El obispo (obispo llevado de Ed del del vencedor de George del en el 1932 del 11 de junio en la sección de Ridge de la bahía Brooklyn, Nueva York, los E. y muerto en el 2005 del 8 de junio en el Kingston sobre Thames, el Surrey, el Inglaterra ), era agente americano de la película, de la televisión, de la etapa y de la radio basado en el Gran Bretaña .

El obispo es el más conocido para sus papeles de la televisión que trabajan para el Gerry Anderson, especialmente su funcionamiento del productor como comandante Ed Straker en la serie de la ciencia ficción, el UFO, que fue producido en 1969 y la difusión durante 1970-1971. El obispo también proporcionó la voz de capitán Blue para la serie de la marioneta de Supermarionation de Anderson, capitán Scarlet y el Mysterons . Ambas series tienen los favoritos convertidos del culto. En UFO del, él teñió su pelo oscuro rubio para el papel de Straker, aunque él comenzó eventual a usar una peluca rubia en lugar de otro. El obispo guardó uno de las pelucas que él usó en UFO del como recuerdo y también que fue dado el reloj de Certina él usó en la demostración, y antes de su muerte, dijo que él planeó pasarla encendido a su más viejo nieto. El obispo era el único miembro del reparto de UFO del a aparecer en cada episodio de eso serie.

Después de graduar en artes del teatro de la universidad de Boston, él ganó una beca de Fulbright para estudiar por dos años en la academia de Londres de la música y de arte dramático, de quien él graduó en 1959 y encontró casi inmediatamente el trabajo en el teatro y las industrias del cine británicos. Él adoptó el " del nombre; Edward" en esta hora por razones profesionales. Su primer funcionamiento de la etapa de Broadway era en la producción de David Merrick de el ensayo en 1962, aunque él volvió a Gran Bretaña en 1964.

El obispo hecho su principio temporario de la película en un pequeño papel en adaptación 1962 de s de Kubrick Stanley 'del Lolita del (como conductor de la ambulancia), y él tenían pequeños papeles en el de las películas de James Bond usted solamente dos veces vivo y los diamantes son por siempre . Algunas de sus otras películas más conocidas incluyen el Saturno 3, que destella pasado del crepúsculo, apocalipsis (él de los chillidos también apareció en la versión de la serie televisiva), y 2001 del del : Una odisea del espacio (donde él jugó a capitán de la lanzadera de la espacio-estación-a-luna del 1B del aries, en un papel que el primer ofreció diálogo: el diálogo fue cortado más adelante de sus escenas). En 1963 él jugó a astronauta americano que iba a la luna en el de la película el ratón en la luna . El obispo también proporcionó el trabajo vocal para la versión animated Star Trek del y para la braza completa cinco, un del drama audio del doctor Who produjo por las producciones grandes del final. En radio, él jugó el ojo privado Philip Marlowe en seis adaptaciones de las historias del cerero de Raymond, el último de ellas casi produjo una década después de las otras, pues las derechas habían sido previamente inasequibles.

El obispo continuo para actuar en la película, la TV y la radio, generalmente en Británicos y las producciones europeas, y era una huésped frecuente en las convenciones de la ciencia ficción que él era también político active, participando en la protesta británica de marzo de 2004 contra la guerra de Iraq .

El obispo de Ed estuvo casado tres veces:

Jane Thwaites, 1955; (unión disuelta)