Matrimonio homosexual del en los territorios del noroeste : Los territorios del noroeste comenzaron a conceder licencias de la unión a las parejas del mismo sexo el el 20 de julio, 2005 sobre la concesión del asentimiento real al acto de la unión civil.

En diciembre de 2004, la abolladura de Charles del ministro de justicia de NWT indicó que el gobierno no publicaría licencias de unión a las parejas del mismo sexo hasta una sentencia o la legislación federal las legalizó. Sin embargo, él indicó que el territorio no disputaría ningún pleito en el tema, y se conformaría con tal acto o ley.

El el el 20 de mayo, 2005, un par de Yellowknife demandó a gobierno de los territorios del noroeste sobre la derecha de conseguir casado, decir que rechazándolos es una licencia una violación de su carta endereza. El Tribunal Supremo territorial fue supuesto oír el caso el viernes, el 27 de mayo, 2005; sin embargo, fue aplazado por unas tres semanas a petición de un par que quiso estado del intervenor en el caso para oponerse a matrimonio homosexual. Favorable-" family" el rubí y Laurin Trudel de los activistas de Yellowknife se aplicaron para intervenir en el pleito. Habían sido miembros de la iglesia Lutheran evangélica de Yellowknife en Canadá hasta que comenzara a compartir la comunión y el púlpito con la iglesia unida -- una denominación que había comenzado a bendecir uniones del mismo sexo. El par fue concedido el estado de Intervenor, y el viernes, el el 17 de junio, 2005, norte de CBC divulgó que los intervenors habían pedido estado del partido en el caso. Si hubiera sido concedido por el Tribunal Supremo territorial, les habría dado una implicación más directa en el caso, y la derecha de apelar en el acontecimiento el juez echó a un lado con la petición de los demandantes de redefinir la unión en el territorio. El caso fue suspendido otra vez otra vez por casi otras tres semanas, y fijado para reasumir miércoles, el 6 de julio .

El 30 de junio, la ayuda financiera para el Trudels se evaporó. Su abogado retiró sus servicios. El Trudels decidía a proceder solamente, sin la representación legal.

El 6 de julio, Trudel de rubíes, solo, atestiguado antes del Tribunal Supremo. Ella se disculpó a la corte por su carencia del conocimiento de los procedimientos de la corte, y dijo que ella no era homófoba: " Mientras que no apoyamos, no animamos ni endosamos su forma de vida, no llevamos a cabo nada contra ellos personally." Ella dijo que los que promueven la exclusión de parejas del mismo sexo de la unión han sido " hecho sordo en el level." federal; Realmente, los discusiones en el senado canadiense eran en pleno rendimiento en aquel momento. Ella expresó la preocupación por la posibilidad de la persecución del clero cristiano si los SSM eran legalizarse. Ella dijo: " Si el uso antes de que esta corte fuera tener éxito, allí es fundamento de creer que las repercusiones contra la gente de la conciencia y de la religión….pronto comenzará a ocurrir aquí also." Preguntaron que la corte no imponer costes ante ellos: " Los costes contraídos a este punto exceden ya nuestra capacidad a pay."

Un acto nunca vino del Tribunal Supremo territorial, después del asentimiento real del acto de la unión civil, que pegó automáticamente abajo la ley de la unión del territorio para que incluya a parejas del mismo sexo. Los pares que desafiaron la ley del territorio del noroeste se han concedido $5.000 en las cuotas legales a los costes de corte de la cubierta, juez gobernado. El 17 de octubre de 2005, el juez del Tribunal Supremo Virginia Schuler ordenó al gobierno federal, y por lo tanto a pagadores de impuestos canadienses, reembolsar Jason Perrino y la nieve de Colin para los costes que incurrieron en durante su reto legal. Los dos se habían casado allí oficioso en 2003.