princesa Ida del del, o el castillo firme, es una ópera cómica con música al lado de Arthur Sullivan y el libreto al lado W. Se abrió en el teatro de la col rizada en el 1884 del 5 de enero, para un funcionamiento de 246 funcionamientos.
Por estándares de la ópera de la col rizada, no era considerado un éxito (un verano particularmente caliente en Londres no ayudó a ventas del boleto), y no fue restablecido en Londres hasta 1919. Sin embargo, el pedazo es realizado regularmente hoy por las compañías profesionales y aficionadas, aunque tan con frecuencia como el más popular de las óperas de la col rizada. Ésta era la octava colaboración operística de catorce entre el Gilbert y Sullivan .
Fondo
Basan a princesa Ida del en el 1847 del poema de s de Tennyson 'la princesa: Un relevo . Gilbert había escrito a la farsa del verso en blanco basada en el mismo material, producido en 1870, llamado el la princesa, y él reutilizó mucho el diálogo el suyo juego anterior en el libreto. Princesa Ida del es el único trabajo de Gilbert y de Sullivan con diálogo enteramente en verso en blanco. Es también el único de sus trabajos en tres actos. El americano Lillian Russell fue dedicado para crear el papel protagonista dramático de princesa Ida del, pero Gilbert no creyó que ella era bastante dedicada, y cuando ella faltó un ensayo, la despidieron.El de la ópera satiriza el feminismo del, la educación de las mujeres, y la evolución darvinista, que eran asuntos polémicos en el Victorian Inglaterra conservador . En los 15 años entre la época que Gilbert escribió a princesa y la premier de princesa Ida del, el movimiento para la educación de las mujeres había ganado ímpetu en Gran Bretaña, con la fundación de la universidad (1869) de Girton y de la universidad (1871) de Newnham en la universidad de Cambridge ; y Somerville (1878) y señora Margarita Pasillo (1878) en la universidad de Oxford .
Como en la paciencia y el Iolanthe, las dos óperas anteriores de Gilbert y de Sullivan, princesa Ida se refiere a la guerra entre los sexos. En la paciencia del, ponen en contraste a las mujeres estético-enloquecidas con los militares inútiles; en el Iolanthe, las hadas vagas y frívolas (mujeres) se marcan con hoyos contra los pares ineficaces, dim-witted (hombres); y en el Ida, excesivamente los estudiantes y los profesores serios en una universidad de las mujeres (mujeres) desafían un ultimatum de la unión-por-fuerza por un rey militarista y su corte testosterona-cargada (hombres). Princesa Ida del es uno de varios juegos de Gilbert, incluyendo el mundo travieso, los corazones quebrados, hadas caidas del, e Iolanthe del, donde la introducción de varones en un mundo tranquilo de mujeres trae el " love" mortal; eso da rienda suelta a estrago con el quo del estado.
La cuenta de Sullivan es majestuosa, y una secuencia de canciones en el acto II, conocida a veces como el " secuencia del pearls", es particularmente bien amada. Aunque el libreto de Gilbert contenga algunas líneas muy divertidas, el pentámetro Iambic y la estructura de tres actos tienden a hacerlo más difícil efectuar con eficacia que algunas de las otras óperas de la col rizada. Además, las audiencias modernas a veces encuentran el libreto fechada representación de los papeles del sexo, y la resolución torpe de la ópera, unsatisfying.
Papeles
Rey Hildebrand (Bajo-barítono )
Hilarion, Son (tenor del de rey Hildebrand)
Cyril, amigo (tenor de Hilarion del )
Florian, amigo (barítono lírico de Hilarion del )
Rey Gama (barítono cómico )
Arac, Son (Bajo-barítono del de rey Gama)
Guron, Son (Bajo-barítono del de rey Gama)
Scynthius, Son (bajo del de rey Gama)
Princesa Ida, Daughter (soprano del de rey Gama)
Señora Blanche, profesor del de la ciencia abstracta (Contralto )
Señora Psyche, profesor del de la humanidad (soprano )
Toronjil, Daughter (mezzosoprano del de señora Blanche)
Sacharissa, graduado (soprano de la muchacha del )
Chloe, graduado (papel/estribillo de discurso) de la muchacha del
Ada, graduado (papel/estribillo de discurso) de la muchacha del
Estribillo de los soldados, cortesanos, " Muchacha Graduates", " Hijas del Plough", etc.
Sinopsis
; Acto I En un pabellón en el palacio de rey Hildebrand, los cortesanos esperan expectante la llegada de rey Gama y de su princesa Ida, que de la hija era Betrothed en infancia al hijo de Hildebrand, príncipe Hilarion (búsqueda del en el panorama ). Promesas de Hildebrand de emprender guerra contra el Gama si la princesa no puede aparecer (el ahora harken a nuestro comando terminante ), mientras que Hilarion, que está en amor con el Ida, aunque él no la haya visto desde que él era dos años, las maravillas cómo ella pudo haber cambiado durante los veinte años de seguimiento (el Ida era un twelvemonth-old).Los hermanos guerreros Arac, Guron y Scynthius del Ida (y entorpecer), llegan el palacio de Hildebrand ( somos guerreros tres ) que precede a su padre. Rey Gama entra, explica su misantropía (el si usted me presta su atención yo le dirá cuál soy ), y la exhibe puntualmente de Hildebrand que insulta y de su hijo. Él entonces anuncia que princesa Ida forsworn a hombres y fundado una universidad de las mujeres en el castillo firme, una de sus muchas casas de campo. Los reyes aconsejan Hilarion para ir a escudarse firme demandar el Ida, y ése si ella lo rechaza, Hildebrand asaltará el castillo ( Pr'haps si usted se dirige a la señora ). Pero Hilarion planea utilizar medios románticos, algo que fuerza, de ganar el amor de la princesa. Él precisa que la naturaleza tiene " armed" él y sus amigos, los cortesanos Cyril y Florian, ganar este " war" (los vistazos expresivos del serán nuestras lanzas ). El sistema tres apagado para escudarse firme, mientras que el rey Gama y sus hijos debe permanecer en el palacio de Hildebrand como rehenes ( por un mes a morar en una célula del Dungeon).
; Acto II En el castillo firme, las pupilas de princesa Ida aprenden ese " el hombre es único mistake" de la naturaleza; ( hacia las alturas empíreas ). Uno de los profesores, señora Blanche, reparte hacia fuera los castigos para el día, para el " offences" eso incluye traer las piezas de ajedrez a la universidad - " hombres con quienes usted se da el mate" - y para bosquejar un cochecito de niño double- . ¡Princesa Ida llega ( Minerva! Oh oírme ) y entrega una conferencia severa, indicando que los cerebros de las mujeres son más grandes que los hombres, y prediciendo que la mujer conquistará a hombre, pero que una vez conquistando, la mujer tratará a hombre mejor que él la ha tratado. Señora Blanche se resiente a princesa y predice eso un día que ella la substituirá como jefe de la universidad (el viene la necesidad poderosa, una canción cortó a menudo de las producciones de la carta de D'Oyly).
Cyril y Florian hacen furtivamente en el castillo firme ( suavemente, suavemente ). Scoff en la idea de la universidad de una mujer. Encontrando algunos trajes académicos desechados, el disfraz de tres hombres ellos mismos como doncellas jovenes que desean ensamblar la universidad ( soy un frío y majestuoso virginal) y es dado la bienvenida por princesa Ida (el el mundo es solamente un juguete quebrado ). Florian realiza que sus disfraces no engañarán a su hermana, señora Psyche (uno de los profesores), y la toman en su confianza. Señora Psyche los advierte que hagan frente a muerte si la princesa descubre quién son y les informa las teorías de la princesa en hombre, usar una parábola sobre un mono que caiga en amor con una señora noble para ilustrar su punto que " El hombre, soltado de un mono, es mono en el heart" ( una señora Fair del linaje alto ).
La hija de señora Blanche, los ha oído por casualidad, pero, fascinado por los primeros hombres que ella nunca ha visto, que se jura al secreto. Ella cae en amor con Florian en la primera vista, y la compañía celebra felizmente el descubrimiento que los hombres no son los monstruos a que princesa Ida había demandado ( la mujer del ingenio más sabio ). Señora Blanche, que no ha caído para los disfraces de los hombres, enfrenta el toronjil. ¿Aunque es indignada al principio, le persuaden de guardar el secreto de los hombres cuando su hija precisa que si Hilarion puede cortejar a princesa Ida, Blanche se convertirá en jefe de la universidad (el ahora, no usted tiene gusto de gobernar la carne asada? ).
Durante almuerzo (el feliz suena el alumerzo Bell ), Cyril consigue achispado y da inadvertidamente lejos la identidad de sus amigos cantando una canción indecente ( usted no sabría la clase de la criada ). En la confusión de seguimiento, princesa Ida cae en una corriente, e Hilarion la rescata (la alegría del oh, nuestro jefe es ahorrado). A pesar de su rescate, el Ida condena a Hilarion y a sus amigos a la muerte. Hilarion contradice eso sin su amor para vivir para, él da la bienvenida a la muerte (el que el hast de mil encadenó ). El rey Hildebrand y sus soldados llega, con los hermanos del Ida en cadenas. Él la recuerda que ella es obligada bajo contrato casar Hilarion y la da hasta la tarde siguiente para conformarse ( hace algunos años ) o para incurrir en la culpabilidad del fratricidio . El Ida desafiante contesta que, aunque Hilarion ahorrara su vida y sea justo, fuerte, y alto, ella moriría algo que su novia ( a rendir inmediatamente a tal enemigo ).
; Acto III ¡Princesa Ida repasa la preparación de sus tropas del estudiante para encontrar a los soldados de Hildebrand en batalla, pero las muchachas aterrorizadas admiten que tienen miedo de la lucha (muerte del al invasor! ). Su carencia del valor y de los votos disgusta a princesa Ida que en caso de necesidad, ella luchará a ejército de Hildebrand solamente ( que construí sobre una roca ). Su padre, rey Gama, llega con un mensaje a que Hildebrand prefiera no ir a la guerra contra mujeres. Él revela que Hildebrand lo ha estado torturando tratándolo en de lujo y no dándole nada quejarse alrededor ( Whene'er hablé la broma sarcástica ). Él sugiere que, en vez de sujetar a sus mujeres a la guerra total, ella marque con hoyos a sus tres fuertes, a hermanos valientes contra Hilarion y a sus amigos, con la mano del Ida para depender del resultado. El Ida se insulta para ser " una estaca para el men" de la lucha; pero realiza que ella no tiene ninguna alternativa.
Las fuerzas de Hildebrand entran, junto con Gama y sus tres hijos ( cuando la cólera separa su ala ). Hilarion, Cyril, y Florian todavía está en los trajes de sus mujeres, y el rey Gama y sus hijos los ponen en ridículo. Con objeto de batalla, los hijos del Gama vierten su armadura pesada, decir que es demasiado incómoda para el combate ( este casco supongo ). La lucha sobreviene, con Hilarion, Cyril, y Florian derrotando a los hijos del Gama ( es nuestro llano del deber).
Su apuesta perdida, Ida rinde a Hilarion y amargamente pregunta a señora Blanche si ella puede dimitir su poste con dignidad. El Blanche delighted, que la tendrá éxito como jefe de la universidad, la asegura que ella puede. El Ida lamenta de la falta de su " esquema acariciado, " pero rey Hildebrand precisa el defecto fatal en su lógica: el si usted alista a todas las mujeres en su causa,
del
l del
del
y hace que todas abjuran a hombre tiránico, del
la pregunta obvia después se presenta, " ¿Cómo el
es esta posteridad que se proporcionará? "
Princesa Ida admite, " ¡Nunca pensé en ése! " Hilarion hace una súplica emocional, impulsándola dar a hombre una oportunidad, mientras que Cyril observa que si ella crece cansada del príncipe, ella puede volver al castillo firme. Señora Psyche dice que ella, volverá también si Cyril no se comporta, pero el toronjil jura que ella no volverá bajo ninguna circunstancias. Finalmente, el Ida admite que ella ha sido incorrecta, y declara que ella ama de hecho Hilarion, terminando con una cita directo del poema de Tennyson. Todos celebran, ( con la alegría que respeta ).
Números musicales
Insinuación (incluye el " Somos three" de los guerreros; y " ¡Minerva! oh, oír el me") ; l acto I 1. " Búsqueda a través del panorama" (Florian y estribillo)
2. " Ahora hearken a mi command" terminante; (Hildebrand y estribillo)
3. " Hoy nosotros meet" (Hilarion)
4. " Del panorama" distante; (Estribillo)
5. " Somos three" de los guerreros; (Arac, Guron, Scynthius, y estribillo)
6. " Si usted me da su attention" (Gama)
7. Acto I del final (Gama, Hildebrand, Cyril, Hilarion, Florian, y estribillo) " P'raps si usted trata el Lady"
" Glances" expresivo;
" Por un mes a la detención en un cell" del Dungeon;
; Acto II
8. " Hacia el heights" empíreo; (Señora Psyche, toronjil, Sacharissa, y estribillo de muchachas)
9. " Doncella poderosa con un mission" (Estribillo de muchachas)
10. " ¡Minerva! ¡oh, oírme! " … " Oh, wise" de la diosa; (Princesa)
10a." Y así a Heights" empíreo; (Princesa y estribillo)
11. " Must" venido, poderoso; (Señora Blanche) 1
12. " Suavemente, gently" (Cyril, Hilarion, y Florian)
13. " Soy un virginal, un frío y un stately" (Cyril, Hilarion, y Florian)
14. " El mundo es solamente un toy" quebrado; (Princesa, Cyril, Hilarion, y Florian)
15. " Una señora justa, de high" del linaje; (Psique con Cyril, Hilarion, y Florian) 2
16. " La mujer del wit" más sabio; (Psique, toronjil, Cyril, Hilarion, y Florian)
17. " Ahora no usted tienen gusto de gobernar el roast" (Toronjil y Blanche) 3
18. " Feliz sonar el bell" del alumerzo; (Blanche, Cyril, y estribillo de muchachas)
19. " ¿Usted sabría la clase de criada? " (Cyril)
20. Acto II del final (princesa, Hildebrand, toronjil, psique, Blanche, Cyril, Hilarion, Florian, Arac, Guron, Scynthius, y estribillo) " ¡Oh, alegría! nuestro jefe es saved"
" Quién el hast de mil encadenó debe usar su chain"
" Scaling" de las paredes y de las cercas;
" Hace algunos años, ninguna duda usted know"
" Podemos comentar, aunque nada puede consternar el us"
" Para rendir inmediatamente a tal enemigo con vergüenza estaba el rife"
1 que comenzaba en los años 20, el D'Oyly Carte Opera Company suprimió tradicionalmente esta canción.
el director musical de 2As, Harry Norris era responsable de agregar piezas prominentes del cuerno al acompañamiento al " Una señora Fair". Expunged por el Malcolm Sargent pero fueron restauradas posteriormente por el Royston Nash en los años 70. Éstos se refieren acostumbradamente como piezas del cuerno del Norris del `las', aunque pudieron haber sido escritas por el Geoffrey Toye .
3 la primera línea de esta canción a menudo se canta erróneamente como " Ahora no usted tienen gusto de gobernar el " del gallinero ; en vez de " " de la carne asada ; (rimas con el " despejar el coast" en el pareado siguiente). Este error tipográfico apareció en cuentas vocales tempranas y todavía aparece en una edición actual de la cuenta vocal de Chappell, aunque algunas cuentas la hayan corregido. " Muerte al invader" (Toronjil y estribillo de muchachas)
22. " Spoke" de Whene'er I; (Rey Gama con el estribillo de muchachas) 4
23. " Construí sobre un rock" (Princesa)
24. " Cuando la cólera separa su wing" (Estribillo de muchachas y de soldados)
25. " Este casco, suppose" de I; (Arac con Guron, Scynthius, y el estribillo)
26. Estribillo durante la lucha, " Éste es nuestro plain" del deber; (Estribillo)
27. " Con el abiding" de la alegría; del " Glances" expresivo; (Conjunto)
4 en la producción original, del No. La actual orden primero apareció en las cuentas vocales publicadas después del primer renacimiento de Londres en 1919.
Versiones del texto
No restablecieron a princesa Ida del en Londres durante los cursos de la vida de los autores, y no había cambios del sustantivo al texto después de la premier. La una alteración era puramente cosmética: el primer acto original había sido llamado un " Prologue." Era el acto redesignado I, con volver a numerar consiguiente de los actos restantes.Aproximadamente la época del primer renacimiento de Londres, en 1919, había cambios al estado de funcionamiento del acto III. Según lo escrito original, la secuencia del acto III está como sigue: " Muerte al invader"
Según lo reordenado en los años 20, el estado de funcionamiento está como sigue: " del
; Muerte al invader"
La cuenta vocal de Chappell fue reeditada para ajustarse a esta orden revisada.
El otro cambio significativo es que, en un cierto punto en los años 20, llegó a ser tradicional para suprimir la canción de Act II de señora Blanche, " Must" venido, poderoso; (aunque continuó siendo impreso en la cuenta vocal). La canción se incluye en la grabación 1924 de la carta de D'Oyly, pero en ningunas de las tres grabaciones la compañía hizo después que (1932, 1955, 1965).
Producciones
Princesa Ida del no era tan acertada como las óperas de Gilbert y de Sullivan que lo habían precedido. En el medio de un verano inusualmente caliente de 1884, la carta de Richard D'Oyly cerró el teatro de la col rizada por un mes, comenzando a mediados de agosto. La ópera había estado funcionando por siete meses, un período corto por la sociedad más allá de estándares. La ópera abrió de nuevo por apenas tres semanas, comenzando a mediados de septiembre, antes de llevar a un renacimiento el hechicero (revisado) y ensayo de Jury . Una producción de Nueva York funcionó breve, y había una segunda producción americana en 1887, pero la ópera no fue restablecida en Londres durante el curso de la vida de Gilbert.Un viaje provincial de princesa Ida del comenzó a principios de 1884, y terminó por mid-1885. Sigue habiendo la ópera fue restablecida en viaje en diciembre de 1895, en el repertorio que viajaba con 1896. Reapareció adentro tarde 1897 o principios de 1898, y nunca estaba desde entonces fuera de la carta de D'Oyly que viajaba el repertorio con los años del vigésimo siglo. El primer renacimiento de Londres, sin embargo, no vino hasta el 30 de diciembre, 1919 . Desde entonces, fue incluido en cada carta de D'Oyly que viajaba la estación hasta que la compañía disolviera en el brote de guerra en 1939.
Durante la Segunda Guerra Mundial, la compañía jugó un repertorio más pequeño. El paisaje y los trajes para princesa Ida del, que estaban en almacenaje, fueron destruidos por la acción enemiga durante el invierno de 1940– 41. Una nueva producción fue montada en el teatro de la col rizada el el 27 de septiembre, 1954 . Contrataron a un artista de la huésped, cantante Victoria Sladen de la ópera, cantar el papel protagonista para la estación de Londres.
Para el renacimiento 1954, la línea " del acto II; Y el ni ** ers serán blanqueo en breve tiempo, " fue cambiado al " Y practicarán lo que están predicando en breve tiempo, " para acomodar las sensibilidades de audiencias modernas, de cambios similares de siguiente en otros trabajos de Gilbert y de Sullivan.
Después del renacimiento 1954, princesa Ida del era una presencia irregular en el repertorio de la carta de D'Oyly. Mientras que nunca iba las más de dos o tres estaciones unperformed a la vez, fue realizado generalmente solamente en Londres y algunas otras ciudades importantes. Las demandas del papel protagonista eran consideradas inusuales por Gilbert y los estándares de Sullivan, y la compañía trajo a menudo en artistas de la huésped para jugarlo. Los funcionamientos finales de la compañía de la ópera eran en febrero – Abril de 1977. El repertorio reducido de la compañía en sus cinco estaciones finales no lo acomodó.
La tabla siguiente demuestra la historia de las producciones de la carta de D'Oyly en el curso de la vida de Gilbert:
Bastidor histórico
Las tablas siguientes demuestran los moldes de las producciones y del D'Oyly originales principales Carte Opera Company que viaja el repertorio en las varias horas a través al encierro 1982 de la compañía.| Random links: | Timón profundo | 6to División Nord de la montaña de los SS | Reacción en cadena de polimerasa del momento del aterrizaje | Cuadrado de Madison | Raza de Noric |