El que salta la escoba es una frase y una aduana del afroamericano referente a ceremonias de la boda . En algunas comunidades African-American, los pares recientemente casados terminarán su ceremonia saltando juntos o por separado sobre una escoba. Esta práctica data por lo menos del siglo XIX y ha disfrutado de un renacimiento del vigésimo siglo en gran parte debido a las raíces de la miniserie .
Origen
Hay un discusión en curso en cuanto a el origen o los orígenes exactos de saltar la escoba como ceremonia de boda. La creencia comúnmente llevada a cabo es que la práctica origina o por lo menos tiene raíces en las Áfricas occidentales . Sin embargo, no hay casos registrados de las bodas de Africa Occidental o centroafricanas que implicaron el saltar sobre la escoba.Se documenta que las escobas existieron como símbolos espirituales en las regiones donde los African-Americans originaron. El candidato primero a un origen geográfico de la aduana en África del oeste o central es Ghana en donde las escobas fueron agitadas sobre las cabezas de recienes casados y de sus padres. Pero incluso el autor que señala a Ghana, Danita Roundtree verde, admite que no hay documentación reconocida que sugiere que los grupos étnicos en Ghana, que eran prominentes en el comercio auxiliar atlántico, saltaron nunca sobre la escoba.
Un erudito particular, Alan Dundes, demanda que la práctica originó entre la gente inglesa de Roma más conocida como gitanos . Él afirma más lejos que la práctica fue pasada adelante, posiblemente por la fuerza, en esclavos por sus amos. Esto es dada un cierto peso por el hecho de que los amos auxiliares y sus esposas asistieron a la ceremonia ocasionalmente. Cómo o porqué se convirtió una aduana obscura de Roma así que frecuente entre African-Americans no se explica.
Otro autor indica que es negros y blancos en el sur de preguerra aceptado saltando la escoba como ceremonia de la cuasi-unión puesto que la práctica o símbolos probables usados en ella (específicamente la escoba) tenía significados similares en sus culturas respectivas. Ella demanda el salto sobre la escoba era definitivamente una característica en ceremonias de boda europeas y africanas, pero la práctica auxiliar originó probablemente en África y no Europa.
La aduana, completamente no no necesario sin embargo formado el uniforme, difundidos entre los diversos grupos étnicos y fueron utilizados para solidificar las uniones durante esclavitud entre sus comunidades. Saltando la escoba por lo tanto debe la parte de su origen a la esclavitud, pero es también la parte de cultura africana que había sobrevivido en Estados Unidos como la religión de Voodun Fon y grupos étnicos de la oveja o la ceremonia del grito del anillo BaKongo y de los grupos étnicos de Mbundu .
Simbolismo
El que saltaba sobre la escoba simbolizó varias cosas dependiendo de la cultura. Entre los africanos meridionales, que no eran en gran parte una parte del comercio auxiliar atlántico, representó la comisión o la buena voluntad de la esposa de limpiar el patio del nuevo hogar que ella había ensamblado. En Inglaterra, saltando sobre la escoba (o caminando a veces sobre una escoba), llegó a ser nominal sinónimo (IE. " Casado sobre el besom") con las uniones del irregular o de la no-iglesia. Pero en el sur americano, la aduana determinó quién funcionó con el hogar. Quienquiera saltó lo más arriba posible sobre la escoba era el responsable del hogar (generalmente el hombre). El salto de la escoba no constituye tomar un " Salto del " de la fe ; como la práctica de saltar la escoba precede la frase acuñada por el Søren Aabye Kierkegaard por cientos años si no más.
Declinación
Después del final de la esclavitud americana, el salto de la escoba fue practicado raramente. No era necesario una vez que los African-Americans podrían tener uniones European-style con los anillos y otros identificadores. El salto de la escoba fue hecho siempre antes de que los testigos para que miembros de la comunidad auxiliar para saber un par estuvieran casados. No se reconoció ninguna forma de unión para los negros durante esclavitud, por lo tanto el salto de la escoba solidificó esta ceremonia dentro de la comunidad auxiliar. Una vez que los negros podrían tener bodas europeas del estilo con los anillos que eran reconocibles por cualquier persona como símbolo de la unión, la ceremonia de la escoba no fue requerida.
Estigma
El salto de la escoba también bajó de la práctica debido al estigma que llevó, y en algunos casos todavía lleva, entre los americanos negros que deseaban olvidar los horrores de la esclavitud. Una vez que la esclavitud había terminado, muchos negros no quisieron nada hacer con cualquier cosa asociado a esa era y desecharon la práctica de salto de la escoba en conjunto. La práctica sobrevivió en algunas comunidades sin embargo, e hizo un resurgimiento después del lanzamiento " de s de Haley Alex de '; El arraiga el " de ;.
Resurgimiento
A veces pares del afroamericano que no saltan realmente una escoba cuando consiguen casados, pueden bromear o reconocer la frase para ser sinónimos con conseguir casados de la misma manera ese " atar el knot" se asocia a conseguir casado. Las escobas se pueden adornar maravillosamente y se pueden utilizar como décor de la pared después de la ceremonia de boda.
Otros grupos étnicos
El salto sobre una escoba como parte de una ceremonia de boda era también campo común en crías del europeo del pre-Cristiano. La aduana sobrevivió la introducción de cristianismo y fue practicada por negros y blancos en el sur americano antes de la guerra civil. El salto de la escoba también es practicado por los grupos no-Negros y diversas religiones en todo el mundo con una cierta variación. El Wiccans y el Roma están entre los grupos que desarrollaron su propio estilo de una tradición de salto de la escoba. El Galés también tenía una aduana siglo-vieja llamada el ysgub de los coes de los priodas del, o " wedding" del palo de escoba; referido en al trabajo de Dundes.| Random links: | Brotes (juego) | El municipio de Greene, condado de Clinton, Pennsylvania | Samizdat (libro) | Hedersleben | Bourré |