es el título de una licencia famosa de los medios creada por el japonés Naoko Takeuchi del artista del manga . Se acredita generalmente con la popularización del concepto de un Sentai (equipo) del de las muchachas mágicas así como la aparición (re-) general del género mágico sí mismo de la muchacha.

La historia del vario Metaseries gira alrededor de los defensores reencarnados de un reino que atravesó una vez la Sistema Solar, y de las fuerzas malvadas que luchan. El characters&mdash principal; marinero llamado Senshi (literalmente " Marinero Soldiers" ; " con frecuencia llamado; Marinero Scouts" en el &mdash norteamericano de la versión); son las muchachas adolescentes que pueden transformar en las heroínas nombradas para la luna y los planetas (Sailor Moon, Mercury del marinero, marinero Marte, etc). El uso del " Sailor" viene de un estilo del uniforme escolar de las muchachas popular en Japón, el '' fuku '' (" del sērā; outfit" del marinero;), después de lo cual se modelan los uniformes del Senshi. Los elementos fantásticos en la serie son pesadamente el simbólico y basado a menudo en la mitología .

La creación original Manga de Sailor Moon del fue precedida por otra, código: Marinero V, que centraron a alrededor apenas un marinero Senshi. Takeuchi ideó la idea cuando ella quiso crear una serie linda sobre muchachas en el espacio exterior, y su redactor pidió que ella las pusiera en fuku del marinero. Cuando propusieron el marinero del V para la adaptación en una serie del anime, el concepto fue modificado de modo que el marinero V mismo hizo solamente un miembro de un equipo. La serie resultante del manga era una fusión de la muchacha mágica popular y de los géneros del sentai cuyo Takeuchi era un ventilador, haciendo Sailor Moon uno de la primera serie nunca para combinar los dos.

El manga dio lugar a efectos en otros tipos de medios, incluyendo un Anime alto popular, producciones del teatro musical, los juegos video y una serie de la vivir-acción ( Tokusatsu del ). Aunque la mayoría de los conceptos en las muchas versiones se traslapen, hay a menudo diferencias notables, y la continuidad entre los diversos formatos es así limitada.

Historia

El protagonista del Sailor Moon es el Usagi Tsukino, que vive como muchacha ordinaria de la escuela secundaria hasta que un gato que habla la encuentre nombrado Luna . A través de Luna, Usagi aprende que el mundo está a punto de ser atacado por un reino oscuro antes de el cual había aparecido una vez, hace tiempo, y había destruido el reino de la luna . Sus energías inactivas entonces se despiertan de defender la tierra contra el impacto que viene, y la llevan a un número de amigos que la ensamblen en la batalla.

Usagi lucha usar la identidad de Sailor Moon, y como progresa la historia ella aprende cada vez más sobre los enemigos que le hacen frente y la fuerza malvada que los está enviando. Ella descubre gradualmente la verdad sobre su propio más allá de la vida, su amor verdadero destinado, y las posibilidades del futuro de la Sistema Solar .

El diagrama atraviesa cinco arcos importantes de la historia que se representa en el manga y el anime, generalmente bajo diversos nombres. Éstos son el arco oscuro, el arco negro de la luna ( Sailor Moon R ), el arco del infinito ( Sailor Moon S ), el arco ideal ( Sailor Moon SuperS del reino del del ), y las estrellas forman arcos (el marinero Stars ). El anime agregó un arco de menor importancia adicional al principio de la segunda serie, y pasó los primeros episodios de las estrellas del marinero del que envolvían para arriba el diagrama de la serie anterior.

¡Characters

• ORDEN OCCIDENTAL. No cambiar por favor los nombres a ordenar japonesa. -->

considera también: Lista de

menor importancia de los carácteres de Sailor Moon ; Usagi Tsukino : El carácter principal de la serie, llamado Serena en el anime inglés (apodado conejito en el manga). Usagi es colegiala despreocupada con una capacidad enorme para el amor, y transforma en la heroína llamada Sailor Moon. Al principio de la serie la retratan mientras que un crybaby no maduro que odie tener que luchar mal y no quiera nada más que ser una muchacha normal. Mientras que ella progresa, sin embargo, ella abraza la ocasión de utilizar su energía de proteger ésos que ella cuida alrededor. clear=" del ; Mamoru Chiba : Un estudiante algo más viejo que Usagi, llamado Darien en las adaptaciones inglesas de la serie. Pues un niño joven él era en un accidente de tráfico terrible que con túnica él de sus padres y de su conocimiento que él es . Durante la serie él tiene cierta capacidad precognitive, incluyendo los sueños que le inspiran a que adquiera el modo de la máscara del smoking y luche junto al marinero Senshi. Después de una relación inicialmente confrontacional, él y Usagi recuerdan sus últimas vidas juntas y caen en amor. clear=" del ; Ami Mizuno : Una polilla reservada en la clase de Usagi, llamada Amy en las adaptaciones inglesas de la serie. Ella es enorme inteligente, con un índice de inteligencia rumoreado de 300, puede transformar en el Mercury del marinero, adquiriendo energía durante todas las fases del agua . El exterior tímido del Ami enmascara una pasión para el conocimiento y para tomar el cuidado de la gente alrededor de ella. Ella espera ser doctor un día, como su madre, y tiende a ser la práctica en el grupo. Secretamente, ella es también un ventilador del cultura Pop y de las novelas románticas y hace embarrassed siempre que se precise esto. clear=" del ; Rei Hino : Un elegante Miko (doncella de la capilla), llamado Raye en las versiones inglesas. Debido a su trabajo como sacerdotisa de Shintō, Rei puede detectar y disipar malvado incluso en forma civil. Cuando ella transforma en el marinero Marte, ella puede también manipular el fuego . Ella es muy seria y enfocada, pero aunque sea molestada fácilmente por la ligereza de Usagi, los cuidados sobre ella mucho. Rei se retrata como muchacho-loco en el anime temprano, pero es desinteresado en romance en la serie del manga y de la vivir-acción. Ella atiende a una escuela católica privado, a parte de las otras muchachas. clear=" del ; Makoto Kino : Una marimacho que transfiere en la escuela de Usagi, llamada Lita en las versiones inglesas. Muy alto y fuerte para una colegiala japonesa, ella puede transformar en el marinero Júpiter, atacando con el relámpago y con un cierto control sobre padres de Makoto de las plantas ambos murieron en un desplome de plano hace años, así que ella vive solamente y toma el cuidado de se. Ella cultiva su fuerza física así como intereses más domésticos, incluyendo la economía doméstica, el cocinando, y el que cultiva un huerto. Ella quiere casar jóvenes y con propio una tienda de la flor y de la torta. clear=" del ; Minako Aino : Un soñador gallardo que actuaba en sus el propio como marinero V por algún tiempo. Mina llamado en las versiones inglesas, ella tiene un gato del compañero llamado el Artemis que trabaja junto a Luna en la guía del Senshi. Minako transforma en el marinero Venus, soldado del amor, y es el líder de cuatro guardas internos de Sailor Moon. Ella también soña con hacer cantante famoso y el ídolo y atiende a las audiciones siempre que ella pueda. Al principio de la serie de la vivir-acción, ella es ya estas cosas, pero tiene salud pobre y se separa del otro Senshi. clear=" del ; Chibiusa : Una niña a partir de 1.000 años en el futuro, Rini llamado en las versiones inglesas de la serie. Ella viene al vigésimo siglo en varias ocasiones, si buscar ayuda o ser entrenado como soldado, y aprende transformar en luna de la luna de Chibi del marinero (o, en el anime inglés, del marinero la mini). Chibiusa co-stars con Usagi en ciertos arcos de la historia, aunque tienen a veces una relación adversarial. Ella se considera mucho más madura que Usagi, y quiere crecer y hacer una señora en el su derecho propio. clear=" del ; Setsuna Meioh : Una mujer misteriosa, llamada Trista en el anime inglés. Primero la revelan como marinero Pluto, el guarda del tiempo, cuyo deber es proteger la puerta del espacio-tiempo contra viajeros desautorizados. Es solamente más adelante que ella aparece en la tierra, viviendo como estudiante universitario. Ella tiene una personalidad distante y puede ser muy severa, pero puede también ser absolutamente amistosa y ayuda al Senshi más joven cuando ella puede. Después de que en la puerta del tiempo ella lleve tan de largo un sentido profundo de la soledad, aunque ella sea amigos cercanos con Chibiusa. clear=" del ; Michiru Kaioh : Un violinista talentoso con una cierta precognición, llamada Micaela en el anime inglés. Ella es un año más viejo que la mayor parte de el otro Senshi y puede transformar en el marinero Neptuno, acanalando la energía del océano . Ella trabajó solamente por algún tiempo antes de encontrar a su socio, el marinero Uranus, con quien ella cayó en amor. Michiru es elegante y bien parecido, ya bien conocido para su música así como su pintura, pero ha dado para arriba sus propios sueños para la vida de un Senshi. La dedican completamente a este deber y a querer hacer cualquier sacrificio para él. clear=" del ; Haruka Tenoh : Una muchacha bondadosa, masculina, llamada Amara en el anime inglés. Haruka es la misma edad que su socio, Michiru, y transforma en el marinero Uranus, soldado del cielo . Antes de hacer un Senshi ella soñaba con ser corredor, y es extremadamente buena en él. Ella tiende al vestido y habla el como un hombre, especialmente en el anime, y es tan amistosa y cordial que casi cada uno ella resuelve se atrae a ella. Cuando viene a luchar al enemigo, ella desconfianza ayuda exterior y la prefiere trabajar solamente con el marinero Neptuno y Pluto y Saturno posteriores. clear=" del ; Hotaru Tomoe : Una chica joven dulce, sola cuyo nombre es sin cambios en inglés (pronunciado sin embargo levemente diferentemente). Hija de un científico enojado poseído, ella es enferma y débil como resultado de un accidente terrible del laboratorio en su juventud. Después de superar la oscuridad que ha rodeado a su familia, ella puede hacer el soldado del silencio, marinero Saturno. Ella maneja fuerzas de la destrucción tan de gran alcance que la invitan raramente para utilizarlas, y desemejante de los otros, su Senshi y personajes civiles parecen algo disconnected. Ella es a menudo pensativa, y pues un ser humano hace que la energía inexplicable al cure otros.

Adaptaciones

Manga

considera también:

Sailor Moon (manga) La serie de Sailor Moon del comenzó como Manga escrito y dibujado por el Naoko Takeuchi . Era una evolución de su código anterior: Idea del marinero V, ampliando el concepto en un equipo de cinco muchachas algo que apenas una. y numeritos de la colegiala.

Solamente un arco de la historia fue planeado original, pero después de que fuera terminado Takeuchi fue pedido para continuar. Cuatro más arcos de la historia fueron producidos, a menudo siendo publicado simultáneamente con las cinco series correspondientes del anime. El manga original completo atraviesa 52 ediciones, conocidas como actos, tan bien como diez lado-historias separadas. Su serie principal fue serializada en el Nakayoshi, compartimiento del de Shōjo de s de Kodansha ', a partir la 1991 a 1995; las lado-historias fueron serializadas en funcionamiento del funcionamiento de s de Kodansha el '.

La serie entera ha sido publicada en forma del libro por Kodansha. La primera edición salió mientras que la serie era producida, a partir de 1992 hasta 1997, y consistida en 18 volúmenes con todos los actos y las historias del lado en la orden en la cual ella había sido lanzada. La segunda edición, llamada el shinsōban o " renewal" la edición, comenzó en 2003 en que la serie de la vivir-acción funcionaba. Los actos individuales fueron redistribuidos de modo que haya más por el libro, y algunas correcciones y actualizaciones fueron hechas al diálogo y a los dibujos. El nuevo arte fue ofrecido también, incluyendo totalmente nuevos bosquejos del arte y del carácter de la cubierta (carácteres incluyendo únicos a la serie de la vivir-acción). En todos, la nueva edición consiste en 12 volúmenes de la historia y el " separado dos; story" corto; volúmenes.

Anime

considera también:

Sailor Moon (anime) Lista de episodios de Sailor Moon El anime de Sailor Moon del fue producido por la animación de Toei, y el respiradero comenzado solamente un mes después de la primera aplicación el manga fue publicado. Con el respiradero de 200 episodios de marzo de 1992 al febrero de 1997 en el TV Asahi, Sailor Moon está uno de la serie mágica del anime de la muchacha más largo. El anime chispeó campaña acertada de la comercialización de a alto - sobre de 5000 artículos, que contribuyeron a la demanda por todo el mundo y a la traducción en idiomas numerosas. ¡El Sailor Moon tiene desde convertido de las características más famosas del anime en el world.

En realidad, el Sailor Moon es un Metaseries del anime. Consiste en cinco series separadas que hacen un promedio de alrededor 40 episodios cada uno, referido a menudo mientras que el sazona por los ventiladores norteamericanos debido a el argumento over-arching. Cada serie corresponde áspero a uno de los cinco arcos principales de la historia del manga, siguiendo el mismo argumento general e incluyendo la mayor parte de los mismos carácteres. Había también tres películas de teatro-lanzadas, así como cuatro cortocircuitos animados especial . La serie consideró muchas adaptaciones en otras idiomas, pero no todos los episodios eran siempre incluidos, por ejemplo con los lanzamientos de lengua inglesa .

La música para la serie fue escrita y compuesta por la gente numerosa, incluyendo el Naoko Takeuchi . Todas las cuentas musicales del fondo fueron compuestas y arregladas por el Takanori Arisawa, que ganó varias concesiones debido al renombre de las varias bandas de sonido en Japón y otros países. Sobre 40 álbumes japoneses de la música basados en la serie fueron lanzados, así como un poco de CD de 33 escoge en Norteamérica, sólo tres álbumes de los Cdes fueron lanzados.

Las técnicas tradicionales de la animación fueron utilizadas a través de la serie. La serie era dirigido primero al lado de Junichi Satō, entonces al lado de Kunihiko Ikuhara y más adelante al lado de Takuya Igarashi . El diseño de carácter fue dirigido por el Kazuko Tadano, el Ikuko Itoh y el Katsumi Tamegai, todo de quién eran también los directores de la animación

Musicals

considera también:

los musicals de Sailor Moon Las demostraciones musicales de la etapa, designadas generalmente colectivamente el SeraMyu, eran series de producciones vivas del teatro que jugaron sobre 800 funcionamientos en unos 29 musicals entre 1993 y 2005. Las historias de las demostraciones incluyen plotlines anime-inspirados así como una gran cantidad de material original. La música de la serie se ha lanzado en el " cerca de 20; memorial" álbumes .

serie de la Vivir-acción

considera también:

bonito de Sailor Moon del guarda Una versión de la vivir-acción Sailor Moon era difusión del 4 de octubre, 2003 al 25 de septiembre, 2004 . La serie se conoce oficialmente como guarda bonito Sailor Moon (abreviado generalmente al PGSM por los ventiladores), y es la primera serie en la licencia para tener completamente un título inglés . Duró un total de 49 episodios, y la difusión originada del sistema de radiodifusión de Tokio . Numeroso otras estaciones de televisión en Japón retransmitieron la serie.

El argumento de las series sigue más de cerca el manga original que el anime al principio, pero en episodios posteriores procede en un argumento perceptiblemente diverso de cualquiera, con los carácteres originales y los nuevos progresos del diagrama.

Además de los episodios principales, había el dos que los lanzamientos Direct-to-video de después de la demostración terminó su difusión de la televisión. Éstos eran el " Act" especial;, que se fija cuatro años después de los extremos principales del argumento y que demuestra la boda de los dos carácteres principales, y " Acto Zero", un Prequel que demuestra a orígenes del marinero V y el smoking enmascara .

Juegos video

considera también:

los juegos video de Sailor Moon La consola numerosa de Sailor Moon del y los juegos de la arcada fueron lanzados en Japón, basado todo en la serie del anime. Fueron hechos sobre todo por el Bandai y una compañía japonesa del juego llamó a Ángel, con algún que era producido por el Banpresto . Los juegos tempranos eran los combatientes del lado-movimiento en sentido vertical, mientras que los posteriores eran los juegos únicos del rompecabezas, o el contra de los juegos de la lucha otra historia era un juego de actuación de papeles dar vuelta-basado .

Los juegos consideraron principalmente el lanzamiento en el Famicom estupendo, con el primer lado-scroller siendo virado hacia el lado de babor a la impulsión mega de Sega. Dos juegos de la aventura del lado-movimiento en sentido vertical fueron producidos para el Game Boy ( Sailor Moon y Sailor Moon R ), y un juego del lado-movimiento en sentido vertical también fue producido para el engranaje ( Sailor Moon S ) del juego, así como un juego para el motor de la PC. Un final contra juego de la lucha fue lanzado para el Sega Saturno y el Sony PlayStation . El pasado Sailor Moon - juego relacionado hasta la fecha fue lanzado en noviembre de 2001 - mundo feliz de Chibiusa del . Había un juego rumoreado para la consola de Wii en el desarrollo de NAMCO con el título de trabajo del " Marinero Moon" pero ésta resultó ser apenas una rumor.

El único juego original de Sailor Moon del que se lanzará fuera de Japón era el juego de Bishōjo Senshi Sailor Moon del desarrollado por Angel, lanzado en Francia como " Sailormoon " en 1994. DiC (que fue poseído en ese entonces por el la compañía de Walt Disney) adquirió las derechas a los primeros 72 episodios del Sailor Moon, consistiendo en la primera serie y dos tercios enteros de Sailor Moon R . Con la omisión de 6 episodios y la combinación de dos, la cuenta total del episodio fue reducida a 65, el número mínimo de episodios requeridos para la sindicación de la tira en la televisión de los E. Los episodios restantes cada uno fueron cortados por varios minutos para hacer el sitio para más anuncios publicitarios, a los puntos o a las representaciones visuales del diagrama del censor juzgadas inadecuados para los niños, y para permitir la inserción del " educational" los segmentos llamaron el " Marinero Says" en el final de cada episodio. Que seguían habiendo los 17 episodios del Sailor Moon R fueron adaptados más adelante, y tratados más o menos de la misma manera.

Las adaptaciones inglesas por las producciones óptimas para el Cloverway del Sailor Moon S y del Sailor Moon SuperS (la tercera y cuarta serie) permanecían relativamente cerca de las versiones japonesas originales, y de ningunos episodios fueron saltadas o combinadas.

La quinta y final serie, marinero Stars, nunca se ha autorizado para la adaptación en inglés. En fecha el mayo de 2004, el resto de los metaseries ha salido oficialmente el aire en todos los países de habla inglesa debido a las licencias caducadas que no se han renovado.

Manga de lengua inglesa

El manga fue traducido al inglés en 1997 por el editor del manga Mixx (ahora retitulado Tokyopop ). cómicos fueron lanzados como tres series: Sailor Moon, que recoge los primeros tres arcos (el reino oscuro, los arcos negros de la luna, y del infinito), el Sailor Moon S estupendo, que recoge el arco de SuperS, y las estrellas de Sailor Moon del, que recoge el arco de las estrellas del marinero. Ofrecen todo el contenido de las colecciones originales del manga (aunque los nombres de los carácteres introducidos en los primeros arcos de dos pisos fueron cambiados a ésos usados en el anime inglés), así como el nuevos bosquejo y " ocasionales; agradecer el you" comentario del creador Naoko Takeuchi de la serie.

En fecha el mayo de 2005, la licencia de Tokyopop al manga de Sailor Moon ha caducado, y el manga de lengua inglesa es el agotado. ¡reportero de los tebeos se refiere a blogs de la red de las noticias del Anime, no se citó ningún comunicado de prensa oficial o hecho, acaba de caducar. Por lo tanto la fecha pasada de la renovación del liscense será el 100% necesario verifica. -->

Recepción

El anime de Sailor Moon del fue planeado original para funcionar por solamente seis meses, pero era en varias ocasiones ampliado debido a su renombre, concluyendo solamente después de un funcionamiento de cinco años. ¡En Japón, ventiló cada en la noche del sábado adentro hora de máxima audiencia, consiguiendo grados del viewership de la TV alrededor de 11-12% para la mayor parte de el funcionamiento de la serie. La licencia de los medios es una del Japón más acertado ha tenido nunca, alcanzando 1.5 mil millones dólares en ventas de la mercancía durante los primeros tres años. Diez años después de la terminación de la serie, la serie ha ofrecido entre los treinta superiores de encuestas del Anime de la tapa 100 del TV Asahi s en 2005 y 2006. El otro juego seguido los países, incluyendo Italia, España, y China (Hong Kong), antes de él fue cogido para una adaptación norteamericana . Se acredita con el cambio del género de mágico muchacha-su heroína debe utilizar sus energías de luchar mal, no simplemente para divertirse como las muchachas mágicas anteriores habían hecho. En cambio, el Sailor Moon también a veces se considera el cursi y el melodramático y el la cantidad común .

En el oeste, el Sailor Moon fue asociado a veces al movimiento de la energía de la muchacha y a autorizar sus espectadores, comparados favorable y desfavorable con el Barbie y los guardabosques poderosos de la energía de Morphin. A pesar de el renombre evidente de las series entre el Fandom occidental del anime, la versión doblada de los grados pobres recibidos serie en los Estados Unidos y no hizo bien en ventas de DVD en el Reino Unido . El Anne Allison atribuye la carencia del renombre en los Estados Unidos sobre todo a la comercialización pobre (en los Estados Unidos, la serie era inicialmente la difusión ocasionalmente que no se adaptó al público objetivo - días laborables en el 9:00 y el 2:00 P. Los ejecutivos conectaron con Sailor Moon sugieren que la localización pobre desempeñó un papel. El distribuidor británico, MVM filma, ha atribuido las ventas pobres al lanzamiento de Reino Unido que está de la copia solamente, y ese los minoristas importantes rechazados para apoyar la demostración que lleva al lanzamiento de DVD apelando ni a los niños ni a más viejos ventiladores del anime.

Zenithic

Sailor Moon

Random links:

Malasia del este | Para un soldado perdido | M triple | Abadía de St Augustine | Doon Mackichan