Ms, o ms (uso BRITÁNICO) del, (pronunciado ) son los antenombres ingleses de un usados con el apellido o el nombre completo de una mujer . El ms, como la señora y la Srta., es una contracción del " honorífico; " de la amante ;, que es el femenino del " " del señor ; o " " principal ;. Sin embargo, desemejante de Srta. y de señora, no presume el estado civil del destinatario. El ms originó en los Estados Unidos y fue popularizado en los años 70. Ahora es la forma del defecto de dirección para la correspondencia de negocio con una mujer.

Etimología

Aunque se crea generalmente para ser una creación del feminismo moderno, el " del término; primero fue sugerido como conveniencia a los escritores de las cartas comerciales por las publicaciones tales como el boletín de la asociación americana (1951) de la escritura del negocio y de la letra simplificada, publicada por la gerencia nacional Association (1952) de la oficina. " " Amante, " como señor, no llevó original referencia al estado civil. Esto cambiada como el " de las contracciones; Miss" y " Mrs." entró en el uso, comenzando en el siglo XVII . El mizz del de la pronunciación para la señora del ha sido de largo familiar en las áreas del sur y otras americanas.

El uso moderno del ms del preferentemente a las denominaciones tradicionales fue concebido por Sheila Michaels en 1961, sobre considerar qué pudo haber sido un error tipográfico en una copia de las noticias y letra . Las placas del adresógrafo eran difíciles de reparar y los grupos pequeños, pobres no perderían recursos para corregir errores de menor importancia. El compañero de cuarto de Michaels, Maria Hamilton (congreso de la secretaria de campo de sexo femenino de s primer racial de la igualdad 'en el sur), había hablado al grupo en Detroit y había enviado una copia de su boletín de noticias. " de Michaels; buscaba un título para una mujer que “no perteneció” a un man." Ella sabía que la separación de la Srta. del y de la señora del había sido reciente, pero uno no podría sugerir que las mujeres se llamen la amante del con sus connotaciones louche. Sus esfuerzos para promover el uso del los nuevos antenombres fueron no hechos caso en la era de las derechas civiles, y siete años más tarde en el movimiento de mujeres naciente. Alrededor 1971, en un período de calma durante un WBAI - entrevista radiofónica con el el grupo de las feministas, Michaels sugirió el uso del ms del (que elige una corriente para ambos en Missouri, su hogar de la pronunciación). Un amigo Gloria Steinem oyó la entrevista y la sugirió como título para su nuevo compartimiento, ms

El uso del ms fue defendido como principio no sexista de la lengua en los años 70 en que las mujeres inscribieron a mano de obra no manual en grandes números. En aquel momento, muchas mujeres adoptaron a ms del para demostrar solidaridad con el movimiento feminista así como para influenciar las actitudes de sus colegas masculinos y femeninos.

Uso

Americano

El el libro americano de la herencia del uso inglés indica eso: " Usar ms evita la necesidad de la conjetura implicada en imaginar si dirigirse alguien como señora o Srta.: usted no puede salir mal con el ms. Si la mujer que usted se está dirigiendo es casada o soltero, ha cambiado su nombre o no, el ms es siempre correct."

El ms es ampliamente utilizado en los E., mucho más tan que actual en el Reino Unido. En correspondencia de negocio, es estándar. El uso del defecto del ms del también es defendido por un número de escritores de la etiqueta, incluyendo el Judith Martin (quién escribe coincidente bajo maneras de la Srta. del del nombre de pluma ).

Varios opositores públicos del " lengua no sexista, " por ejemplo el Guillermo Safire, finalmente fueron convencidos de que el ms del había ganado un lugar en inglés por el caso Geraldine A. Ferraro, candidato presidencial de Estados Unidos vice en el 1984, era una mujer casada que fue por su apellido del nacimiento algo que el apellido de su marido (Zaccaro). Safire precisó que sería igualmente incorrecto llamar su " Srta. Ferraro" o " Señora Ferraro" - o confundir al lector llamando su " Señora Zaccaro."

Británico

El los tiempos ( Reino Unido ) indica en su guía del estilo eso: " El ms es hoy en día completamente aceptable cuando una mujer quiere ser llamada así, o cuando no se sabe para seguro si ella es señora o Miss."

El The Guardian ( Reino Unido ) indica en su guía del estilo eso: " Utilizamos cualquiera prefiere la mujer en la pregunta: con la mayoría de las mujeres en el ámbito público ( Widdecombe de la cabina, de la señora mayo, de la Srta. del ms) esa preferencia es bien sabido; si usted no sabe, intentar descubrir; si eso prueba imposible, utilizar Ms."

La mayoría de las mujeres en el Reino Unido aparecen todavía labrarse cualquier " Miss" o " Mrs." Sin embargo, en algunos círculos la denominación ahora es estándar, por ejemplo en negocio - y donde uno no puede saber o encontrar relevante el estado civil de la mujer así que trató.

La señora del todavía está en de uso común social, especialmente por las mujeres que han tomado el apellido de su marido. Los alumnos británicos pueden también dirigirse a profesores de sexo femenino como Srta. del sin importar estado civil.

Información adicional

El plural raro del ms del es Mses. sin embargo, Judith Martin aboga el uso del " francés; Mesdames" para dirigirse a mujeres múltiples. No es estándar utilizar al ms del como término de directa; utilizarán generalmente a la señora .

En otras idiomas europeas, el uso no sexista a este respecto asciende generalmente a usar palabras más o menos equivalente a la señora (señora, capítulo del del ; señora, Es del . ; senhora, pinta del . ; haba-uasal, GA del . ) para las mujeres casadas y solteras, y si toman el nombre de su marido o no. Esto tiene sentido pues éstos son generalmente los equivalentes femeninos directos de las contrapartes masculinas (monsieur, capítulo del ; señor, Es del . ; senhor, pinta del . ; signore, él del . ; máistir, GA del . ; maighstir, Gd del .), mientras que el equivalente de la Srta. del es un diminutivo del equivalente femenino (mademoiselle, capítulo del ; señorita, Es del . ; menina, pinta del . ; signorina, él del . ; ógbhean-uasal, GA. ; maighdeann-uasal, Gd.

Ver también

Señora
Señora
Srta.
Amo (forma de dirección)

.

Zenithic

Ms

Random links:

Economía de la Guinea Ecuatorial | Baix Ebre | Sebastiano Serlio | Lorentz (cráter) | Badroulbadour