El para llevar (en inglés norteamericano ), lleva-hacia fuera (en los E. y el inglés escocés, el paquete (en inglés indio ), el para llevar (en australiano, inglés británico y en el Israel ), o el tapau (en el inglés malasio y el Singlish ), son el alimento comprado en un restaurante pero comido a otra parte. Restaurante los mayo o mayo no proporcionar el servicio de tabla. En los Estados Unidos y el Canadá, el alimento pidió esta manera (especialmente en alimentos de preparación rápida) es pedido a ir, y en el Reino Unido es a veces pedido para comer hacia fuera, en comparación con el que come en .
El alimento para llevar es a menudo los alimentos de preparación rápida, pero no siempre tan. Considerando que los alimentos de preparación rápida llevan la connotación de un producto estandardizado de una cadena o de una licencia globalizada, los enchufes para llevar son a menudo pequeñas empresas que sirven el alimento tradicional, que puede estar de alta calidad. Los ejemplos incluyen las tiendas del pescado frito con patatas fritas de la vecindad en el Reino Unido, el Australia o el Nueva Zelandia ; el intercala vendido por los delis en el los E. ; y la amplia gama de la salchicha - bocados basados (y el Kebabs vendió cada vez más de las paradas en ciudades alemanas .
El alimento que es entregado por un restaurante a un cliente (a menudo llamado la entrega del ) también a veces se llama para llevar; aunque puede ser que sea etiquetado más correctamente traer-en, nunca está. El establecimiento que vende para llevar exclusivamente (no proporcionando servicio de tabla) se llama un restaurante para llevar, un empalme para llevar o un para llevar.
No hay línea clara entre el alimento de la calle y para llevar. El Crêpe se coloca en Francia, por ejemplo, puede ser situado tan permanentemente como un quiosco o un kiosco de periódicos, y algunas ventanas para llevar (café y helado por ejemplo) cuentan con claramente que el comprador comience a consumir el alimento inmediatamente en la calle. Hay generalmente una expectativa para para llevar (en comparación con el alimento de la calle) que el consumidor tenga que sentar y presentar los paquetes del alimento para la consumición.
Ciertos tipos de alimento que se sirven normalmente en los restaurantes Sit-down están comúnmente disponibles como para llevar. La pizza es un ejemplo. Mientras que ciertas cadenas de la pizzería se especializan en para llevar (o entrega) hasta tal punto que no tienen realmente ninguna facilidad para cenar en sitio (apenas una cocina), tener más tablas y waitstaff. Incluso estos establecimientos, sin embargo, ofrecen la opción de ordenar por el teléfono (o, cada vez más, por Internet) y de tomar el hogar del alimento (o a lo que la otra localización se desea). En tales circunstancias, el alimento y el procedimiento se llama comúnmente llevan-hacia fuera. Otro alimento para llevar clásico de los E. es el alimento chino Occidental-labrado . Para llevar chino que ordenaba ha alcanzado cerca de estado ritual en ciertos segmentos de la población de los E., así como el Reino Unido, especialmente estudiantes de la universidad . En el pasado pocas décadas como inmigrantes de países cada vez más asiáticos emigran a los E., mecanografían cada vez más de la cocina se están tratando de una manera similar: japonés, tailandés, coreano, vietnamita, etc. En el Reino Unido, el alimento indio es también una forma popular de para llevar así como el Kebabs de el Oriente Medio.
Algunos negocios han tomado una señal del renombre cada vez mayor en para llevar, y han creado licencias para entregar el alimento de los restaurantes asociados no normalmente a para llevar o a entrega. En algunas áreas es también posible poner las órdenes para para llevar sobre el Internet.
Si es posible elegir, la opción está entre el " para tomar el out" /" para quitar el " y " para comer el in" en el Reino Unido y la Australia; o " al go" y " para el here" /" al stay" /" cenar el in" en los E. La mayor parte de estos términos se utilizan alternativamente en Canadá.
Ver también
Sobras
Cubo de la ostra
Siu del carbón de leña - la variación oriental sirvió popular en cajas del almuerzo
Arroz del pollo de Hainanese - otra variación oriental sirvió popular en cajas del almuerzo
.
| Random links: | Avenal, California | Comparación del estado latente y del rendimiento de procesamiento | Machina/las máquinas de dios | Iglesia Lutheran evangélica en Tanzania | Blanco de Bruce |