el los tres mosqueteros ( Les Trois Mousquetaires ) es una novela al lado de Alejandro Dumas, père . ¡Cuenta de nuevo las aventuras de un hombre joven nombrado D'Artagnan después de que él se vaya a casa para hacer un mosquetero . D'Artagnan no es uno de los mosqueteros del título; ésos son su Athos de los amigos, Porthos, y Aramis -- amigos inseparables que viven por el lema, " uno para todos, y todos para un " de ;.

La historia de D'Artagnan se continúa en veinte años después de y el Vicomte de Bragelonne . Esas tres novelas de Dumas juntas se conocen como los romances de D'Artagnan.

El los tres mosqueteros primero fue publicado en forma serial en el Le Siècle del compartimiento entre marzo y julio de 1844. Dumas lo demandó fue basado en los manuscritos que él había descubierto en el Bibliothèque Nationale del . Era más adelante probado que Dumas había basado su trabajo en el Mémoires de Monsieur D'Artagnan, DES Mousquetaires du Roi (memorias del libro del compagnie de capitaine teniente de la première del de señor D'Artagnan, del teniente capitán de la primera compañía de Musketeers del rey) por el Gatien de Courtilz de Sandras ( Colonia, 1700 ). El libro fue pedido prestado de la biblioteca pública de Marsella, y el fichero permanece a este día; Dumas guardó el libro cuando él volvió al París .

La versión de Dumas de la historia cubre a las aventuras de D'Artagnan y a sus amigos a partir de 1625 a 1628, pues están implicados en los encantos que implican el débil Louis XIII del rey de Francia, su de gran alcance y astuto Cardinal Richelieu del consejero, el hermoso Anne de la reina de Austria, su amante inglés, George Villiers, el 1r duque de Buckingham, y el cerco de La Rochelle . Están agregando al encanto el misterioso Milady de Winter, y la mano derecha de Richelieu, el Comte de Rochefort .

Resumen del diagrama

El carácter principal, D'Artagnan, viene de una familia noble empobrecida de Gascoña, probablemente cerca de un lugar llamado Artagnan. En abril de 1625, él se va a casa para el París para satisfacer su sueño más grande: haciendo un mosquetero del protector . Afortunadamente, su padre conoce a M. De Treville, capitán de la compañía de los mosqueteros (también un Gascon) y ha escrito una letra de la introducción. En su viaje, después de que su caballo coloreado impar sea puesto en ridículo por un caballero de paso, él comienza a discutir con el hombre misterioso con un cabo negro y una cicatriz en su cara. Asaltado por los criados del mesón en donde la discusión tomó la sensación del dueño del mesón del lugar- que sería mejor apoyar al caballero well-dressed (Comte de Rochefort) algo que la juventud-d'Artagnan impudente se deja rota y sangría mientras que el extranjero misterioso se va tranquilamente sin la preocupación concluir el asunto. Desafortunadamente, hacen el caballero enterado de la letra de la introducción de los d'Artagnan mayores. Cuando es d'Artagnan sentido de los recobros, él realiza que el caballero ha robado su letra. El mesonero maneja conseguir sus manos en mucho del dinero de los d'Artagnan mientras que él recupera también.

En París, d'Artagnan entra derecho al Hôtel Treville, lugar frecuentada de los mosqueteros, pero sin la letra de su padre a M. De Treville lo recibe algo frío. El mismo día, debido a su orgullo y a un impulso de ingratiate con ésos que él deseaba ensamblar, d'Artagnan es desafiado a un duelo por tres mosqueteros: Athos, Porthos, y Aramis, que suceden ser amigos muy cercanos y que encuentran el d'Artagnan después del otro. Los cuatro hombres se encuentran y, después de un breve período de confusión cuando los tres amigos realizan d'Artagnan debe cada una deuda del honor que el día, d'Artagnan comience a luchar Athos (el primer desafiador). Los elementos de los protectores del Cardinal Richelieu los interrumpen, que amenazan arrestarlos porque los duelos son prohibidos por el decreto real. Los tres mosqueteros y el d'Artagnan unen para derrotar a los protectores del cardenal. De este modo, el Gascon joven gana la tolerancia de M. de Treville y la amistad de Athos, de Porthos y de Aramis, y siente bien a un soldado en el protector real en la compañía de DES Essart del M. Éste es el primer paso en sentir bien a un mosquetero, como todo que sirven en los mosqueteros debe tener experiencia militar en otra, poca unidad.

Después de obtener el alojamiento y contratar a un criado (plancheta), él encuentra a esposa bastante joven de su propietario del envejecimiento, Constance Bonacieux, con el cual él cae inmediatamente en amor. Ella es la modista y el confidente a la reina, Anne de Austria . Infeliz en su unión con el Louis XIII, la reina se liga con el primer ministro inglés, el duque de Buckingham . Constance y la ayuda d'Artagnan los dos encontrarse, y la reina presenta a su amante algunas joyas del diamante dadas original a ella por su marido el rey. Sin embargo, el Cardinal de Richelieu, informado por sus espías del regalo, persuade a rey de invitar a la reina a una bola donde la se esperaba que usara los diamantes.

D'Artagnan y sus amigos se van para que Londres consiga los diamantes traseros de Buckingham. El viaje es lleno de sistema de los peligros del cardenal. Athos, Porthos y Aramis se hieren gravemente en la manera; solamente d'Artagnan llega en Inglaterra. Él recupera las joyas y las vuelve a la reina Anne, apenas a tiempo para ahorrar su honor.

Impresionan al cardenal bastantes a invitar d'Artagnan para ensamblar a su propio cuerpo, pero el chaval pasa encendido esta oferta de lealtad a sus amigos. Puesto que él no está en el servicio del cardenal, él no tiene la protección del cardenal, sin embargo.

La venganza del cardenal viene rápidamente: se secuestra la tarde próxima, Constance. D'Artagnan trae a sus amigos de nuevo a París e intenta encontrar la, pero fall. Mientras tanto, él befriends la cuenta de Winter, noble inglés que le presente a su cuñada, Milady de Winter . A pesar de su amor para Constance y sus suspicacias que la miladi es el espía del cardenal, él encuentra muy duro oponerse a sus encantos. Él casi cae en la trampa, creyendo la condesa del invierno está en amor con él, cuando él encuentra accidentalmente que una letra el suyo a la que ella ama realmente, la cuenta de Wardes. Ayudado por el gatito de la camarera de Milady's, que es enamorado con él, d'Artagnan tiene su venganza: él pasa una noche con la miladi, fingiendo ser M. de Wardes en el cuarto obscurecido, y la miladi le da un anillo del zafiro como símbolo de su amor. Él admite la verdad sin embargo, y ella intenta matarlo con una daga. En la lucha, d'Artagnan descubre que la miladi tiene una flor de lis quemada en su hombro, marcándola como criminal. Recordando una historia que Athos una vez le había contado, d'Artagnan realiza repentinamente con horror que no es la miladi, como él pensó, una señora noble inglesa, pero de hecho la esposa de Athos, a que cada uno pensó absolutamente. Él ahora sabe que la miladi nunca lo perdonará para insultarla tan querido, y se releva cuando Guards de todo el rey se ordenan al La Rochelle en donde está ocurriendo un cerco de la ciudad Protestante-sostenida.

Fuerzan a los mosqueteros y el d'Artagnan a comprar caballos y el equipo para el servicio de campo -- ésta no es ninguna tarea fácil para los mosqueteros empobrecidos. Aramis tiene una amante o dos con oro en su cuaderno. Porthos se fuerza para confiar en la esposa de un viejo abogado mezquino para conseguir el equipo necesario. D'Artagnan parte con el dinero de Athos que él recibió en la venta del anillo del zafiro después de que Athos lo reconozca como el anillo él había dado a su esposa hace mucho tiempo. En el extremo, pueden todos ensamblar la campaña de La Rochelle en estilo razonable.

La miladi hace varias tentativas de matar d'Artagnan en y alrededor de La Rochelle, pero falla. Al mismo tiempo, d'Artagnan descubre que la reina ha manejado ahorrar Constance de la prisión donde el cardenal y la miladi la habían lanzado, y que su querido es en alguna parte ocultado seguro ahora. Una de las gotas supuestas de los asesinos una extremidad valiosa: el nombre de un mesón donde estaba pagarlo la miladi su crimen.

Athos, Porthos y Aramis van al mesón especificado y se sorprenden oír por casualidad una conversación entre el cardenal y la miladi: Richelieu le ordena a que asesine a duque de Buckingham, y en intercambio, ella le invita al " care" de la toma; de d'Artagnan. Él no tomará ninguna medidas directa sino que por el contrario escribe un perdón combinado para la miladi: " Por mi mano, y para el bueno del estado, el portador ha hecho cuál ha sido done." El cardenal se va una vez, Athos enfrenta a miladi y amenaza a su vida, forzándola a entregar el documento. El Comte de le Fère, como Athos era conocido, es una vez plenamente consciente de su pasado, y la miladi lo teme entre todos los hombres.

Cuando se juntan los cuatro amigos, Athos presenta d'Artagnan el perdón publicado por el cardenal a la miladi e impulsa a hombre joven guardarlo para su propio uso. Debido a la guerra entre Francia e Inglaterra, cualquier tentativa de los mosqueteros de viajar a Inglaterra y de advertir al duque de Buckingham sería considerada traición. Deciden intentar ahorrar al duque escribiendo a la cuenta de Winter (quién había vuelto a Inglaterra después de la guerra comenzada) que pide que él trate de su cuñada. La plancheta de confianza, criado fiel de los d'Artagnan, se elige para llevar esta letra que sea adrede vaga prevenirlos que son condenada. La cuenta recibió la nota apenas a tiempo, presta atención a su consejo, y prende a miladi. Ella es preso detenido en un castillo de la playa bajo protector de un puritano nombrado el Juan Felton que es aparentemente incorruptible.

Mientras tanto, en La Rochelle, el cardenal mismo admira el valor de los d'Artagnan en el cerco y sugiere que M. de Treville lo admite a los mosqueteros. Así, el sueño más grande de los d'Artagnan viene verdad y él es extremadamente feliz, para, además, la reina finalmente ha acordado decirle dónde Constance está ocultando: ella está en un monasterio cerca Béthune, en el norteño Francia . D'Artagnan y sus amigos salen para Bethune tan pronto como puedan.

Encarcelado en Inglaterra, la miladi seduce el Felton hard-hearted y lo convence no sólo ayudar a su escape, pero también asesinar al duque de Buckingham. Mientras que los knifes de Felton del naïve el primer ministro, miladi navegan a Francia. Ella escribe a cardenal para anunciar que se han satisfecho sus órdenes y que ella estará en un lugar seguro hasta que ella reciba el pago para el crimen. Pues el sino lo tendría, la miladi oculta en el mismo monasterio en donde Constance había sido enviado por la reina. No sabiendo quién es este extranjero realmente, el Constance que confía en descubre su alma a la miladi. La miladi proyectora realiza que se espera que su d'Artagnan enemigo llegue el monasterio en todo momento. Ella se escapa momentos antes de su llegada, pero no antes de tomarle venganza: ella envenena Constance, que muere minutos más adelante en los brazos de su d'Artagnan querido.

La cuenta de Winter se encuentra pronto después y da a cuarteto las noticias del asesinato del duque. Los cinco de ellos arreglan rastrear el lugar de la miladi y del castigo exacto. Athos se va para traer a un hombre misterioso en un capote rojo. El partido rastrea la localización de las condesas: una casa aislada en los bancos del río de Lys cerca de Flandes. Los seis nobles intentan a condesa en cargas numerosas: el envenenamiento de la señora Bonacieux, las tentativas de asesinato en d'Artagnan, cómplice al asesinato del duque de Buckingham, la corrupción del criado de señor de Winter's, de Felton, y del asesinato de su última cuenta de Winter (el hermano del marido del señor actual de Winter). La carga más damning viene cuando Athos indica a esa miladi, su esposa, es un criminal marcado con una marca de fábrica en su hombro. Cuando la condesa exige ese presente de Athos la persona que la calificó, el hombre en el capote del rojo camina adelante. Ella lo reconoce inmediatamente como el verdugo de Lille. El verdugo entonces cuenta de nuevo la historia temprana de la miladi.

Ella era una monja hermosa que sedujo a sacerdote de su iglesia -- propio hermano del verdugo. Desesperado para que el dinero huya a otra parte del país, el sacerdote robó los recipientes sagrados y los vendió, pero los dos fueron cogidos y sostenidos en cárcel. La miladi sedujo a hijo del carcelero para escaparse. El verdugo de Lille tenía el deber para calificar a su hermano y a la mujer que lo sedujeron. Mientras que el verdugo la rastreó y calificó, su hermano escapado de la prisión y la contestó. Huyeron a la provincia donde estaba señor la cuenta de la Fère, fingiendo ser hermano y hermana. Ella entonces abandonó a sacerdote para hacer esposa de Athos. El sacerdote, así arruinado y abandonado, aprendido que detenían a su hermano el verdugo en la prisión en lugar de se. Él se entregó para liberar a su hermano y después confió suicidio.

Después de que decapiten a la miladi (en Flandes, técnico), los mosqueteros vuelven a La Rochelle. En su manera, encuentran a la cuenta de Rochefort, al consejero cercano del cardenal y nemesis de los d'Artagnan a viejo, que viajaba a la miladi para pagarla. Rochefort también tiene una orden para arrestar d'Artagnan si él sucede encontrarlo. Pues son La Rochelle cercano, él decide posponer su viaje a la miladi para llevar d'Artagnan directo el cardenal. Cuando es d'Artagnan se presenta antes de él, el cardenal dice a hombre joven sus cargas: sobre todo los trumped-up previstos para proporcionar una excusa para que deseo de la miladi vea a muertos d'Artagnan. El mosquetero joven dice la verdad a Richelieu y cuenta de nuevo la historia entera sobre miladi, sus tentativas de asesinato contra él, su envenenamiento de señora Bonacieux, el etc. El cardenal indica que si la miladi es de hecho culpable, las cortes tratarán áspero de ella. D'Artagnan franco admite que han tratado ya de esta mujer malvada. D'Artagnan entonces le presenta el perdón que Athos forzó de miladi, haciendo sus acciones legítimas a los ojos de la ley. El cardenal, impresionado por el valor de los d'Artagnan y utilizando ya los servicios de la miladi para eliminar al arco-rival Buckingham de Francia, ofrece la comisión joven a hombre del teniente con los mosqueteros -- con el espacio en blanco izquierdo conocido. El cardenal después presenta Rochefort y pide que ambos hombres estén en buenos términos.

D'Artagnan ofrece cada uno de sus amigos la comisión, pero a la basura tres, debido a las razones personales y porque ella cree que d'Artagnan es el más digno de la comisión. Él es el único de los cuatro amigos que permanece en el ejército: Athos se retira a sus estados, Porthos casa a viuda rica y se establece en alguna parte en el campo, y Aramis siente bien a un sacerdote. Sus vidas, sin embargo, cruzarían de nuevo, en veinte años después de .

Carácteres importantes

D'Artagnan
Athos
Porthos
Aramis
Plancheta
Grimaud
Mousqueton
Bazin
Milady de Winter
Cardinal Richelieu
Comte de Rochefort
Louis XIII de Francia
M. de Tréville
Constance Bonacieux
Monsieur Bonacieux
Anne de la reina de Austria
George Villiers, 1r duque de Buckingham

Ediciones

El Les Trois Mousquetaires fue traducido a tres versiones inglesas antes de 1846. Uno de éstos, por Guillermo Barrow, sigue siendo adentro impresión y bastante fiel al original, disponible en la edición 1999 de las obras clásicas del mundo de Oxford. Sin embargo todo el explícito y muchos de las referencias implícitas a la sexualidad habían sido quitados para ajustarse a los estándares ingleses del siglo XIX, así haciendo las escenas entre d'Artagnan y la miladi, por ejemplo, confusos y extraños. El más reciente y ahora traducción inglesa estándar está al lado de Richard Pevear (2006) del traductor. Pevear dice en su traducción observa que la mayor parte de el hoy disponible de las traducciones modernas es " ejemplos de libro de textos del mán practices" de la traducción; qué " dar a sus lectores una noción extremadamente torcida de writing." de Dumas;

Adaptaciones

Teatro musical

el los tres mosqueteros es un musical con un libro al lado de Guillermo Anthony McGuire, líricas de Clifford Grey y P. Wodehouse, y música al lado de Rudolf Friml . La producción original 1928 funcionó en Broadway para 318 funcionamientos. Un renacimiento 1984 funcionó para 15 inspecciones previoes y 9 funcionamientos.

Películas

Ver el los tres mosqueteros (película) para una lista de adaptaciones de película.

Televisión

El Dogtanian y los tres Muskehounds es una adaptación animada antropomorfa de la serie
Albert el quinto mosquetero, serie animated que es una consecuencia a la novela
Láminas jovenes, serie de televisión que es una consecuencia a las novelas, centrada en el hijo de d'Artagnan
Los mosqueteros tres son una adaptación de la serie del Anime

Influencia en trabajos posteriores

El Henryk Sienkiewicz del novelista del polaco reconoció que los carácteres principales en sus series bien conocidas de la novela histórica, la trilogía, fueron inspirados directo por el los tres mosqueteros, con la adición de un carácter basado en Juan Falstaff de s de Shakespeare '.

Para su parte, el Gato Williamson del escritor de la ciencia ficción no hizo ningún secreto del préstamo de Dumas y de Sienkiewicz, y poniendo carácteres similares en el centro de su propia legión acertada de la serie del espacio.

Una deuda a Dumas también se reconoce en el título nuevo de s de Rejtő Jenő escritor ciencia ficción de húngaro 'los tres mosqueteros en África o la legión ocultada (que trata de la legión extranjera del francés).

Las novelas de los romances de Khaavren fijan en la tierra de la fantasía Dragaera por el Steven que Brust es en parte un homenaje a Dumas.

El Arturo Pérez-Reverte que 's Le Club Dumas utiliza “perdió” el capítulo del manuscrito de los tres mosqueteros como dispositivo del diagrama, y hace referencia frecuente a los trabajos de los escritores del siglo XIX, incluyendo Stendhal así como Dumas.

Zenithic

Los tres mosqueteros

Random links:

MathML | Henry Liddell | Dolor de cabeza de Ictal | activismo Anti-corporativo | Tribunal Penal central de Iraq