La orquesta de la muchacha del Auschwitz era en junio el creado 1943 de un profesor de música polaco, señora Zofia Czajkowska, por orden SS . Los miembros eran las muchachas del preso, cuya calidad de miembro en la orquesta los protegió contra ser proveído de gas en las cámaras de gas y contra el trabajo a la muerte. Czajkowska fue substituido eventual como conductor por el Alma Rosé, la hija Justine de la hermana de s de Mahler Gustavo de 'y Arnold Rosé . Rosé había sido el conductor de una orquesta de las mujeres en su ciudad natal Viena . La orquesta jugó en la puerta cuando salieron las cuadrillas del trabajo, y cuando volvieron. Durante los estadios finales del holocausto, cuando ocurrieron las deportaciones totales de judíos de Europa Oriental y enviaron una gran cantidad de judíos directo a las cámaras de gas, la orquesta jugada para poner las mentes de las víctimas en la facilidad. La música preservó la ilusión que los judíos eran " transportado; al East", y permitido el SS a matar más eficientemente. El Fania Fénelon niega, en su libro, la demanda que la orquesta tuvo que jugar ciertas selecciones específicas, y llama esto un mito. Sin embargo, ella registra los conciertos para los SS, y divulgó que el Maria Mandel estaba particularmente encariñado con su interpretación de señora Butterfly .

La historia de la orquesta se ha dicho en novelas, documentales y películas. La documentación más conocida es novela-memoria viva de s de Fénelon Fania ', " El jugar para Time" (una traducción inglesa de " Sursis vierte el l'orchestre"). Aunque hay habilidad de ningún Fénelon que duda como un escritor y su análisis liberal de la experiencia del campo de concentración, muchos de los miembros supervivientes de la orquesta tomaron la edición con su representación de Alma Rosé, que apareció en la memoria de Fénelon como judío disciplinario y de uno mismo-odio cruel que admiró a nazis y cortejó su favor. Una biografía reciente de Rosé, " Alma Rosé: De Viena a Auschwitz, " por el Richard Newman y Karen Kirtley del amigo de la familia de Rosé, se esfuerza presentar un diverso cuadro del líder de la orquesta. Corrige varios errores en la cuenta de Fénelon (Rosé era austriaco, no alemanes) y diagonales más sutiles: Fénelon, por ejemplo, nunca era el líder de la orquesta. Como parisiense de las condolencias socialistas, divorciado, activas en la resistencia, y antes un estudiante Germana Martinelli, ella era considerablemente más experimentada y sofisticada que la mayor parte de las muchachas teenaged en la orquesta, cuya a inmadurez ella condescended; pero nunca había cualquier duda que Rosé era su líder. Ni, según Newman y Kirtley, hizo Fénelon y la desconfianza de las otras mujeres judías de los postes cristianos en la orquesta refleja enteramente la verdad: no todos los postes eran antisemíticos. Pero lo más perceptiblemente posible, Rosé emerge en su biografía como heroína que ahorró las vidas de casi todas las mujeres en su cuidado forzándolas para trabajar su más duro incluso si él era marginal talentoso, aunque su temperamento dramático y su egotismo no van unremarked.

Otras fuentes potenciales de controversia fueron representadas por la representación novelística de Fénelon de su experiencia, con conversaciones reconstruidas y cambios de nombre fino velados (el Violette Jacquet se convirtió en " Florette, " El Hélène Scheps y el Hélène un más redondo ambos se convirtieron en " Irene, " El Anita Lasker-Wallfisch era " Marta, " y el Fanny Birkenwald era " Anny"), y su tratamiento franco de la prostitución y del lesbianismo en los campos, con varios enlaces lesbianos alegados entre los miembros de la orquesta (hacia qué Fénelon era compasivo). Las traducciones inglesas y alemanas de su memoria fueron abreviadas levemente por lo que se refiere a esta última materia.

Rosé murió en 1944 de causas desconocidas; el envenenamiento fue sospechado por Fénelon y otros, pero según Newman y Kirtley la causa era probable ser botulismo o tifus. Después de Rosé el Sonia Vinogradovna, preso ruso dirigió a la orquesta casual, pero en enero de 1945 Auschwitz fue desmontado por los nazis y enviaron la orquesta al Bergen-Belsen . Dos miembros, coronas de Lola y Julia Stroumsa, murieron allí. El resto sobrevivió, aunque el Ewa Stojowska fue batido gravemente y Fania Fénelon muerto casi de tifus. Fénelon escribió que programaron a la orquesta ser tirada a la muerte en el mismo día como la liberación por las tropas británicas. Ella fue entrevistada con por la BBC en el día de liberación y de " realizado; La Marseillaise" y " Dios ahorra el King."

Miembros de la orquesta

Alma Rosé, conductor y violinista, judío, austríacos
Zofia Czajkowska, conductor, polaco
Esther Bejarano, acordión, judío, alemán; todavía juega hoy con la coincidencia grupo - juegan canciones de las canciones del ghetto, judías y anti-fascistas
Fania Fénelon, piano y voz, judío, franceses
Ewa Stojowska, piano y voz, polaco
Helena Dunicz Niwinska, polaco
Zofia Cykowiak, violín y copyist, polaco
Anita Lasker-Wallfisch, violoncello, judío, alemán
Hélène Scheps, violín, judío, belga
Violette Jacquet, violín, judío, francés, llevado en Rumania; se convirtió un cantante del estallido después de la guerra
Flora Schrijver, acordión, judío, holandés
Lili Assael y Yvette Assael, acordión y bajo doble, judío, griegos
Julia Stroumsa, violín, judío, griego
Fanny Birkenwald, mandolina, judía, belga
Hélène un más redondo, violín y copyist, judío, franceses
Lirio Máthé, violín, judío, húngaro
Eva Steiner, voz, judío, húngara
Coronas, flauta de Lola, judío, alemana
Felstein otro, violín, judío, belga
Sonia Vinogradovna, piano, ruso
Margarita Anzenbacher (Wtrovcova), judío, checo
Lotte Lebeda, judío, checo, voz
Rachela Zelmanowicz (Olewski), mandolina, judía, Polonia
Masza Pietrkowska, mandolina, judía, Polonia
Hilde Grunbaum (Simha), copiadora de las notas, judío, alemana
Rivka Kuperberg (Bacia), judío, polaco
Helen Spitzer Tichauer, mandolina, judío, checa
Ruth Bassin, flautín, judío, alemán
Sylvia Wagenberg, registrador, judío, alemán
Carla Wagenberg, registrador y de flautín, judío, alemán

En fecha 2005, saben el Esther Bejarano, el Violette Jacquet, a Hilde Simha (en Israel), Rivka Bacia (en Israel) Masza Pietrkowska y el Anita Lasker-Wallfisch para estar entre los sobrevivientes vivos pasados de la orquesta de la muchacha.

Literatura

que juega para el del tiempo autores de : ISBN 3-423-13291-4 del
de Marcelle Routier de Fania Fénelon del
el Wir del

leben el
vivo del
del trotzdem sin embargo autores de : ISBN 3-89144-353-6 de Birgit Gardner de Esther Bejarano de
de Krümmel del mich del nannte del hombre del

autor de : Esther Bejarano de
Alma Rosé,
del

l
de Viena 1906-Auschwitz 1944 autores de : Karen Kirtley de Richard Newman del
el

hereda el de la verdad autor de : ISBN 3-499-22670-7 del
de Anita Lasker-Wallfisch del
de Das Mädchenorchester von Auschwitz del

autor de : Gabriela Knapp del

Asszonysors

autor de : Lilla Máthé
los sanglots de Les del

sean des violons de la mort: Sistema de pesos americano de DIX-huit de la American National Standard del à de Auschwitz l
autor de : ISBN 2-35000-044-3 del
de Violette Jacquet del
el la de los choisiras del Tu del

compite el de autor de : ISBN 2-204-05914-5 del
de Jacques Stroumsa ( Julia Stroumsa del de las menciones)
el meisje del Het del

encontró a de accordeon: de overleving van Flora Schrijver en del en Bergen-Belsen de Auschwitz-Birkenau autor de : Mirjam Verheijen del

Medios

de Esther Bejarano 51 ' 34 minutos en la discusión con el Silke Behl . El _{See del noroeste de la radio 2002 del 22 de enero liga 1}
de radio del juego del

el
de madera del
de los zapatos la transmisión de cortó de los acoplamientos 2 del _{See 2002 del 24 de enero
" del juego de la etapa del}

; El jugar para Time" disponible de la publicación dramática, escrita por el Arturo Miller

Películas

Esther Bejarano y la orquesta de la muchacha 1992 de Christel Priemer de Auschwitz
Bach en el Miguel Daeron (2000) de Auschwitz
que juega por el tiempo, an o 80, TV-película de Linda Yellen basada en la adaptación de la etapa de Arturo Miller; la fuente de mucha controversia para su opción Vanesa Redgrave, simpatizante de la OLP, jugar Fania Fénelon; Fénelon se opuso al Redgrave de no-muy-Judío-mirada considerando que ella miscast tan bien como siendo anti-Israelí. Fénelon también era crítico de la exactitud de la película, citando un grado de libertad poco realista entre los presos. Anita Lasker-Wallfisch apoyó Redgrave. El Jane Alexander jugó a Alma Rosé en un funcionamiento extensamente elogiado. La película es notable para una representación positiva de una relación romántica entre dos presos (jugados por el Lenore Harris y el Mady Kaplan ), bien delante de su tiempo.

Zenithic

Ojos de fuego

Random links:

Kareem Abdul-Jabbar | Exxon Corp. v. Exxon Insurance Consultants International Ltd | Esperanza Moncrieff Aitken de Roberto | Loosdrecht | Percy Lowe