Un diccionario es el de maximización si intenta incluir tantas palabras como sea posible de una comunidad de discurso particular. Un ejemplo de un diccionario de maximización (también deletreado maximizando el diccionario) es el diccionario del inglés de Oxford, pues intenta al lemmatise (es decir demostración como palabras de entrada) tantas palabras como sea posible. Esto es unidireccional en cuál clasificar los diccionarios basó en el número de palabras de entrada que contienen y que dan la información sobre, es decir su cobertura.
La distinción entre un diccionario de maximización y un diccionario de reducción al mínimo es también importante con respecto a los diccionarios especializados. Un diccionario de la ley que contiene más de 20000 palabras de entrada son un diccionario de maximización, como intenta incluir casi todos los términos legales. Esto se debe poner en contraste con un diccionario de la ley que contenga 2000 palabras, que es una reducción al mínimo en que no puede razonablemente ser demandado para cubrir más que un número limitado de términos legales.
Literatura relevante
Sandro Nielsen: " Descripción contrastiva de los diccionarios que cubren LSP Communication", en: Fachsprache/diario internacional de LSP 3-4/1990, 129-136.
| Random links: | Autorreferencia | El municipio del bamboleo de Ben, Minnesota | Adams, Nebraska | Disco (matemáticas) | Bobby Valentín |