Sigmund Mogulesko ( el 16 de diciembre, &ndash 1858 ; 4 de febrero, &mdash 1914 ); jídish: el מאָגולסקאָ del, זעליג, nombre también dado a veces como el Zigmund, el Siegmund, el Zelig, o Selig, apellido deletreó a veces el &mdash de Mogulescu ; eran un cantante, agente, y compositor en el teatro jídish, original de Kalarash, Bessarabia (ahora Călăraşi en el Moldova ). Él era una estrella en Bucarest - &mdash basado de s primer de Goldfaden Abraham 'de la compañía del teatro; el papel protagonista Shmendrik del fue escrito para él — y pronto fundado su propia compañía; él fundó eventual el teatro de la ópera rumano en zonas este más bajas, uno de s de New York City 'de los grandes lugares del teatro jídish en Nueva York. La enciclopedia judía lo describió en 1904 como " el mejor cómico en la etapa jídish… También lo conocen como compositor principal de la música para el stage." jídish;

Vida

Niñez y juventud

El padre de Mogulesko murió cuando él era nueve años, y su familia recibió ayuda de la comunidad judía local. Él primero hizo un meshoyrer (cantante del del coro) en el coro del chantre Iosif Heller, y aprendió sight-read música en cuatro meses meros. Su madre murió dentro de algunos más años, y él se trasladó al Chişinău, donde él cantó en el coro conocido Nisen Belzer del chantre. Como cantante preadolescente, él era las 60 rublos pagadas por año, en un momento en que el sueldo típico de un maestro habría sido cerca de 18 rublos por año. Kupfer) de la gran sinagoga de Bucarest lejos pronto lo contrató, dedicado como solista. En 14 él comenzó estudios conservadores y era una pupila prizewinning.

En 1874, él se realizó con una compañía francesa de la opereta que visitaba, donde él resolvió el Lazăr Zuckermann, el Simhe Dinman, y el Moses Wald ; los cuatro de ellos comenzaron a realizarse juntos para las bodas y otras ceremonias como Corul Izraelit, " el Chorus" israelita;. Él continuó cantando para la sinagoga, e incluso cantó el domingos en un coro de la iglesia.

La vida del partido

Cuando su voz cambió, él trabajó dos años de que hacía punto, después volvió para cantar para Cuper en la sinagoga con como director de la coral de 18 años. Él también cantó en las bodas y otros partidos en el estilo de los cantantes de Broder e imitó a agentes bien conocidos de Bucarest.

Cuando Goldfaden llegó en Bucarest en el resorte de 1877 con su compañía menos-que-año-vieja, la primera compañía teatral jídish profesional, Mogulesko auditioned para él con una escena que se convirtió en la base para el Shmendrik del del juego de Goldfaden, o la boda cómica . El papel protagonista, escrito para Mogulesko, es muchacho de una mam3a desorientada, a menudo considerado el primer gran papel en teatro jídish. Mogulesko se cree para haber escrito o para haber arreglado algo de la música para ese juego; él se encendió ciertamente hacer tan para muchos otros.

En un pedazo en Goldfaden, observaciones de Nahma Sandrow, " El Meshoyrerim fue sofisticado musical, y era notorio para ser freethinking e irreverente. Tan pronto como deletreo del de Goldfadn: no hay transcripción estandardizada [[Yiddish] en English] de llegó en ciudad que él oyó hablar un cutup joven que era la vida de partidos locales, imitando escenas de comedias rumanas y mímico al chantre dignified él cantó para. Dentro de un año Mogulesko se había convertido en el genio cómico de su generation." 2004, 10

Mogulesko también desempeñó los otros papeles cómicos, musicales de Goldfaden, incluyendo la nieta en morir el mitn Einikl de Bubbe (la abuela y la nieta del ), y el plomo en el encanto, o Dvoise intrigó . En su primer papel no-cómico, un juego por el agosto von Kotzebue, él se situó tan la estrella al fondo de la escena, el Israel Grodner, que Grodner paró para comenzar su propia compañía; irónico, Grodner pronto emplearía Mogulesko lejos de Goldfaden; Mogulesko heredaría eventual la compañía de Grodner, y Grodner comenzaría otro.

Rumania, Nueva York, y a otra parte

Con su Moishe Finkel del socio, durante la década próxima él dominaría el teatro jídish en Rumania, con el teatro de Jigniţa, su orquesta, y Mogulesko mismo alabado como comparable al nivel del teatro nacional, y Mogulesko realizándose ocasionalmente en rumano así como el Yiddish, dibujando a una audiencia que fue bien más allá de la comunidad judía. Durante este período, él dio a David Kessler su comienzo en teatro. (En un punto durante este período, él y Finkel tenía caer, y él pasó un verano que hacía el cabaret del jardín con un cuarteto que él formó; La compañía de Finkel era fracasada sin él, y pronto alcanzaron una comprensión.)

En 1886 o 1887, Mogulesko se movió a Nueva York, en donde él hizo puntualmente una de las primeras estrellas jídish del teatro en el nuevo mundo . Él fundó más adelante el teatro de la ópera rumano en zonas este más bajas de Manhattan; el primer funcionamiento allí era Goldfaden principio fracasado de Nueva York de enero de 1888.

Según la enciclopedia judía del, él también se realizó en el Rusia, " Austria" (que en aquel momento podrían significar dondequiera en el Cisleithania, y más probable Galicia (Central Europe), probablemente el Lvov de los medios, que tenía una escena próspera del teatro), y Inglaterra .

En Nueva York, él introdujo el Jacob Adler y el Keni Lipzin a la etapa americana.

En junio de 1906, Mogulesko hizo un viaje de vuelta triunfante a Rumania, restableciendo el teatro jídish allí después de una década de crisis. Él trajo a Rumania algunos de los golpes del teatro jídish de Nueva York, la mayoría cuyo está tenido nunca jugado allí: Di Emigrantn ( de s de Shaykevich-Shomer desconocido grande 'los emigrantes ), y Yekl Baltakse, DOS Groyse Glik (suerte ) por Kornblatt, y Der Umbakanter ( el ) por el Jacob Gordin . Él asumió el control el teatro de Jigniţa, que en este tiempo fue retitulado el teatro de Leiblich.

Muerte y reputación

Mogulesko murió en Nueva York en 1914, sobrevivido por su esposa, dos hijas, y su hijo Julio. que New York Times comentó a la hora de su entierro que " Nunca ha habido entre gente de habla inglesa… tal flujo de condolencia sobre la muerte de un exterior desconocido del agente de su " de la profesión…;

Escritura de la compañía de Mogulesko en Rumania en 1884, y probablemente referir a los juegos Moses Horowitz y José Lateiner, el Dr. Moses Gaster, mientras que encuentra los funcionamientos para estar en cierto " de las maneras; primitive", fue impresionado generalmente. " Sobretodo, debemos afirmar que el teatro judío, a través de los pedazos jugados en su etapa, tiene de hecho un alcance educativo y moral, porque por una parte representa escenas de nuestra historia sabida por solamente una minoría minúscula, restaurando, por lo tanto, memoria secular; por una parte, nos demuestra nuestros defectos, que tenemos como todos los hombres, pero no con una tendencia a pegar en nuestra propia inmoralidad con una tendencia hacia mala voluntad, sino solamente con un alcohol irónico que no nos hiera, pues las representaciones en otras etapas nos herimos, donde el judío juega un role." de degradación; 1998, 79

El Ernesto que Joselovitz escribió un juego sobre la compañía de Mogulesko, Vilna 's del consiguió un Golem, sistema en Vilna, Lituania, durante los pogromes 1899 .

  • Zenithic
  • Sigmund Mogulesko
    Random links:1952 en deportes | Lámina (tebeos) | Velké Svatoňovice | Crimen verdadero: Calles del LA | Ángel de Gustavo

  • © 2007-2008 enciclopediaespana.com; article text available under the terms of GFDL, from en.wikipedia.org
    ="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">