Un paralegal es una persona que trabaja bajo supervisión directa de un abogado, y que es típicamente responsable de investigar y de manejar las tareas diarias para los casos. Mientras que los paralegals trabajan de cerca con los casos, los limitan en sus deberes y deben ser supervisados por un abogado, que será en última instancia responsable del trabajo del paralegal. Los encuentran en todas las áreas donde están &mdash los abogados; en los procesos penales, en las propiedades inmobiliarias, en el gobierno, en el planeamiento de estado, y así sucesivamente. Confunden a los Paralegals y a los ayudantes (LDAs) del documento jurídico a menudo desde uno otro; sin embargo, en la mayoría de las jurisdicciones, no permiten a los paralegals para contratar directo con los consumidores para la preparación de documentos jurídicos.
Definiciones oficiales
Definiciones oficiales de la varia oferta legal de las organizaciones de un paralegal; estas definiciones tienen típicamente diferencias leves. Las definiciones ofrecieron por organizaciones importantes incluyen:la Asociación de Abogados americana : " Un ayudante legal o un paralegal es una persona calificada por la educación, el entrenamiento o la experiencia profesional que es empleada o conservada por el abogado, la asesoría jurídica, la corporación, la agencia gubernamental o la otra entidad que realiza el trabajo legal substantivo específicamente delegado para el cual un abogado es responsible." Bajo esta definición, responsabilidad legal de los portapiezas de un paralegal directo y solamente sobre el abogado. * De la federación nacional de las asociaciones del Paralegal (NFPA): " Un Paralegal es una persona, calificada con la educación, el entrenamiento o la experiencia profesional realizar el trabajo legal substantivo que requiere el conocimiento de conceptos legales y está acostumbradamente, pero no exclusivamente, realizado por un abogado. Esta persona puede ser conservada o ser empleada por el abogado, la asesoría jurídica, la agencia gubernamental o la otra entidad o puede ser autorizada por autoridad administrativa, estatutaria o de la corte para realizar este trabajo. El sustantivo significará el trabajo que requiere el reconocimiento, la evaluación, la organización, el análisis, y la comunicación de hechos relevantes y de concepts." legal; * De la asociación nacional de los ayudantes legales (NALA): " Los ayudantes legales, también conocidos como paralegals, son un grupo distinguible de personas que asistan a abogados en la entrega de servicios jurídicos. Con la enseñanza convencional, el entrenamiento y la experiencia, los ayudantes legales tienen conocimiento y maestría con respecto el sistema legislativo y a la ley substantiva y procesal que los califican para hacer el trabajo de una naturaleza legal bajo supervisión de un attorney." En 2001, NALA adoptó la definición del ABA de un paralegal o de un ayudante legal como adición a su definición. * De la asociación americana para la educación del Paralegal (AAfPE): " Los Paralegals realizan el trabajo legal substantivo y procesal como autorizado por la ley, que trabajan, en la ausencia del paralegal, ser realizado por un abogado. Los Paralegals tienen conocimiento de la ley ganada con la educación, o la educación y la experiencia profesional, que las califica para realizar el trabajo legal. Los Paralegals se adhieren a los estándares y a las reglas éticos reconocidos del profesional responsibility."
Formación académica
En el Estados Unidos, paralegals han llevado muchas diversas trayectorias sus carreras. Estas trayectorias abarcan un arsenal de niveles de educación diversos, de diversas certificaciones, y del en--trabajo-entrenamiento. Trabajan en el gobierno, para los bufetes de abogados para las corporaciones para las firmas de propiedades inmobiliarias, y para las organizaciones sin ánimo de lucro. Donde trabajan y qué lo hacen a menudo depende de qué mezcla de experiencia, de habilidades, de educación, y de certificación poseen.No hay requisito educativo específico en la mayoría de los estados de los E. para los ayudantes legales o los paralegals. Algunos paralegals tienen solamente experiencia en el acto, mientras que algunos paralegals han terminado un curso de dos años o la licenciatura en paralegal estudia. Otros han terminado un soltero o aún un masters en otro campo, y absolutamente algunas de esta gente también han terminado un certificado del asiduo o del paralegal del poste-bachillerato. Muchos paralegals han terminado todo su entrenamiento antes de incorporar la profesión, mientras que otros han terminado su educación mientras que trabajan su manera para arriba de la sala de correo en un bufete de abogados. Muchos Paralegals toman créditos legales de continuación de la educación para satisfacer los requisitos de su firma, estado, o asociación. Los cursos del Paralegal o de ayudante legal del estudio han estado de largo disponibles en los programas del grado o del certificado de asociado en los Institutos de Enseñanza Superiores y las universidades privadas. Sin embargo, los programas similares existen en las universidades de cuatro años y se han ampliado durante los años. Las universidades cada vez más prestigiosas ofrecen los certificados de las licenciaturas y del poste-bachillerato en el tema.
Certificación
En los Estados Unidos, no hay cosa tal como un paralegal autorizado de ; algo, los paralegals pueden ser certificados . Mientras que la certificación es voluntaria en la mayoría de los estados, aumenta la habilidad de un paralegal lo fija o prepara para incorporar la profesión, aumenta a menudo la probabilidad del alquiler o de la promoción de un paralegal, y sirve identificar a una persona como capaz del trabajo que está en igualdad con ciertos estándares. La certificación es lograda típicamente tomando y pasando una de varias pruebas privado administradas a partir de la una de varias asociaciones del paralegal. La federación nacional de las asociaciones del Paralegal ofrece el examen avanzado Paralegal de Compentency, que es un examen de cuatro horas en una variedad de asuntos legales. Los que aprueban el examen pueden llamarse los Paralegals registrados. La graduación de un programa del certificado no certifica a paralegal; en la mayoría de los estados, aprobar un examen administrado por una entidad reconocida es la única prueba patrón considerada generalmente ser un " event" que certifica;.Muchos estados, tales como Florida, han comenzado a legislar los requisitos de autorización para los paralegals, en un esfuerzo para mantener calidad y para determinar quién puede llamarse los paralegals.
Sueldo
En el Estados Unidos el sueldo anual mediano para un paralegal en el sector privado es $50. Los Paralegals que trabajan para el gobierno federal de los E. hacen un promedio sobre $53.000 por año mientras que los paralegals del estado y del gobierno local ganan alrededor $34. Bufetes de abogados más grandes pueden pagar sobre $100.000 anualmente con las ventajas dependiendo de experiencia con sueldos el comenzar sobre $50. Los sueldos el comenzar en zonas metropolitanas más pequeñas, sin embargo, pueden ser cerca de $24.
Economía
En el corazón del paralegal el fenómeno es una discusión de la legal-economía. Según las leyes de los Estados Unidos, hay cinco actos específicos que solamente un abogado autorizado puede realizar: establece la relación del abogado-cliente
Dar el asesoramiento jurídico
Firmar los papeles legales y las defensas a nombre de un partido
Aparecer ante el tribunal a nombre de otros (es decir el cliente) *
Determinado y recoger los honorarios para los servicios jurídicos
Fuera de esos cinco actos específicos reservados para un abogado solamente, el paralegal puede realizar cualquier tarea, incluyendo la investigación legal, la escritura legal, preparación de objetos expuestos, así como las tareas cotidianas mundanas de la gerencia del caso. La llave es que el abogado es enteramente responsable de las acciones del paralegal, y, firmando los documentos elaborados por el paralegal, el abogado les hace sus los propios.
Los colegios de abogados y las Asociaciones de Abogados del estado, con admisiones y la autorización, controlan el número de abogados autorizados y, pues la teoría económica prediría, actuar generalmente para restringir que el número para aumentar sueldos sobre un qué mercado verdadero libre produciría (y, en el caso de colegios de abogados, permitir un aumento en la cuota aumentando la recompensa financiera de obtener una educación de la ley.) Mientras que la educación y los exámenes de barra vigorosos aumentan discutible la calidad de abogados al mismo tiempo que el coste de emplear uno, sigue siendo mucho tarea legal para las cuales una educación legal completa es innecesaria pero una cierta cantidad de entrenamiento legal es provechosa.
Mientras que se ha levantado el coste del pleito, las compañías de seguros y otros clientes han rechazado cada vez más pagar un abogado realizar estas ciertas clases de tareas, y este boquete ha sido llenado en muchos casos por los paralegals. El tiempo del Paralegal se manda la cuenta típicamente en solamente una fracción de un qué abogado carga, y al paralegal han caído así esas tareas substantivas y procesales que son demasiado complejas para las secretarias legales (cuya hora no se manda la cuenta) pero para qué abogados pueden mandar la cuenta no más. Esto alternadamente hace a abogados más eficientes permitiendo que concentren solamente en las cuestiones legales substantivas del caso, mientras que los paralegals han hecho el " caso managers."
El uso creciente de paralegals por toda la nación ha retardado el precio creciente de servicios jurídicos y sirve en una cierta pequeña medida (conjuntamente con honorarios y seguro de contingencia) para guardar el coste de servicios jurídicos dentro del alcance de la población regular. Sin embargo, como Juan T. advierte en su " del artículo; Un modelo emergente: Ayudante legal como Colleague" (Capítulo 7 de Leveraging con los ayudantes legales), " Sin embargo, nuestra profesión hace un error serio si utiliza a ayudantes legales solamente como tools." económico;
; Consultores de la enfermera del Paralegal
Algunos abogados que practican en los campos que implican asistencia médica tienen solamente un conocimiento limitado del cuidado médico y los conceptos y terminología médicos. Por lo tanto, además de consultores legales de la enfermera, algunos enfermeras registradas se han entrenado completamente como paralegals de la manera descrita arriba y asisten detrás de las escenas en estos casos, además del servicio como testigos expertos de vez en cuando. Hay un extremadamente de mucha demanda para que las enfermeras comiencen con, así que la demanda para las enfermeras con habilidades del paralegal se espera sigue siendo muy alta en un futuro próximo.
Paralegals y público de notarios
Comisionan un porcentaje grande de paralegals y las secretarias legales también como público de notarios .
Paralegals fuera de los Estados Unidos
El concepto original de paralegals comenzó con los ayudantes de los abogados Reino Unido, en donde los paralegals pueden ser encontrados hoy, actuando como abogados calificados de los ayudantes completamente -. En la mayoría de los países, una licenciatura es suficiente educación para practicar ley, aunque no no necesario en los niveles más altos; en Reino Unido la calificación posterior se requiere actuar mientras que un abogado ( Inglaterra ) o el abogado ( Escocia ). Mientras tanto, en los E. la licenciatura se está convirtiendo en el estándar para los paralegals.En el Reino Unido, con muchos graduados encontrando un contrato del entrenamiento duro asegurar, ahora es la norma para los individuos que han terminado la etapa educativa de las calificaciones necesarias hacer abogado para intentar el empleo como paralegal para ganar la experiencia del trabajo en una firma legal necesaria asegurar el contrato del entrenamiento. Ésta era inicialmente simplemente una manera de ganar el dinero en un ambiente de trabajo relevante, no obstante es casi necesario ahora que un aspirante del contrato del entrenamiento demuestre tener tal empleo, y muchas firmas reclutarán solamente de su propia piscina de paralegals. Esta extensión oficiosa a los requisitos necesarios sentir bien a un abogado calificado es una fuente de frustración continua entre graduados de la ley, y aprovisiona de combustible las llamadas para la sociedad de la ley para substituir el esquema actual de la calificación por algo más justo, más rápido, y en más barato al graduado pagado mal. Además, en Inglaterra y País de Gales cualquier persona puede llamarse un paralegal sin ninguna calificación cualesquiera. La asociación nacional de Paralegals autorizados está esperando que ésta cambiará pero el “paralegal” no es por el momento un título protegido. Los Paralegals en Inglaterra y País de Gales pueden ofrecer asesoramiento jurídico, al igual que cualquier persona, pues no hay ofensa tal como la práctica de la ley desautorizada. Por supuesto un cliente “perjuicio” por tal paralegal puede tener remedio en un sala de lo Civil para los daños. Tales paralegals tienen derechas de la audiencia en la corte de pequeñas demandas. El NALP está planeando solicitar el departamento de asuntos constitucionales para obtener las derechas de la audiencia en la corte de magistrados, del tribunal penal y de la tribunal superior y haberse encontrado con entusiasmo por el gobierno a fin de ensanchar el acceso a la justicia. Los Paralegals, y cualesquiera ponen de hecho el mmber del público, pueden actuar mientras que un representante de la comisaría de policías y dan consejo a los clientes bajo precaución en la comisaría de policías. Si desean ser pagados por el gobierno (LSC) que deben acreditarse pero sus de otra manera no hay leyes o restricciones para parar esto.
La provincia Ontario, Canadá, se convirtió en recientemente la primera jurisdicción en Norteamérica a prever la autorización de paralegals independientes. Esta tarea será la responsabilidad de la sociedad de la ley de Canadá superior (fundado en 1797), que regula ya a Ontario 40. En fecha el el 1 de mayo, el 2007, la sociedad de la ley determinará qué tipos de paralegals de los servicios pueden ofrecer sin la supervisión de un abogado. La sociedad también será responsable de disciplinar a los paralegals que no se ajustan a las reglas de conducta profesional.
Paralegals en la televisión y la literatura
Desemejante de las enfermeras y de los ayudantes del médico los paralegals no han cogido la imaginación popular y raramente no se ven ni se mencionan en programas de televisión legales ficticios o del non-fiction, o en la ficción legal en la impresión. Hay sin embargo excepciones.El más famoso es probablemente Erin Brockovich, vendedor legal verdadero cuya sintió bien participación en un caso tóxico del agravio a un comandante cinematográfico.
Otra excepción notable es la calle de Della del carácter, de la serie de la novela, de la televisión y de la película del masón de Perry. Aunque el masón identifique Della como " mi secretary" confidencial;, los proyectos que él la asigna son enteramente constantes con el trabajo de la asesoría jurídica realizado por los paralegals experimentados.)
Harvey Birdman: Abogado en la ley, una comedia esotérica de la historieta, características un paralegal prominente bajo la forma de vengador, que es generalmente archivos de manejo vistos, preparándose y documentos de presentación a los abogados, y proyectos de carta a los clientes. El vengador acompañará generalmente el carismático, con todo debajo-preparado a menudo, abogado en corte, e información y consejo del caso del susurro en su oído. A pesar de no saber ninguna lengua humana, él es con mucho el empleado más competente de Sebben y de Sebben.
Cuando el consejo de oposición en la ley y la orden del programa de televisión produce dramáticamente un movimiento y un escrito de su bolsillo o cartera de la capa en el momento apropiado, es a menudo el caso que un equipo de paralegals innomados, de los vendedores de ley, y/o de abogados menores del asociado tenía mucho hacer con él. Cuando un abogado en una película de ensayo produce un objeto expuesto de la explosión, o lo examina o el interroga un testigo en el soporte, o trae documentos a la corte para introducir como evidencia, cualquiera y todo el ése implicarían el trabajo de uno o más paralegals que prepararon los objetos expuestos, u obtuvieron los documentos por la citación o localizando y copiando el público registra .
| Random links: | McCune, Kansas | Proverbios portugueses | Ley de los hogares | Tachikawa, Yamagata | Tirador de puerta |