La masacre del de la calle de Braybrook era el asesinato de tres oficiales de policía en el Londres en 1966. Es, excepto ataques del terrorista, el asesinato en masa peor de los oficiales de la policía en la historia del Reino Unido . El incidente también se conoce como los asesinatos de Bush del pastor del .

Asesinatos

En el el 1966 del 12 de agosto, el equipo de la policía metropolitana no marcado que el Q-coche del triunfo 2000 del Foxtrot un uno patrullaba el Acton del este (aunque el incidente fue divulgado siempre por los medios como ocurriendo en Bush del pastor) en Londres del oeste. El sargento detective Christopher Tippett Head, 30, y guardia detective temporal David Bertram Wombwell, 25, era ambos miembros del departamento (CID) de la investigación penal de la división de F basado en la comisaría de policías de Bush del pastor. Su conductor era Fox de Geoffrey Rogelio del guardia de policía, 41, un guardia del golpe que había desempeñado servicios durante muchos años en la división de F (que cubrió la ciudad metropolitana de Hammersmith ) y actuado con frecuencia como conductor del Q-coche debido a su conocimiento local extenso. Los tres oficiales estaban en ropa llana.

Aproximadamente el 3:15 P. el coche dado vuelta en la calle de Braybrook, un camino residencial en el ajenjo del viejo del roble que confina estado del consejo friega y el ajenjo friega la prisión . Los oficiales mancharon un estado estándar estropeado Van de la vanguardia azul parqueado en la calle con tres hombres que se sentaban dentro de ella. Desde que los escapes fueron intentados a veces de la prisión con la ayuda de los vehículos de la partida conducidos por los cómplices, los oficiales decidían preguntar a los inquilinos. Es posible que el Fox de la PC reconoció el conductor de la furgoneta, Gato Witney, como criminal conocido. El vehículo también no tenía ningún disco de impuesto, requerido legalmente para conducir en Gran Bretaña.

La cabeza y la C. Wombwell del DS salieron de su coche y caminaron encima a la furgoneta, donde preguntaron Witney sobre la carencia de un disco de impuesto. Él contestó que él todavía no había obtenido su certificado MOT, se requiere que antes de que un disco de impuesto pueda ser publicado. La cabeza del DS pidió su carné de conducir y el certificado de seguro ; notando que estes 3ultimo habían expirado en el mediodía, él dijo C. Wombwell anotar los detalles de Witney y dio une vuelta al otro lado de la furgoneta. Witney protestó que lo habían cogido para la misma ofensa dos semanas antes y habían abogado por para ser dado una rotura. Sin embargo, como él hizo tan a su pasajero del asiento delantero, el Harry Roberts, produjo una pistola del Luger y tiró C. Wombwell a través del ojo izquierdo, matándolo inmediatamente. La cabeza del DS funcionó detrás hacia el coche policía, pero Roberts funcionó después de él y, después de faltarlo con el tiro siguiente, lo tiró en la cabeza. Juan Duddy, el pasajero del asiento trasero, también salido, asiendo un .38 potro del bolso al lado de él (que también contuvo un tercer arma). Él funcionó encima al Q-coche y tiró el Fox de la PC tres veces a través de la ventana mientras que él intentó invertir hacia él y Roberts, que también encendieron varios tiros. Mientras que él murió, el pie del Fox movido de un tirón abajo en el acelerador y el coche guiñó adelante sobre el cuerpo propenso de la cabeza del DS, que era ya muerte de sus heridas.

Autores

Roberts, Witney y Duddy buscaban realmente un coche para robar y para utilizar en un robo.

El Harry Mauricio Roberts (llevado 1936) era un criminal de carrera con las convicciones para la almacenar-fractura, la ratería y el robo frustrados con violencia. Él era un soldado anterior que había desempeñado servicios en el Malaya . Él abrió casi ciertamente el fuego porque él pensó que los policías estaban a punto de buscar la furgoneta y creído él conseguiría quince años si lo cogieron con un arma de fuego.

Juan Edward “Gato” Witney (llevado 1930) era un criminal pequeño conocido con diez convicciones para el hurto . Él vivió con su esposa en un sótano completamente en el camino de Fernhead, Paddington .

Juan Duddy (llevado 1929), original Glasgow en el Escocia, era un conductor interurbano del camión . Él había sido en el apuro para el hurto varias veces cuando él era más joven, pero había estado yendo derecho desde 1948. Él había comenzado a beber pesadamente y había resuelto recientemente Roberts y Witney en un club.

Investigación

Duddy y Roberts consiguieron nuevamente dentro de la furgoneta y Witney invirtió rápido abajo de una calle secundaria y sacó sobre la calle de Wulfstan antes de alejarse a la velocidad. Sin embargo, un traseúnte, sospechoso de una conducción de automóviles tan rápidamente cerca de la prisión, había anotado el número de registro, PGT 726. Witney, el dueño de la furgoneta, fue arrestado en sus seis horas caseras después de las matanzas. Después de un tip-off, la furgoneta era descubierto el día siguiente en un garage de la cárcel alquilado por Witney debajo de un arco ferroviario en el Vauxhall . Contuvo alguno pasado .38 cartucho y equipo para robar los coches. Witney fingió inicialmente que él había vendido la furgoneta para el £ 15 a un hombre desconocido en un pub al principio del día, pero agrietado el el 14 de agosto, admitido qué había sucedido, y nombrado sus cómplices.

Duddy había huido a su Glasgow nativa, pero fue arrestado el el 16 de agosto usar la información obtenida de su hermano. Roberts, sin embargo, usar su experiencia militar, ocultada hacia fuera en la madera de Nathan, cerca de Stortford de obispo en el Hertfordshire . Un £ la recompensa 1.000 fue ofrecida para la información que llevaba a su detención, causando una cierta indignación entre la policía porque era substancialmente menos que el dinero de la recompensa ofrecido en muchos la joyería y los casos del hurto de la piel . Prendieron a Roberts, que tenía el hombre querido de Gran Bretaña convertida, finalmente mientras que él dormía en un granero el el 15 de noviembre después de noventa días en el funcionamiento y una de las persecuciones más grandes de la policía fue visto nunca en Gran Bretaña.

Ensayo

El ensayo de Witney y de Duddy comenzó en el viejo Bailey el el 14 de noviembre, pero fue aplazado casi inmediatamente después de que la captura así que los tres hombres de Roberts se podrían intentar juntos. Roberts abogó por culpable a los asesinatos de la cabeza y de C. Wombwell (pero no de que del DS del Fox de la PC), pero los otros dos negaron todas las cargas. Solamente Witney atestiguó en su defensa, y él dijo que lo y Duddy aterrorizaron de Roberts. En el el 1966 del 12 de diciembre, después de un de ensayo durando solamente seis días, los tres hombres fue condenado por asesinato y la posesión de armas de fuego y condenado a la cadena perpetua . Justice Glyn-Jones, recomendó que sirven por lo menos treinta años antes de llegar a ser elegibles para la libertad condicional . Él comentó que las matanzas eran " el crimen más atroz haber sido confiado en este país para una generación o un more".

Consecuencias

Las matanzas causaron ultraje en Gran Bretaña, donde todavía estaba comparativamente raro y asesinato el asesinato de los oficiales de policía mucho más raros. Había llamadas para la pena de muerte recientemente suprimida que se reintroducirán y los números cada vez mayores de oficiales de policía, generalmente desarmados en Gran Bretaña, fueron entrenados para utilizar las armas de fuego que las armas de fuego metropolitanas de la policía se van volando, ahora CO19, fueron establecidos más adelante el mismo año.

Seiscientos oficiales alinearon la ruta de la procesión fúnebre de las tres víctimas en Bush del pastor y a muchos otros dignatarios atendió a una ceremonia conmemorativa en la abadía de Westminster el Harold Wilson del primer ministro, el líder del brezo de Edward de la oposición y, así como millares de oficiales de policía all over del país. Más de mil miembros del público se colocaban en el luto fuera de la abadía.

El Billy Butlin del dueño del campo del día de fiesta donó el £ 250.000 a una confianza de los nuevos dependientes de la policía, y él pronto habían levantado más que £ 1 millón.

Juan Duddy murió en la prisión de Parkhurst en febrero de 1981. Witney fue lanzado en 1991, causando una cierta controversia pues él no había servido los treinta años completos recomendados por el juez. Lo asesinaron más adelante.

Roberts todavía está en la prisión. En 1999, el Jack Straw del Ministro del interior aceptó una recomendación del tablero de libertad condicional de moverlo a una prisión abierta con objeto de su lanzamiento y lo transfirieron a la prisión de Sudbury en el Derbyshire . A le se permitió trabajar no supervisado en un santuario animal unas treinta millas de la prisión, pero no fue podido a veces para dar vuelta para arriba. Le divulgaron para haber viajado a Londres en estas ocasiones y fueron manchado por dos oficiales de policía fuera de servicio en la compañía de criminales conocidos. Dado la licencia de cinco días a casa para su 65.o cumpleaños, él celebró en una barra en el Sheffield con Kate Kray, viuda Ronnie Kray del gángster. En octubre de 2001 lo movieron de nuevo a una prisión cerrada, acusada de las drogas del contrabando y del contrabando en la prisión. Él también ha admitido por lo menos a 22 tentativas de escape desde 1966.

Aunque su nombre nunca ha aparecido en las listas con frecuencia publicadas de presos en un " " de la tarifa del toda la vida;, se espera que él muera en cárcel. Lo están deteniendo actual en la prisión de madera, Devon de Channings de la medio-seguridad.

En 2004, los abogados que actuaban para Roberts alojaron una súplica en la Cámara de los lores sobre un acto que era atento en mantener a Roberts incarcerated hasta su muerte . Su queja era que la evidencia en el acto había sido mantenida secreta de ellos y que fue diseñada para combatir terrorismo solamente, pero había embrollado a Roberts en sus regulaciones. Roberts perdió la súplica.

La infamia de Roberts ha sido utilizada por las muchedumbres del balompié para taunt a policía, principalmente cuando la policía incorpora un soporte para arrestar los partidarios ingobernables o cuando la policía es particularmente gran proximidad a los grupos de partidarios en pubs o en transporte público: Harry Roberts del

l - él es nuestro hombre; el
he tira a policías, explosión, explosión, explosión. el Harry Roberts del

l es nuestro amigo, es nuestro amigo, es nuestro amigo, Harry del
de que Roberts es nuestro amigo, él mata reviste el del
con cobre de lo dejó hacia fuera matar mayor, mata mayor, mata más del
de lo dejó hacia fuera matar mayor, Harry Roberts (Cantado por una suma de " El puente de Londres es down" que cae;)

(También cantado por una suma de el “puente de Londres”: " Harry Roberts es nuestro compañero, es nuestro " del compañero…;)

Harry Roberts era la inspiración para el portero de Billy del carácter, ladrón pequeño que sirvió en Malaya y asesinado tres oficiales de policía, en nuevo de s de Arnott Jake 'que él mata reviste con cobre.

Zenithic

Meopham

Random links:

Centro de Ortigas | Tom Middleton | Centro internacional para el establecimiento de los conflictos de la inversión | Rata Westwick | Uzooma Okeke