En la mitología finlandesa y el saber, un menninkäinen se cree para ser un Leprechaun - como el habitante de los bosques. Las pinturas del cuento de hadas implican a menudo el hablar enigmáticamente, las luchas de la dominación y los favores sacados. Menninkäinens era probablemente original probablemente bebidas espirituosas de la gente muerta, pero el folklore sobre ella ha cambiado durante tiempo, y dieron vuelta para ser algo más.

En uso moderno, la palabra se utiliza generalmente para significar que los hobgoblins de los Goblins y los gnomos no todas las palabras finlandesas para el la pequeña gente tiene un equivalente inglés, y viceversa, así que la confusión en la traducción de estos términos es absolutamente común.