el Miss Saigon del es un musical al lado de Claude-Miguel Schönberg y de Alain Boublil, con líricas al lado de Boublil y de Richard Maltby, el Jr. Premiered en el teatro real, carril de Drury, en el Londres el el 20 de septiembre, 1989, cerrándose después de 4.264 funcionamientos en el 1999 del 30 de octubre . En el 1991 del 11 de abril, se abrió en el teatro de Broadway en el Nueva York, y se cerró en el 2001 del 28 de enero después de 4. El musical representó el éxito en segundo lugar importante de Schönberg y de Boublil, después Les Misérables en el an o 80. En fecha el agosto de 2007, el Miss Saigon sigue siendo el 10mo musical de largo-funcionamiento de Broadway en historia del teatro musical.
El Miss Saigon es una adaptación moderna señora Butterfly de la ópera de s de Puccini Giacomo de “, y cuenta semejantemente el cuento trágico de un romance condenado que implica a una mujer asiática abandonada por su amante americano. El ajuste del diagrama se vuelve a poner al Saigon de los años 70 durante la guerra de Vietnam, y teniente suramericano de de la señora Butterfly un romance entre un SOLDADO ENROLLADO EN EL EJÉRCITO americano y una muchacha de barra vietnamita substituye al” y el acoplador japonés del geisha .
La inspiración de la demostración era según se informa una fotografía, encontró inadvertidamente por Schönberg en un compartimiento. La foto demostró a madre vietnamita que dejaba a su niño en una puerta de salida en la base aérea de Nhut del hijo de Tan para subir a un plano dirigido hacia el los Estados Unidos de América donde estaría su padre, un ex-SOLDADO ENROLLADO EN EL EJÉRCITO, en una posición para proporcionar una vida mucho mejor para el niño. Schönberg consideraba esto las acciones de la madre para que su niño sea " El último sacrificio, " una central de la idea al diagrama del Miss Saigon .
Los puntos culminantes de la demostración incluyen la evacuación de los americanos pasados en Saigon de la azotea de la embajada en helicóptero mientras que una muchedumbre de vietnamita abandonado grita su desesperación, el desfile de la victoria del nuevo régimen comunista y la escena fren3etica del club de noche en el borde de la derrota.
El Miss Saigon era parte de la influencia europea importante en Broadway en los años 80, junto con los gatos de los musicals, el el fantasma de la ópera, y el Les Misérables del .
Historia de la producción
Puesto que su abertura en Londres en el Miss Saigon fue producida con éxito en muchas ciudades en todo el mundo incluyendo el Stuttgart y el Toronto, cuando sea nuevo los teatros fueron diseñados específicamente para contener la demostración. En diciembre de 1994 la producción de Londres se convirtió en el musical lo más de largo posible de funcionamiento real del teatro (carril de Drury), el eclipsar registra el sistema por el mi señora justa .Sobre su abertura de Broadway en 1991 el musical hyped masivo como el mejor musical del año, críticamente y comercialmente. Rompió varios expedientes de Broadway, incluyendo ventas de un avanzar-boleto del expediente en $24 millones, el boleto más caro en $100, y la compensación de inversionistas en menos de 39 semanas. Sin embargo, aunque la demostración haya sido cargada con las concesiones y la aclamación, perdió la mejor concesión musical en las concesiones de Lorenza Olivier de 1989/90 a la vuelta al planeta prohibido en Londres y en los Premios Tony 1991 al las locuras de Rogers.
Después de Londres la producción se cerró en 1999 y también después del encierro de la producción de Broadway en 2001 la demostración en su estacionamiento de Londres de la original emprendido un viaje largo de los seis lugares más grandes Gran Bretaña y Irlanda que paraba apagado en cada ciudad por varios meses. El viaje se abrió en el teatro del palacio, Manchester y también jugó en el hipódromo de Birmingham, el Southampton del teatro de Mayflower, el teatro de Edimburgo, el hipódromo de Bristol y el el teatro del punto en el Dublín . Esto alto - el viaje acertado dibujó a un cierre en 2003 y una producción a estrenar fue desarrollada por el productor original Cameron Mackintosh en una escala más pequeña de modo que la demostración se pudiera acomodar en teatros más pequeños. Este “nuevo” viaje comenzado en julio de 2004.
El viaje nacional BRITÁNICO reciente se abrió en el teatro real, Plymouth en agosto de 2004, y continuó viajando el país en principios de 2006. El viaje ha sido el más acertado de épocas recientes, con los lugares incluyendo el Oxford, el Milton Keynes, el Woking, el Norwich, el Nottingham, el Cardiff, el Bristol, el Birmingham, el Manchester, el Glasgow, el Bradford, el Belfast, el Southampton, el Edimburgo, el Aberdeen, el Liverpool y el Sunderland . El viaje terminó en el Bristol en junio de 2006. Esta producción debe transferir a otros países incluyendo Corea y Australia.
La demostración está funcionando actual en el teatro del festival, Adelaide, Australia. Una producción brasileña se abrirá en el Teatro Abril, São Pablo el julio de 2007.
Se ha realizado en la lengua del japonés, del Magyar, del alemán, del holandés, del danés, del tagalogo, del polaco, estonia, coreana, búlgara, checa, finlandesa, portuguesa, y americana de muestra.
En noviembre de 2007, la producción premiered en el teatro de centro de Rose, situado en el Westminster, de s de California 'poco Saigon, una de las áreas con la mayoría de los americanos vietnamitas que en une estados.
Controversia
En la producción de Londres de Miss Saigon, pasto Salonga starred original como Kim, con el Jonatán Pryce como el ingeniero. Cuando la producción transferida de Londres a New York City, la asociación (AEA) de la equidad de los agentes rechazó permitir Pryce, un agente blanco, reconstruir el papel del chulo eurasiático en América. Como Alan Eisenberg, secretario ejecutivo de la equidad de los agentes explicado, " El bastidor de un agente caucásico compuesto para aparecer asiático es una afrenta a la comunidad asiática. La opción del bastidor está disturbando especialmente cuando el bastidor de un agente asiático, en el papel, sería una oportunidad importante y significativa de romper el patrón generalmente de los asiáticos del bastidor en roles." de menor importancia; Este acto llevado a las críticas de muchos incluyendo la equidad británica, las violaciones de la citación de los principios de integridad artística y la libertad. El Cameron Mackintosh del productor amenazó cancelar la demostración, a pesar de ventas avanzadas masivas del boleto.
Aunque hubiera habido una búsqueda internacional grande, well-publicized entre las actrices asiáticas para jugar Kim, no había habido búsqueda equivalente para que los agentes asiáticos desempeñen los papeles masculinos asiáticos principales -- específicamente, ingeniero (Pryce) y Thuy (quemaduras de Keith). Sin embargo, otros precisaron que puesto que el carácter del ingeniero era eurasiático (Francés-Vietnamita), sostuvieron que Pryce era discriminado sobre la base que él era caucásico. También, Pryce era considerado por muchos en Gran Bretaña tener " status" de la estrella;, una cláusula que permite que un agente extranjero bien conocido reconstruya un papel en Broadway sin una llamada americana del bastidor.
Durante la transferencia de la producción del West End a Broadway, una poca controversia entrada en erupción sobre ciudadanía de s de Salonga pasto ', pues ella era ni Británicos ni americano. El AEA quiso dar a prioridad sus propios miembros y evitó tan inicialmente que ella reprising su papel. Sin embargo, Mackintosh no podía encontrar un reemplazo satisfactorio para Salonga a pesar de las audiciones extensas que él condujo en varias ciudades americanas y canadienses. Un árbitro invirtió a AEA que gobernaba un mes más adelante para permitir que Salonga star.
El Miss Saigon ha experimentado críticas de la comunidad americana asiática para las varias ediciones raciales. Original, Pryce y las quemaduras, carácteres eurasiáticos/asiáticos el jugar blanco de los agentes, usaron las prótesis del ojo y crema el broncear para hacerse la mirada más asiática, que ultrajó a algunos que dibujaron comparaciones a un " " de la demostración de trovador ;. (Nicholas Hytner)
Otro concesiones
actriz 1989-1990 de la concesión de Lorenza Olivier la mejor en (pasto Salonga ) un GANADOR musicalagente excepcional 1991 de la concesión del escritorio del drama en (Jonatán Pryce) un GANADOR musical
Actriz excepcional 1991 de la concesión del escritorio del drama en (pasto Salonga ) un GANADOR musical
GANADOR excepcional 1991 del de la orquestación de la concesión del escritorio del drama ( Willian D. Brohn )
GANADOR excepcional 1991 del del diseño de la iluminación de la concesión del escritorio del drama ( David Hersey )
GANADOR 1991 del de la concesión (pasto Salonga del mundo del teatro)
agente de sexo femenino 2007 de la concesión (Australia) de Helpmann el mejor en ( Laurie Cadevida ) un GANADOR musical
.
| Random links: | Constitución de USS | El municipio de Neringa | Lista de profesores del instituto | Linkin Park subterráneo |