El Sellafield es el nombre de una planta nuclear, cerca de la aldea y del ferrocarril de Seascale, funcionado por Sellafield Ltd, pero poseído desde el 2005 del 1 de abril por la autoridad nuclear del desarme. Sellafield fue poseída y funcionada previamente por BNFL . Sellafield está situada en la costa del mar irlandés en el Cumbria, Inglaterra .
Contiene la instalación de reprocesado del combustible nuclear de Thorp y la instalación de reprocesado del combustible nuclear de Magnox . Es también el sitio de los restos del &mdash de la central nuclear de Calder Pasillo Magnox del ; la primera central nuclear comercial del mundo, que ahora se está desarmando, así como algunas otras más viejas instalaciones nucleares.
Historia
Sellafield era original una fábrica real, el ROF Sellafield de la artillería de la Guerra Mundial Segundo que, con su fábrica de la hermana, el ROF Drigg, en el Drigg, produjo el TNT . Después de la guerra, el ministerio de la fuente adaptó el sitio a los materiales de las armas nucleares del producto, principalmente plutonio de Sellafield. La construcción de las instalaciones nucleares comenzadas en 1947 y el sitio fue retitulada " Windscale" para evitar la confusión con la fábrica de proceso de uranio de Springfields cerca de Preston.Con la creación de la autoridad (UKAEA) de la energía atómica de Reino Unido en 1954, propiedad de los trabajos de la escala de vientos pasó al UKAEA. El primer de cuatro reactores de Magnox iba operacional en 1956 en Calder Pasillo, adyacente a escala de vientos, y el sitio vino ser trabajos de la escala de vientos y de Calder. Después de la desintegración del UKAEA en los brazos de la investigación (UKAEA) y de la producción (BNFL) en 1971, transfirieron a las mayores partes del sitio a BNFL. En 1981 BNFL la escala de vientos y los trabajos de Calder fueron retitulados " Sellafield" como parte de una reorganización importante del sitio. Seguía habiendo en las manos del UKAEA y todavía se llama el resto del sitio Windscale. Dos refrigerados, los reactores grafito-moderados de la escala de vientos constituyeron las primeras instalaciones de producción británicas Plutonium-239 del grado de las armas, construidas para el programa británico de las armas nucleares en el finales de los 40 y los años 50.
La escala de vientos era también el sitio del reactor enfriado por gas avanzado británico del prototipo.
Puesto que su inicio Sellafield también ha sido anfitrión a un número de que trataba de nuevo las instalaciones de, que separan el uranio, el plutonio y productos de fisión del combustible nuclear gastado. El uranio se puede entonces utilizar en la fabricación de nuevo combustible nuclear, o en usos donde está un activo su densidad. El plutonio se puede utilizar en la fabricación de combustible de óxido (MOX) mezclado para los reactores termales o como combustible para los reactores del criador rápido, tales como el reactor rápido del prototipo en el Dounreay . En el pasado ha habido algunos esfuerzos para reutilizar los otros productos de fisión: por ejemplo, al mediados de a último 50s, el cesio -137 fue extraído para producir fuentes de la radioterapia del kilocurie; sin embargo, esto ahora se trata como basura.
Plantas importantes
Las pilas de la escala de vientos
Después de la decisión tomada en enero de 1947 para que el Reino Unido desarrolle sus propias armas nucleares, Sellafield fue elegida como la localización de la instalación de producción del plutonio, con la carga inicial del combustible en las pilas de la escala de vientos que comenzaban el julio de 1950. Por julio de 1952 la planta de la separación era utilizada para separar el plutonio y el uranio del combustible gastado.Desemejante de los reactores tempranos de los E. en el Hanford, que consistió en una base del grafito se refrescó por el agua, la escala de vientos llena consistió en una base del grafito refrescada por el aire. Cada pila contuvo casi 2000 toneladas de grafito, y midió sobre 24 pies de alto por 50 pies de diámetro. El combustible para el reactor consistió en las barras del metal de uranio, aproximadamente 1 pie de largo por una pulgada de diámetro, y revestido en el aluminio
El fuego de la escala de vientos
considera también:
l fuego de la escala de vientos Las pilas fueron cerradas después de un fuego en la pila 1 el el 10 de octubre, el 1957 que destruyó la base y lanzó terabecquerels estimados los 750 de un (TBq) (20.000 curies de materiales radioactivos en el ambiente circundante, incluyendo el yodo -131, que es tomado en el cuerpo por la tiroides. Por lo tanto la leche y el otro producto de las zonas agrícolas de alrededor tuvieron que ser destruidos. Después de fuego la pila 1 era unservicable, y la pila 2, aunque sea indemne por el fuego, fue cerrada como precaución.
En los años 90, el UKAEA comenzados para ejecutar planes para desarmar, desmonta y limpia ambas pilas; el desarme es parcialmente completo ahora.
La instalación de reprocesado de la primera generación
Esta instalación de reprocesado fue construida para extraer el plutonio del combustible gastado como parte del esfuerzo para construir las armas atómicas del Reino Unido. Funcionó a partir de 1951 hasta 1964, con una capacidad anual de 300 toneladas de combustible (o de 750 toneladas de combustible bajo de la combustión nuclear). Después de comisionar de la instalación de reprocesado de Magnox, sí mismo fue reciclada para convertirse en una planta de pre-dirección para permitir que el combustible del óxido sea tratado de nuevo en la nueva planta, y cerrada en 1973.
Central nuclear de Calder Pasillo
El Calder Pasillo era la primera central nuclear comercial del mundo. El diseño era PIPPA codenamed (pila a presión produciendo energía y el plutonio) por el UKAEA para denotar el papel comercial de la planta y militar dual. La construcción comenzó en 1953. La primera conexión a la rejilla estaba en el 1956 del 27 de agosto, y la planta fue abierta oficialmente por la reina Elizabeth II en el 1956 del 17 de octubre . Cuando la estación se cerró en el 2003 del 31 de marzo, el primer reactor había sido funcionando por casi 47 años.Calder Pasillo tenía 4 reactores de Magnox capaces de generar 50 el MWe de la energía cada uno.
Sin embargo, en su vida temprana, fue utilizado sobre todo para producir el plutonio para armamento, con dos cargas del combustible por año, y la producción de electricidad como propósito secundario. A partir de 1964 fue utilizado principalmente en ciclos del combustible comerciales, pero no era hasta el abril de 1995 que el gobierno BRITÁNICO anunció que toda la producción de plutonio para los propósitos de las armas había cesado.
Las cuatro torres de enfriamiento de Calder Pasillo fueron demolidas por explosiones controladas en sábado el 2007 del 29 de septiembre
Reactor enfriado por gas avanzado de la escala de vientos (WAGR)
considera también:
avanzado del reactor enfriado por gas
El reactor enfriado por gas avanzado escala de vientos (WAGR) era un prototipo para la generación del Reino Unido segundo de reactores, del reactor enfriado por gas avanzado o de AGR, que siguieron encendido de las estaciones de Magnox . La pelota de golf de WAGR es, junto con las chimeneas de la pila, uno de los edificios icónicos en el sitio de la escala de vientos (escala de vientos que es un sitio independiente dentro del complejo de Sellafield). Este reactor fue cerrado en 1981, y ahora es parte de un proyecto piloto de demostrar las técnicas para con seguridad desarmar un reactor nuclear.
Instalación de reprocesado de Magnox
En 1964 la instalación de reprocesado de Magnox vino en corriente tratar de nuevo el combustible nuclear gastado de los reactores de Magnox. La planta utiliza el " extraction" del uranio del plutonio; Método de Purex para tratar de nuevo el combustible gastado, con el fosfato de tributilo como agente de la extracción. El proceso de Purex produce el uranio, el plutonio y productos de fisión como corrientes de salida. Durante los 30 años a partir de 1971 al B205 2001 ha tratado de nuevo sobre 35.000 toneladas de combustible de Magnox, con 15.000 toneladas de combustible que era regenerado. Se trata de nuevo el combustible de Magnox puesto que corroe si el submarino almacenado, y las rutas para el almacenaje seco todavía no se han probado.
HALES
La evaporación y el almacenaje alto activos (HALES) del licor es un departamento en Sellafield. Condiciona corrientes inútiles nucleares de las instalaciones de reprocesado de Thorp y de MAGNOX, antes de transferencia a la planta de la vitrificación de la escala de vientos (WVP).
Instalación de reprocesado termal del óxido
considera también:
la instalación de reprocesado del combustible nuclear de Thorp
Entre 1977 y 1978 una investigación fue llevada a cabo en un uso por BNFL para que el permiso de planeamiento del esquema construya una nueva planta para tratar de nuevo el combustible nuclear irradiado del óxido de los reactores BRITÁNICOS y extranjeros. La investigación era contestar a tres preguntas: " 1. Si el combustible del óxido de los reactores de Reino Unido se trata de nuevo en este país en absoluto; ¿si en la escala de vientos o a otra parte? 2. ¿Si sí, se debe tal nuevo tratamiento continuar en la escala de vientos? 3. ¿Si sí, se debe la instalación de reprocesado ser sobre doble el sitio estimado requerido para manejar los combustibles del óxido de Reino Unido y utilizar en cuanto a la capacidad de repuesto, para tratar de nuevo los combustibles extranjeros? ". El resultado de la investigación era que la nueva planta, la instalación de reprocesado termal del óxido (Thorp) fue dada el entrar a continuación en 1978, aunque no entrara la operación hasta el 1994 .
Escape 2005 de la planta de Thorp
En el los litros 2005 83.000 del 19 de abril de desechos radioactivos fue descubierto para haberse escapado en la instalación de reprocesado de Thorp de una pipa agrietada en un acero inoxidable - compartimiento concreto alineado enorme del colector de aceite construido para contener los escapes.Una discrepancia entre la cantidad de material que incorporaba y que salía el sistema de proceso de Thorp primero había sido en agosto el conocido 2004 . La documentación de esto que encontraba no fue pasada hasta el administrador apropiado.
Otros indicadores de un problema incluyeron una subida en la temperatura en el compartimiento del colector de aceite y los resultados del líquido radiactivo allí, pero éstos fueron no hechos caso. El derramamiento fue reconocido solamente después que otra intervención sugirió que el material adicional faltara, los encargados de la instalación del prompting, después de que el retardo de varios días, para entrenar a una cámara automatizada en la pipa culpable y para medir realmente el volumen de líquido en el colector de aceite.
Han disciplinado a los administradores responsables. Unas toneladas de uranio y 160 kilogramos de 19 del plutonio disolvieron en que el ácido nítrico se ha bombeado del recipiente del colector de aceite en un tanque de sujeción lejos de la planta ahora-cerrada de Thorp. Los niveles de radiación en la célula del tanque imposibilitan la entrada de seres humanos y la reparación robótica del escape puede ser prohibitivo difícil. Los funcionarios están considerando puentear el tanque culpable para reasumir operaciones.
La planta de la vitrificación
En 1991 la planta de la vitrificación de la escala de vientos, que sella el desperdicio radioactivo de alto nivel en vidrio, fue abierta. En esta planta, las basuras líquidas se mezclan con el vidrio y se derriten en un horno, que cuando las formas refrescadas un bloque sólido de vidrio.La planta tiene tres líneas de proceso y se basa en el procedimiento francés de AVM. El artículo principal es un horno fusorio inductivo calentado, en el cual la basura calcinada se combina con la frita de cristal (granos de cristal de 1 a 2 milímetros de diámetro). El derretimiento se pone en los recipientes para residuos, se sueldan con autógena que cierran, sus outsides descontaminados y después traídos en instalaciones refrigeradas del almacenaje. Este almacenaje consiste en 800 tubos de almacenaje verticales, cada uno capaz de almacenar diez envases. La memoria total es 8000 envases, y 2280 envases se han almacenado al 2001 .
La planta de Sellafield MOX
La construcción de la planta de MOX de Sellafield fue terminada en 1997. El óxido mezclado, o el combustible de MOX, es una mezcla del plutonio y del uranio natural o del uranio agotado que se comporta semejantemente (sin embargo no idénticamente) a la alimentación del uranio enriquecido para la cual la mayoría de los reactores nucleares fueron diseñados. El combustible de MOX es una alternativa al combustible de uranio (LEU) ligeramente enriquecido usado en los reactores de agua ligera que predominan en la generación de la energía atómica . MOX también proporciona medios de usar exceso de plutonio para armamento (de fuentes militares) a la electricidad del producto.
Sellafield y la comunidad local
Sellafield emplea directo a alrededor 10.000 personas y es uno de los dos más grandes, no gubernamental, los patrones en Cumbria del oeste (junto con sistemas de BAE en el Carretilla-en-Furness ), con el aproximadamente 90% de los empleados que vienen de Cumbria del oeste. Debido a el aumento en el desempleo local que sigue cualesquiera funcionados con abajo de las operaciones de Sellafield, se refiere la autoridad nuclear del desarme (y el HMG ) que ésta necesita ser manejada.
Centro de los visitantes de Sellafield
Cerca de Sellafield el sitio es el centro de los visitantes de Sellafield, que tiene cine de la inmersión un número de objetos expuestos, de talleres de la ciencia, y de interactivos de Europa el primer. El centro de los visitantes fue dado una actualización importante por el museo de ciencia en Londres, con la puntería del discusión de causa sobre la disposición de la energía en el siglo XXI. Tiene un área de actividades muy popular, donde los visitantes jovenes pueden intentar su mano en los varios experimentos que giran alrededor de la física de la luz, del sonido y del movimiento. Tales ejemplos pueden hacer los molinoes de viento miniatura, los helicópteros, los caleidoscopios y los teléfonos .Adyacente a los visitantes el centro es la facilidad ambiental, la granja de Yottenfews que es visitada a menudo por la escuela agrupa donde ocurren los varios talleres tales como inmersión de la charca, caminatas del arbolado y otras actividades ambientales.
Controversia
El sitio ha sido el tema de mucha controversia debido a las descargas de los materiales radioactivos, principalmente accidentales pero de algo alegados para haber sido deliberado. Puesto que los años 70 tempranos y la subida del movimiento ambiental en los E. y la Europa, allí también ha sido escepticismo general de la industria nuclear. En parte esto no ha sido ayudada por las conexiones tempranas de la industria al programa de las armas nucleares .Entre 1950 y 2000 ha habido 21 incidentes o accidentes serios que implicaban algunos lanzamientos radiológicos off-site que merecieron un grado en la escala nuclear internacional del acontecimiento, uno en el nivel 5, 5 en el nivel 4 y 15 en el nivel 3. Además durante los años 50 y los años 60 allí fueron prolongados los períodos de sabido, no accidentales, las descargas a la atmósfera del plutonio y las macropartículas de uranio irradiadas del óxido. Estos incidentes frecuentes, junto con el escape grande 2005 de la planta de Thorp que no fue detectado por nueve meses, han llevado alguno para dudar la eficacia de los procesos y de la cultura directivos de la seguridad en el sitio durante los años.
En el esfuerzo precipitado para construir la “bomba británica” en los años 40 y los años 50, los desechos radioactivos fueron diluidos y descargados por la tubería en el mar irlandés . Una cierta demanda que los restos uno del mar irlandés de los mares lo más pesadamente posible contaminados del mundo debido a estas descargas, aunque el relativamente tamaño pequeño del mar también contribuya a esto. La Comisión OSPAR divulga que los 200 kilogramos estimado del plutonio se han depositado en los sedimentos marinas del mar irlandés. El ganado y los pescados en el área se contaminan con el plutonio -239 y el cesio -137 de estos sedimentos y de otras fuentes tales como la lluvia radiactiva que cayó en el área después del desastre de Chernobyl y los resultados de las pruebas atmosféricas de las armas atómicas antes del tratado parcial de la suspensión de pruebas nucleares en 1963. La mayor parte de el tecnetio radiactivo duradero del área viene del nuevo tratamiento del combustible nuclear gastado en la facilidad de Sellafield.
El Technetium-99 es un elemento radiactivo que es producido por el combustible nuclear que trata de nuevo, y también como subproducto de instalaciones médicas (por ejemplo el Irlanda descarga aproximadamente 6.78 GBq de Technetium-99 cada año a pesar de no tener una industria nuclear). Porque es producido casi únicamente por el combustible nuclear que trata de nuevo, Technetium-99 es un elemento importante como parte de la convención de Oslo para el Atlántico de nordeste (OSPAR) puesto que proporciona un buen trazalíneas para las descargas en el mar.
En sí mismo, las descargas del tecnetio no representan un peligro radiológico significativo, y los estudios recientes han observado el " … que en la dosis recientemente divulgada estima para el grupo expuesto de Sellafield de los consumidores de los mariscos (FSA/SEPA 2000), las contribuciones 99Tc y los núclidos de la actinida de Sellafield (el µSv <100) eran menos que ése 210Po atribuible a las descargas de la planta de tratamiento del fosfato de Whitehaven y probablemente menos que la dosis de niveles de fondo naturales de 210Po." Debido a la necesidad de conformarse con OSPAR, el grupo nuclear británico (la compañía de autorización para Sellafield) ha comisionado recientemente un nuevo proceso en el cual Technetium-99 se quita de la corriente inútil y se vitrifica en los bloques de cristal.
Ha habido preocupación que el área de Sellafield se convertirá en un vertedero importante para el material nuclear indeseado, puesto que no hay actual instalaciones de largo plazo para almacenar el desperdicio de alto nivel (HLW), aunque el Reino Unido tenga contratos actuales para tratar de nuevo el combustible gastado de por todo el mundo. Sin embargo, los contratos firmaron desde 1976 entre el BNFL y los clientes de ultramar requieren que todo el HLW esté vuelto al país de origen. El Reino Unido conserva la basura low- y de nivel intermediario resultando de su actividad de nuevo tratamiento, y en lugar de otro envía hacia fuera una cantidad radiológico equivalente de su propio HLW. Esta política de la substitución se piensa para estar ambientalmente neutral y para apresurar el " return" del material de ultramar reduciendo el número de envíos requeridos, puesto que el HLW es lejos menos abultado.
Investigación del retiro del órgano
En 2007 que una investigación fue puesta en marcha en el retiro del tejido de un total de 65 fallecieron los trabajadores nucleares, algunos de quién trabajó en Sellafield. Se ha alegado que el tejido fue quitado sin el permiso que buscaba de los parientes de los últimos trabajadores. El control de calidad de Michael Redfern se ha designado para llevar la investigación.
Falsificación de los datos de la calidad del combustible de MOX
La facilidad de la demostración de MOX era una planta en reducida escala para producir el combustible de MOX de la calidad comercial para los reactores de agua ligera . La planta fue comisionada entre 1992 y 1994, y hasta 1999 produjo el combustible para el uso en el Suiza, el Alemania y el Japón .En 1999 fue descubierto que el personal de la planta había estado falsificando un ciertos datos de la garantía de calidad desde 1996. Un inspectorado de las instalaciones nucleares que la investigación de (NII) concluyó cuatro de los cinco trabajar-cambia de puesto estuvo implicado en la falsificación, aunque solamente un trabajador admitió a falsificar datos, y ese " el nivel de control y de supervisión… había sido virtualmente nonexistent. El NII indicó que el funcionamiento de la seguridad del combustible no fue afectado pues había también un cheque automatizado primario en el combustible. Sin embargo " en una planta con la cultura apropiada de la seguridad, los acontecimientos descritos en este informe no podían tener happened." y había faltas sistemáticas en la gerencia.
BNFL tuvo que pagar la remuneración al cliente japonés, Kansai eléctrico, y retira un envío dañado del combustible de MOX de Japón. El ejecutivo Juan Taylor de BNFL dimitió, después inicialmente de oponerse a la dimisión cuando el informe damning del NII fue publicado.
El " Playa Incident"
el 1983 era el año del " Descarga Incident" de la playa; en qué altas descargas radiactivas dieron lugar al encierro de una playa. BNFL recibió una multa de £10,000 para esta descarga. 1983 era también el año en el cual la televisión de Yorkshire produjo un " documental; Escala de vientos: El Laundry" nuclear;, que demandaron que los niveles de la radiactividad bajos que se asocian a las corrientes inútiles de las centrales nucleares tales como Sellafield plantearon un riesgo no-insignificante.En sus comienzos, Sellafield descargó los desechos radioactivos de bajo nivel en el mar, usar un proceso de la floculación para quitar radiactividad del efluente líquido antes de descarga. Los metales disolvieron en efluentes ácidos produjeron un precipitado floculento del hidróxido del metal que seguía la adición de hidróxido de amonio. La suspensión entonces fue transferida a los tanques de clarificación donde el precipitado decidiría, y el sigue habiendo aclaró el licor, o el supernate, sería descargado al mar. En 1994 la planta realzada del retiro de la actinida (EARP) fue abierta. En EARP la eficacia del proceso es realzada por la adición de reactivo para quitar la especie radiactiva soluble restante. EARP (2004) se ha realzado recientemente para reducir más lejos las cantidades de Tc-99 lanzado al ambiente.
Riesgos de la leucemia
En el principio de los 90, la inquietud fue despertada en el Reino Unido por racimos evidentes de la leucemia cerca de instalaciones nucleares. Los estudios detallados realizados por el comité sobre aspectos médicos de la radiación en el ambiente ( COMARE ) en 2003 no encontraron ninguna evidencia del cáncer levantado de la niñez alrededor de las centrales nuclear, sino encontraron un exceso de la leucemia y del linfoma Non-Hodgkin (NHL) cerca de otras instalaciones nucleares incluyendo Sellafield, el Dounreay Burghfield y UKAEA del TEMOR . La opinión de COMARE es ese " los excesos alrededor de Sellafield y de Dounreay son poco probables deber chance, aunque no haya actualmente una explicación convincentemente para el them". En informes anteriores] COMARE había sugerido ese ".no podría explicar el exceso de leucemia y de NHL pero eso un mecanismo que implica la infección puede ser un factor significativo que afecta al riesgo de leucemia y de NHL en gente joven en Seascale."
Objeciones irlandesas
Sellafield ha sido una cuestión de una cierta consternación en el Irlanda, con el gobierno irlandés y algunos miembros de la población tratada en el riesgo que tal facilidad puede presentar al país. El gobierno irlandés ha hecho demandas oficiales sobre la facilidad, y llegó recientemente a un acuerdo amistoso con el gobierno británico sobre la edición, como parte de la cual ahora no prohiben el instituto de la protección radiológica de Irlanda y la fuerza de policía irlandesa ( un Garda Síochána ) el acceso al sitio. Sin embargo, la política irlandesa del gobierno sigue siendo la de buscar el encierro de la facilidad.
Objeciones noruegas
Los sentimientos similares son compartidos por el gobierno y la población noruegos, porque las corrientes de mar que prevalecen transportan los materiales radioactivos escapados en el mar a lo largo de la costa entera de Noruega. Las muestras de agua demuestran aumentos de hasta diez veces de los materiales tales como Tc-99. Esto es de gran interés a la industria pesquera, porque temen para la reputación de pescados noruegos, aunque los niveles de radiación no se han probado concluyente como peligrosos para los pescados. El gobierno noruego también está buscando el encierro de la facilidad.
El plutonio registra discrepancia
En 17 de febrero, el 2005, la autoridad BRITÁNICA de la energía atómica divulgó ese 29.3 libras) del plutonio, bastante para hacer siete bombas nucleares, era inexplicable en expedientes de revisión en la instalación de reprocesado del combustible nuclear de Sellafield. La compañía de funcionamiento, el grupo nuclear británico, describió esto como una discrepancia en expedientes del papel y no como indicación de cualquier pérdida física de material. Precisaron que el error ascendió a cerca de 0.5%, mientras que las regulaciones del Organismo Internacional de la Energía Atómica permiten una discrepancia hasta el 1% como la cantidad de plutonio se recuperó del proceso de nuevo tratamiento nunca exacto empareja las estimaciones del preproceso. Los inventarios en la pregunta fueron aceptados como satisfactorios por el la EURATOM, la agencia reguladora relevante.
Sellafield en cultura popular
En 1992, el U2 de las bandas de rock, el enemigo público, la dinamita audio grande II, y el Kraftwerk llevaron a cabo un " Parar Sellafield" concierto para el Greenpeace para protestar la fábrica nuclear. Parada Sellafield del : El concierto fue lanzado más adelante a que el año en VHS en el Reino Unido, y todos los ingresos fue directo a Greenpeace.Funcionamiento de U2 del " Parar Sellafield" el concierto fue llevado a cabo durante su viaje del parque zoológico TV en el 1992 del 19 de junio en el centro de G-Mex en el Manchester, Inglaterra . Dos pistas del concierto, " el " de la mosca ; y " incluso mejor que el auténtico, " fueron lanzados más adelante en el " de la venda; Ciudad del " de las luces que ciega ; solo CD y en el parque zoológico TV: Vivir DVD de Sydney .
Desde 1992, el alemán Kraftwerk de la venda ha introducido su " de la canción; Radioactivity" en sus demostraciones vivas con un videoclip la crítica del reactor Sellafield-2 para la radiación lanzó en la atmósfera durante la operación típica y los peligros del plutonio de nuevo tratamiento en vista de la proliferación nuclear . Esta introducción se puede oír en su álbum vivo 2005 y el Mínimo-Máximo DVD . Sellafield-2 era el nombre dado por los grupos ambientales incluyendo el Greenpeace que a un propuso la planta de segundo para tratar de nuevo el combustible del óxido (no es obvio cómo estuvo propuesta seriamente, una investigación pública nunca fue abierta).
El polvillo radiactivo, un programa demostrado en el nacional irlandés RTÉ del canal de televisión era un drama del documental-estilo que demostraba los efectos posibles de un accidente serio en Sellafield. Este programa destacó el hecho de que un accidente podría causar la contaminación larga de la escala de las áreas lo más denso posible pobladas de Irlanda, incluyendo su capital, Dublín .
Sellafield también fue ofrecida en el episodio de Arturo Scargill de la historieta, y se refiere en el de la película el tacto de la medusa (como escala de vientos). el no las noticias de nueve hora también tenía un bosquejo, con un cabeceo a un anuncio listo de Brek popular, sobre niños y Sellafield que brillaban intensamente.
Lenny Henry del cómico, personificando el Trevor McDonald del presentador de noticias, una vez que está divulgado ese " La escala de vientos debe ser retitulada Sellafield, porque suena más agradable. En futuro, la radiación será referida como moonbeams" mágico;.
| Random links: | Militares de Bahrein | 5-Methylcytosine | Alex Chiu | Exhibition internacional (1906) | Jeff adoptivo |