las luces hacia fuera eran un programa de antaño de la radio americano extremadamente popular, un ejemplo temprano de una serie de la red dedicada sobre todo al horror y el suspenso sobrenatural, de precedencia y el lugar sagrado interno . Las versiones del encienden hacia fuera ventilado en diversas redes, en las varias horas, 1934 de enero al verano 1947 y a la serie eventual hecha la transición a la televisión.

Historia

La era del fabricante de vinos de Wyllis

En la caída de 1933, el fabricante de vinos de Wyllis del escritor del NBC concibió la idea del " un cuento por entregas de medianoche del misterio para coger la atención de los oyentes en el hour." witching; La idea era ofrecer a oyentes un programa dramático tarde en la noche, en un momento en que la competición era sobre todo música del respiradero. En un cierto punto, el concepto serial fue caído a favor de un formato de la antología que acentuaba las novelas de suspense del crimen y el sobrenatural. La primera serie de demostraciones (cada 15 minutos de largo) funcionó en una estación local del NBC, WENR, en miércoles de medianoche, comenzando en el 1934 de enero . Por abril, la serie demostró bastante acertado ampliarse a una media hora. En enero el 1935, la demostración fue continuado para facilitar la carga de trabajo del fabricante de vinos (él entonces escribía las escrituras para el programa inmortal de los dramas del prestigioso de la red), pero traído detrás por demanda popular enorme algunas semanas más adelante. Después de un tryout acertado en New York City, la serie fue escogida para arriba por el NBC en abril de 1935 y la difusión nacionalmente, generalmente tarde en la noche y siempre el miércoles. El fabricante de vinos permanecía en el programa hasta el 1936 de junio, cuando otro escritor de Chicago, arco Oboler, asumió el control. Para el momento en que el fabricante de vinos se fuera, la serie había inspirado a cerca de 600 clubs de ventilador.

El funcionamiento del fabricante de vinos fue caracterizado por las historias espantosas clavadas con el humor oscuro, irónico, una clase de de radio Guignol magnífico . Un carácter pudo ser enterrado o vivos comida o pelada, vaporizado en una cucharón de acero candente, absorbente por una ameba slurping gigante, tienen su brazo rasgado apagado por una robusteza, o forzado para aguantar tortura, el golpeo o la degollación -- siempre con los efectos sonoros blood-curdling apropiados de la actuación y. La cinta adhesiva, stuck junto y separado, simuló el sonido de una piel del hombre o de la mujer que era rasgada apagado. La tracción de la pierna de un pollo congelado dio la ilusión de un brazo que era rasgado de su zócalo. Un huevo crudo cayó en una placa substituyó un ojo que era escopleado con gubia; jarabe de maíz vertido para la sangre que fluye; coles y cantalopes cleavered para los beheadings; lápices y chuletas de cerdo encajados a presión para los dedos y los huesos quebrados. ¿El sonido de una mano machacada? Un limón, puesto en un yunque, rompió con un martillo.

Aunque había habido esfuerzos en el horror en radio previamente (notablemente el cuento de la bruja), no parece haber habido cualquier cosa absolutamente tan explícito o indignante como esto sobre una base regular. Cuando la serie cambió a la red nacional, una decisión fue tomada para atenuar la sangre derramada y para acentuar historias más domésticas de la fantasía y de fantasma.

No hay grabaciones sabidas de 1934-1936 del fabricante de vinos funcionado, pero sus escrituras menos espantosas eran de vez en cuando retransmisión. Un ejemplo interesante es su " Tres Men", que había ventilado en la Navidad 1935, fue realizado otra vez en la serie en 1937 (una versión circula entre los colectores bajo títulos como " Uninhabited" o " La Navidad Story"), y fue restablecido para un episodio 1948 del " prestigioso del NBC; Ciudad de radio Playhouse" serie de la antología. El diagrama es típico de fantasías más apacibles del fabricante de vinos. En la primera Navidad después de la Primera Guerra Mundial, tres aliaron a oficiales se encuentran por casualidad en un compartimiento del tren y encuentran un otro vago familiar. Caen dormido y comparten un sueño en el cual sean los hombres sabios tres que buscan para Jesús. ¿Pero es realmente un sueño? En la mejor tradición de las conclusiones sobrenaturales de la torcedura, el fabricante de vinos tiene la estela de los oficiales para encontrar un olor extraño en su compartimiento -- cuál resulta ser la mirra y el incienso .

En los mediados de los años cuarenta, las escrituras década-viejas del fabricante de vinos fueron utilizadas para tres breves renacimientos del verano de las luces del hacia fuera. las grabaciones de la supervivencia revelan que el fabricante de vinos experimentaba con la corriente del sentido y la primera narración de la persona algunos años antes de que estas técnicas fueran popularizadas en drama de radio americano cerca, entre otros, arco Oboler y Orson Welles . En un cuento, un asesino describe cómo la policía de Chicago intenta batir una confesión fuera de él. Cuando eso no trabaja, ella lo pone en una célula de cárcel frecuentada por el fantasma de un inquilino anterior, gángster liso nombrado Skeeter Dempsey que describa su propia ejecución y discuta la vida futura bien informado. En la torcedura final, el narrador revela que él ha tomado el consejo de Skeeter para confiar el suicidio y ahora está, sí mismo, un fantasma.

Otra historia, difundió original en marzo de 1935 como " Después de cinco O'Clock" y restablecido en 1945 como " Hombre en el Middle", permite que sigamos los pensamientos de un hombre de negocios mientras que él pasa un día en la oficina que engaña en su esposa con su secretaria. El contraste graciosamente entre lo que piensa el protagonista a se y qué él dice hacia fuera ruidosamente a los otros carácteres alegra uno de los dispositivos preferidos del diagrama del fabricante de vinos, el triángulo de amor .

Un crítico de radio, en el repaso de un episodio de marzo de 1935 que utilizó a primeros narradores de la persona del múltiplo, dijo:

La técnica en la escritura y producir esta escritura es una de la licencia de radio pura y no se puede incluso comparar al retroceso de las películas, puesto que los carácteres absolutamente en el cierre del cuento hacen considerable hablar de sus experiencias. Esta hazaña, combinada con el calcetín conciso, rígido del drama, es probablemente uno de los pedazos más realistas que la radio ha presentado nunca.

Otras escrituras del fabricante de vinos son más rutinarias, quizás en parte porque la atención del autor fue dividida por otros proyectos. A partir del verano de 1933 hasta el agosto de 1935, el fabricante de vinos era jefe de la continuidad del NBC Chicago, supervisando a un personal de escritores y corrigiendo sus escrituras. Él dimitió para dedicar más tiempo a las luces hacia fuera del así como un diario serial, horas de la aventura de la aviación de vuelo del . en las varias horas, él también desempeñó servicios en el tablero de planeamiento de programa del NBC, escribió telenovelas como el Betty y Bob y conmutó semanalmente para producir otro programa en Des Moines, Iowa.

A partir de principios de 1934 a mid-1936, el fabricante de vinos produjo cerca de 120 escrituras para las luces del hacia fuera. algunos títulos del episodio (todos a partir de 1935) incluyen el " La mina de Skulls" perdido;, " Revenge" de Sepulzeda;, " Tres luces de un Match", " Juego sin un Name" y " Perdido en el Catacombs" (sobre un par de la luna de miel en Roma que pierde su manera en las catacumbas debajo de la ciudad). Diagramas típicos:
El novelista del

A, luchando para escribir a un el misterio bloqueado del sitio, se traba en su oficina, sólo para ser interrumpido por un extranjero que se asemeje al asesino de la historia.
" nombrado asesino del

A; Nails" Malone tiene " una conferencia con su conscience" sobre los asesinatos él ha confiado.
El científico del

A crea accidentalmente una ameba gigante que crezca rápido, coma cosas vivas (como el gato del ayudante de laboratorio), y exhiba energías del control de mente.

La demostración se benefició enormemente de la considerable piscina de Chicago del talento creativo. La ciudad era, con Nueva York, uno de los centros principales de la producción de radio en los años 30 América. Entre los agentes que participaron regularmente durante la era del fabricante de vinos estaba Sidney Ellstrom, arte Jacobson, Don Briggs, Bernardine Flynn, Betty Lou Gerson, y Betty Winkler. Los técnicos de los efectos sonoros tuvieron que realizar con frecuencia experimentos numerosos para alcanzar los ruidos deseados. El fabricante de vinos los tenía construir una horca y no era una vez satisfied hasta que uno de los hombres sanos cayera personalmente a través de la trampa. La serie tenía poca música el anotar excepto para las trece notas del carillón que abrieron el programa (después de una voz profunda intoned, " ¡Luces hacia fuera, todos! ") y un gongo siniestro que fue utilizado para puntuar una escena y para proporcionar la transición a otra.

La era de Oboler del arco

Cuando salió el fabricante de vinos, su reemplazo -- un arco joven, excéntrico y ambicioso Oboler -- cogido donde él dejó el ejemplo general a fabricante de vinos apagado, a menudo siguiente pero inversión de las escrituras con su propio estilo y preocupaciones. Oboler hizo el uso imaginativo de la corriente de la narración del sentido e introdujo a veces los temas sociales y políticos que reflejaron su comisión al liberalismo anti-fascista.

Aunque en luces posteriores del de los años hacia fuera fuera asociado de cerca a Oboler, él era siempre rápido acreditar a fabricante de vinos de Wyllis como el creador de las series y habló alto del más viejo autor, llamándolo " el pionero olvidado del techniques" dramático de radio; y la primera persona Oboler sabía de quién entendía que el drama de radio podría ser una forma de arte. En junio de 1936, la primera escritura de Oboler para las luces hacia fuera del era " Entierro Service", sobre una muchacha paralizada que es viva enterrado. El NBC fue inundado con las letras ultrajadas en respuesta. Su historia siguiente, uno de sus esfuerzos más populares, era el " con frecuencia repetido; Catwife", sobre el marido desesperado de una mujer que da vuelta en un gigante felino. Él siguió con el " El Dictator", sobre el romano Caligula del emperador. Este sistema el patrón para el funcionamiento de Oboler -- para los episodios de cada dos horrores, él dijo más adelante, él intentaría escribir un drama en los temas que eran aparentemente de más serios: generalmente moraleja, social y temas políticos.

Otros cuentos de 1936-1938 de Oboler funcionado incluyen: " Guerra Horse", sobre una queja vengativa de los militares nombrada Juan del arco que pisotea a hombre a la muerte; " La llama Men", sobre las criaturas del sol que infestan la tierra; " Front", en que " las fuerzas sobrenaturales asumen el control una habitación en un mundo hotel." famoso;

Como fabricante de vinos, Oboler era mucho adentro demanda y alto prolífico. Mientras que el trabajo en se enciende hacia fuera, él escribió los bosquejos dramáticos numerosos para las demostraciones de variedad (hotel magnífico del, programas de s de la persecución del de y de Vallee Sanborn, Rudy '), antologías ( el primer Nighter ) y specials, así como señora Counselor del, a las series sobre un abogado de la mujer, starring a ricos de Irene. En agosto de 1936, cantante Vallee, entonces el decano de los anfitriones de la demostración de variedad, demandado que las luces hacia fuera del eran sus series preferidas. Oboler rehizo de vez en cuando sus escrituras de las luces hacia fuera del para el uso en Vallee y otras horas de la variedad. Una versión del " de Oboler; Preludio a Murder" el starring Peter Lorre y el Olivia de Havilland fueron programados para ventilar en una difusión de Vallee de noviembre de 1936. El otro enciende hacia fuera los juegos de que dieron vuelta para arriba en los varios " incluido de la variedad de los últimos años 30 programas; Danse Macabre" (con el Boris Karloff ), " Alterar Ego" (con el Bette Davis ) y " El Harp."

Oboler cubrió la demanda adoptando un procedimiento scripting inusual: Él mentiría en cama en la noche, fumaría los cigarrillos e improvisaría en un dictáfono, actuando hacia fuera cada línea del juego. De esta manera, él podía terminar una escritura rápidamente, a veces adentro tan pequeño como 30 minutos, aunque él puede ser que tome mientras tres o cuatro horas. Por la mañana, un taquígrafo mecanografiaría encima de la grabación para las revisiones de Oboler. Los años más adelante, Rod Serling, que contó los fantasists de radio como fabricante de vinos, Oboler y el Corwin normando entre sus inspiraciones, utilizaría un proceso similar para batir hacia fuera sus muchos teleplays para el la zona crepuscular, a la serie que, en muchos aspectos, era a la televisión qué luces hacia fuera del era radiar.

A pesar de la aclamación para los dramas de Oboler, el NBC anunció que cancelaba la serie en el verano de 1937 -- " apenas para ver si los oyentes son todavía fieles al it", según una nota de prensa pero también, parece, no prohibir al autor trabajador a las vacaciones. Otra protesta de ventiladores llevó a la vuelta del programa ese septiembre para otra estación.

En el resorte de 1938, la serie ganó mucha publicidad para su cuarto aniversario como demostración de media hora cuando Boris Karloff, la estrella del agente de muchos una película de terror de Hollywood, viajada a Chicago para aparecer en cinco episodios consecutivos. Entre sus papeles: un asesino acusado frecuentó por una criatura imposible (jugada por Templeton Fox) que lo impulsaba al " " de la matanza de la matanza de la matanza………; en " El Dream" ; el marido desesperado en una retransmisión del " Catwife" Betty opuesta Winkler en el papel protagonista; un enojado, violín-jugando al ermitaño que encarcela a par de mujeres, amenazando asesinar uno y casar el otro, en " Valse Trieste." Oboler se fue en el verano de 1938 para perseguir otros proyectos, escribiendo y dirigiendo varias series dramáticas críticamente aclamadas de la antología -- Juegos de Oboler del arco del, teatro del Everyman del y juegos del para los americanos . Una variedad de escritores de personal del NBC y de freelancers completados hasta que las luces hacia fuera del fueran canceladas en 1939. El redactor Ken Robinson de la continuidad del NBC Chicago supervisó algo de la escritura. Los contribuidores regulares incluyeron Guillermo Fifield y Hobart Donovan. Una grabación de la quinta demostración del aniversario sobrevive a partir de esta estación. " de Donovan; El Due" del diablo;, sobre los criminales frecuentados por un extranjero misterioso, es fiable pero en armonía con la fórmula colocada por Cooper.

En 1942, Oboler, necesitando el dinero, restableció la serie por un año en CBS . El respiradero en hora de máxima audiencia en vez de tarde en la noche, el programa fue patrocinado por los fabricantes de la levadura de Ironized. La mayor parte de el enciende hacia fuera las grabaciones de que existen venido hoy de esta versión de la demostración. Para este renacimiento, cada episodio comenzó con una campana siniestramente tocante, sobre la cual Oboler leyó el tagline secreto: " del ; … Es… más adelante… que… usted… think." esto fue seguido por un " severo; warning" a los oyentes a apagar sus radios si sentían sus constituciones eran demasiado delicadas manejar el cuento espantoso que era alrededor revelar. Naturalmente, previsto -- y acertado -- el efecto de esto era más tantalizing que off-putting.

La dirección y el recibimiento de las 1942-1943 difusiones de Nueva York y de Hollywood, Oboler no sólo reutilizaron las escrituras de su 1936-1938 funcionado pero también restablecido algunos de los juegos fantasía-orientados de su otro, más reciente, serie de la antología. Algunos de los episodios más interesantes habían ventilado original en el autor innovador, críticamente aclamado los juegos de 1939-1940 del programa del Oboler del arco, entre ellos:
" del

; El hombre más feo del World", un cuento sentimental de un amor que busca horriblemente deformido del hombre en un mundo cruel, inspirado por la fundición de tipos de imprenta de Boris Karloff apacible en papeles del horror, y alegrado por efectos dramáticos llamativo expressionistic.
" del

; Beneficios Unlimited", una alegoría aún-relevante en las promesas y peligros del capitalismo.
" del

; Bathysphere", una novela de suspense política sobre un científico y un dictador que comparte una campana de salto del mar profundo.
" del

; Visitante de Hades", sobre un par casado disputa atrapado en su apartamento por un hellhound.

Otra escritura inusual, " Execution", sobre una mujer francesa misteriosa que molesta a nazis que intentan colgarla, había ventilado previamente en los juegos del de la serie de la propaganda del tiempo de guerra de Oboler para los americanos .

Como fabricante de vinos, Oboler hizo el uso eficaz de efectos sonoros atmosféricos, quizás lo más memorable posible en su " legendario; Pollo Heart", una escritura que debuted en 1937 y era retransmisión en 1938 y 1942. Ofrece el " simple pero eficaz; latido-thump" de un corazón cada vez mayor, de nunca-derrota del pollo que, gracias a un experimento científico salido mal, amenaza engullir el mundo entero. Aunque la historia lleve semejanzas a un episodio anterior del fabricante de vinos (sobre una ameba cada vez mayor que hace un " siniestro; ¡Slurp! ¡Slurp! " el sonido), la familia de Oboler dice que un artículo de Chicago Tribune del inspiró al autor que anunciaba que los científicos hubieran tenido éxito en mantener un corazón del pollo vivo por un considerable periodo de tiempo después de que su que eran quitados del pollo. En una rutina de pie clásica de su Wonderfulness álbum 1966, el Bill Cosby del cómico relaciona su cuenta chistosa de permanecer para arriba tarde contra los deseos de sus padres y que es asustado por este episodio.

Otros cuentos bien-recordados de Oboler incluyen:
" del

; Venido al Bank", en que un hombre aprende caminar a través de las paredes, pero consigue stuck cuando él intenta robar una cámara acorazada.
" del

; Oxicloruro X", sobre un químico que inventa una sustancia que pueda comer con cualquier cosa.
" del

; Asesinato Castle", basado en el caso de la vida real H. Holmes, asesino en serie notorio de Chicago.
" del

; Spider", en que dos hombres intentan capturar un arácnido gigante .
" del

; El Flame", un ejercicio extraño en el Pyromania sobrenatural .
" del

; Secundario-Basement", que encuentra a otro más marido y esposa en peligro -- esta vez atrapada lejos debajo de un almacén grande en el ferrocarril subterranenan Chicago Tunnel Company .

Un sentido de guiño de self-referential, humor de Metafictional alegró a veces los procedimientos. Quizás inspirado por el " de Cooper's; El ataúd en el estudio B", en que a un vendedor misterioso del ataúd interrumpen a los agentes que ensayan un episodio de las luces hacia fuera del que vende puerta a puerta sus mercancías, Oboler escribió historias graciosamente como " Asesinato en la escritura Department", en que dos mecanógrafos de la escritura hacia fuera del de las luces se atrapan en su edificio después de horas como asustando, ocurren los acontecimientos inexplicados. En " El autor y el Thing", Oboler incluso se juega, marcado con hoyos contra una de sus propias creaciones monstruosas.

Después de 1942-1943 el enciende hacia fuera, Oboler continuó trabajando en radio (el todo para los muchachos y los renacimientos del arquea los juegos de Oboler) y persiguió una segunda carrera en cinematografía, primero en la corriente principal de Hollywood, y entonces como productor independiente, escribiendo y dirigiendo un número de películas raras, del bajo-presupuesto, incluyendo el cinco, sobre sobrevivientes de una guerra nuclear, el Twonky, una sátira de la televisión, y el diablo tridimensional de Bwana de la película que logró un beneficio enorme en una pequeña inversión. Él salpicó en la televisión en directo (una serie 1949 de la antología del seis-episodio, el teatro de la comedia de Oboler del arco del ), playwriting (noche del del Auk ) y la ficción (casa del en el fuego ). ¡En 1962, él produjo un álbum titulado los muertos de la gota del ! que reconstruyó versiones abreviadas de su enciende hacia fuera las novelas de suspense de incluyendo " Pollo Heart" y " El Dark", sobre una niebla misteriosa del arrastramiento que da vuelta a gente inside-out. En 1971-1972, Oboler produjo un de radio distribuido para publicación de la serie el diablo y Sr. O (él tuvo gusto para que la gente lo llame " Sr. O") cuál ofreció grabaciones de la vendimia de las luces hacia fuera del y de sus otras series con las introducciones nuevamente registradas de Sr.

Renacimientos posteriores

El éxito del 1942-1943 de Oboler enciende hacia fuera renacimiento de era parte de una tendencia en radio americana de los años 40 hacia más horror. Las series del género tienen gusto del lugar sagrado interno, suspenso de y otras dibujaron grados cada vez más grandes. Quizás con esto en mente, la difusión del NBC que otro enciende hacia fuera serie del renacimiento de de Nueva York en el verano de 1945, usar siete de los años 30 originales del fabricante de vinos de Wyllis scripts. Como Oboler, este renacimiento ventilados por la tarde temprana y no tarde en la noche, y debido a esto, fue divulgado, " solamente esas escrituras del fabricante de vinos que tensionaron fantasía algo que horror" era la difusión. Éstos incluyeron una historia de fantasma incruenta sobre un hombre que condena accidentalmente a su esposa muerta para frecuentar un cementerio y un " próximos; El Rocket Ship", ciencia ficción que implica recorrido interestelar. El fabricante de vinos, entonces ejecutivo de publicidad en la agencia de Compton de Nueva York, no pudo haber tenido poco o nada hacer con las difusiones reales con excepción de permitir que sus escrituras sean realizadas.

Esto fue seguida por un renacimiento del ocho-episodio en el verano de 1946, de NBC Chicago, aunque por lo menos una de las escrituras no esté por Cooper (una adaptación fina " de Charles Dickens de '; el " del Signal-Man ;). Esta serie también evitó el uso de la sangre derramada absoluta. De hecho, una revisión en la variedad se quejó de que el episodio de la premier era " poco un demasiado serio en el contenido para un thriller" desde él incluyó el " fondo religioso, discusión filosófica y " de la diagnosis del sueño…; Una tercera serie de ocho escrituras del fabricante de vinos de la vendimia fue programada para funcionar en el verano de 1947 también. Difundir de Hollywood sobre radio del ABC, starred a Boris Karloff y fue patrocinada por Eversharp cuyo presidente de la compañía canceló la serie después del tercer episodio, al parecer infeliz con el tema espantoso. La premier de refrigeración, " Muerte Robbery", Karloff ofrecido como científico que trae a su esposa detrás del muerto, sólo se siente bien encontrarla a un maniaco homicida gibbering. Un Lurene uncredited Tuttle, como la esposa, da un funcionamiento de desconcertación. Este episodio es uno de los pocos ejemplos de la supervivencia del trabajo de las luces hacia fuera fabricante de vinos que refleja la clase de horror explícito que caracterizó la serie original. Eversharp pagó del fabricante de vinos sus cinco escrituras inusitadas y el enciende hacia fuera terminó su duradero en radio de la red.

A partir la 1936 a 1939, fabricante de vinos persiguió una carrera screenwriting en Hollywood (sus créditos importantes son el guión para el hijo 1939 del del universal Frankenstein y contribuciones a la serie del misterio de Sr. Moto starring Peter Lorre) pero continuado trabajando en la radio, la publicidad y, más adelante, televisión. Antes de 1940, él había cambiado el deletreo de su nombre de " Willis" al " Wyllis" (para satisfacer el " inclinations" numerological de su esposa;) y vivido principalmente en el área de New York City donde él trabajó en un número de programas de radio, la serie más importante cuyo estaba probablemente Edward M. Kirby popular y aclamada de la propaganda del gobierno, la hora del ejército, que el fabricante de vinos escribió, producido y dirigido por su primer año.

En 1947, el fabricante de vinos creó la tranquilidad, por favor, otro programa de radio fino que trataba del sobrenatural, que él escribió y dirigió hasta 1949, de vez en cuando pidiendo prestadas ideas de sus historias de las luces hacia fuera del mientras que creaba enteramente las nuevas escrituras que eran a menudo más sofisticadas que sus originales de los años 30. En 1949 y 1950, él produjo (y contribuyó las escrituras a) tres serie televisiva viva que trató con frecuencia del sobrenatural: El volumen uno del, el escape del y el efectúan 13 .

En la televisión

En 1946, el NBC trajo las luces hacia fuera del a TV en una serie de cuatro specials, difusión viva y produjo por Fred Coe, que también contribuyó tres de las escrituras. El NBC pidió que el fabricante de vinos escribiera la escritura para la premier, " Primera persona Singular", que se dice enteramente desde el punto de vista de un asesino no visto que mate a su esposa desagradable y enrolle para arriba la ejecución. La variedad del hizo a este primer episodio un análisis de delirio (" indudable uno de las mejores demostraciones dramáticas con todo visto en un screen" de la televisión;), solamente las luces hacia fuera del no se convirtieron en serie televisiva regular de un NBC hasta 1949.

Coe produjo inicialmente esta segunda serie pero, para mucho de su funcionamiento, la serie televisiva viva 1949-1952 hacia fuera del de las luces fue patrocinada por el almirante (fabricantes de las televisiones y de los refrigeradores), producida por Herberto Bayard Swope, Jr., dirigida por Lorenza Schwab, Jr., y recibida por Frank Gallop. La respuesta crítica era mezclada pero el programa era acertado por varias estaciones (que aparecen a veces en las listas semanales de las diez demostraciones miradas de la red) hasta la competición del amor masivo popular Lucy I del de la comedia de enredo ayudado para matarlo apagado.

En 1972, el NBC ventiló otra más encarnación de la TV de las luces del hacia fuera, un piloto de la película de la TV que no era bien recibido. De hecho, Oboler (quién entonces distribuía para publicación su el programa radiofónico del diablo y de Sr. O ) hizo un punto de anunciar público que él no tenía nada hacer con él.

En 1995, la red anunció que desarrollaba una película y el " de la TV; miniseries" potencial; " llamado; Luces Out" cuál, él fue tensionado, era " no siendo adaptado del " de radio de la serie…; Aunque Oboler manejara conservar las derechas a sus escrituras de radio, el NBC al parecer todavía posee las derechas al título de series.

A pesar de su éxito modesto de la televisión, el historiador de radio Juan Dunning debe probablemente a la derecha sugerir que la leyenda de las luces hacia fuera del está arraigada firmemente en radio.

Influencia

Los trabajos inspiraron directo por las luces hacia fuera del :

uno rutinas más tempranas de la comedia de s de Bill Cosby de las 'era un retelling del " Pollo Heart", y consecuentemente, muchos creen la historia originada con Cosby.
" del

; Qué el Devil", (1942), sobre un motorista de la carretera amenac por un conductor del carro cuyo él no puede ver, pudo haber inspirado más adelante el duelo de la película de s TV de Spielberg Steven ', adaptado por el Richard Matheson de su propia narración breve. Oboler, sintiendo sus derechos reservados había sido infringido, demandado en una entrevista esa lo " alcanzado para un abogado y consiguieron pagado apagado por Studios." universal;

el enciende hacia fuera el " del episodio de la televisión de ; El Eyes" marciano; ciudadano starred Meredith como hombre cuyos vidrios le permiten ver a los invasores marcianos que se han disfrazado como gente normal. Una premisa similar en de la película 1988 de s del carpintero Juan 'que viven fue adaptada de la historia por el rayo Nelson, que volvió a trabajar la idea su del tratamiento nunca-producido de la película de Philip K. Dick del amigo para un episodio la serie televisiva de los invasores .
el

la casa del árbol anual del episodio de Víspera de Todos los Santos de Simpsons del horror V se refirió al " de Oboler; El Dark" sobre una niebla misteriosa que da vuelta a gente inside-out. El episodio, la vuelta de Simpsons al revés, y después adapta en una canción y baila número. Ningunas grabaciones de las difusiones originales del " El Dark" han sobrevivido, pero Oboler registró un remake memorable para su " del álbum de la estereofonia 1962; ¡Gota muerta! "
Wally Phillips, personalidad anterior del

la mañana para la radio WGN-AM, usada para jugar el " El Dark" cada año en el Víspera de Todos los Santos .

Zenithic

LPI Media

Random links:

El municipio de la cala del molino, Pennsylvania | Permille | Cafu | Pastor de Malcolm, 2do barón Shepherd | Kvindesland