EAD Skender Kulenović ( СкендерКуленовић ; 2 de septiembre, 1910 - el el 25 de enero, el 1978 ) eran poeta, un novelista y un dramaturgo yugoslavos del origen de Bosniak llevado en el Bosnia .

Skender Kulenović nació en 1910 en la ciudad bosnio Bosanski Petrovac, cuando el Bosnia y Hercegovina era parte del imperio austrohúngaro. El Kulenovići era una familia terrateniente musulmán, aunque los padres de Skender funcionaron un hotel alquilado y la tienda de un especiero. Skender era el tercero de cuatro hijos (uno de quién muertos en infancia) y de una hija. En 1921, empobrecido por las reformas de tierra traídas adentro por el nuevo reino Yugoslavia, su familia se trasladó a la ciudad bosnio central Travnik, lugar de nacimiento de su madre. Aquí Skender Kulenović sintió bien a un day-boy en el gimnazija del klasična de Jezuitska, la escuela secundaria local de la jesuita. Aquí también, él escribió sus primeros poemas, culminando en la publicación de un sistema de los sonetos (primule de Ocvale del, o de las primaveras marchitadas ) en un almanaque de la escuela 1927-1928. En inglés:

En gritos entusiastas grises pasados de los usignuolos',
en el blanco de las cálices de noches en flor,
las primaveras ocultan sus ojos rasgar-llenados:

caídas de cada pétalo en el día creciente,
y en su seda detectan ese hour
cuando la chamuscadura de junio las llevará away.

En 1930, la familia de Kulenović recuperó una poco de su prosperidad anterior - bastante para permitir a Skender y a su hermana Ćamila continuar su educación. Skender se colocó para estudiar la ley en la universidad de Zagreb - la razón principal, como él admitió, siendo que la facultad de ley no prohibida estudiantes para hacer el bulto de su estudiar en el país. Cuando en el Zagreb él se inspiró por las ideas izquierdistas, ensamblando el KPJ, el Partido Comunista yugoslavo (cuyo su hermano mayor, el pintor Muhamed Kulenović, era ya un miembro) en 1935. En el mismo año él dio para arriba sus estudios de la ley para centrarse en el periodismo y el trabajo literario. Durante los cuatro años próximos él publicó ensayos y las narraciones breves en vario meten en diario, incluyendo el Putokaz (poste indicador del ), un diario cuyo él era un miembro de fundador.

Ésta era una época de aumentar la tensión política en el primer estado yugoslavo. Externamente, la regencia autoritaria de príncipe Pavle intentaba balancear sentimientos pro-French y pro-British populares con una necesidad de mantener buenas relaciones con los vecinos fascistas del italiano del país y del alemán del nazi . Interno, la vida política se dominaba cada vez más por la hostilidad de Serbio-croata; en 1939, una tentativa inútil fue hecha de desactivar esto imponiendo un sistema federal bipartito, bajo el cual la mayor parte de el Bosnia se convirtió en territorio croata . el
In tarde 1939 o principios de 1940, Skender Kulenović fue expelido del KPJ para que la rechazo firme una carta abierta que criticaba al gobierno y que abogaba la autonomía para el Bosnia y Hercegovina - una decisión que evitó que él publicara en muchos de los diarios que él había trabajado con hasta entonces. En 1940 él casó a su primera esposa, anecdotario Prokop.

En marzo y abril de 1941, el ejercicio de equilibrio de príncipe Pavle finalmente falló: lo depusieron en un golpe militar favorable-Occidental popular, sobre el cual los nazis invadieron y ocuparon el Yugoslavia . Muhamed Kulenović fue encarcelado inmediatamente como miembro de KPJ; en julio, lo tiraron después de una tentativa de escape. En noviembre el mismo año, Skender ensambló partidarios de s de Tito los', y fue readmitido en el Partido Comunista. En 1942, enseguida después de la ofensiva alemana del verano no había podido estrecho limpiar hacia fuera al ejército partisano, él compuso quizás su poema más famoso, “Stojanka Majka Knežopoljka” (“Stojanka, la madre de Knežopolje "), una versión partisana modernista del lament bosnio tradicional con los elementos fuertes del servio gente-épico. En el mismo año, ejecutaron al hermano restante Muzafer de Skender en Belgrado.

Mientras que en las fuerzas partisanas, Skender Kulenović también corrigió los varios periódicos y los diarios, continuos para publicar, y ayudados a fijar un grupo del teatro. Estaba aquí, en 1944, que él cayó en amor con Vera Crvenčanin, que debía hacer su segunda esposa. En 1945, Skender Kulenović fue designado director del drama del teatro nacional en el nuevo-liberado Sarajevo . En 1947 él y Vera se trasladaron al Belgrado, que era sigue habiendo su hogar hasta su muerte. Los años de la posguerra él dedicó en gran parte al drama y al periodismo: él escribió varios juegos acertados del teatro, pero también un número de narraciones breves, de ensayos y de poemas, y corrigió los varios diarios literarios y non-literary. En 1954, después publicando un ensayo por el disidente Milovan Đilas, lo despidieron como redactor del misao de la Nova del del diario (nuevo pensamiento) . Aunque él debía continuar con su trabajo de teatro, éste, con la muerte de su padre en el mismo año, repartió un duro golpe a su confianza y amor propio.

El contacto largo de Kulenović con el Mostar comenzó en 1956, cuando él permanecía allí durante la producción de su Djelidba (división) del juego. En 1959 él publicó “Stećak”, el primer de sus cuarenta sonetos. Él también viajó al Egipto, que inspiró una serie de narraciones de un viaje - y, más adelante, el soneto “floreros” - en inglés:

En el Hacienda de Tutankhamen, un par del
del soporte de los floreros entrelazado, del alabastro translúcido encendido como las estrellas.
El amor, en una trayectoria sin salida, ha entrado en la piedra de cada florero,
yéndose detrás de un jeroglífico nublado, una glándula.

Y quién sabe leer el glyph cuando los horrores agarran el
¡nuestro corazón, cuando las palabras estrangulan nuestra boca, y mentiras nuestra vista!
Alegre el tigre y la tigresa, la pasión que sus respiraciones unen,
¡alegre la primavera, su savia-se levanta manso debajo de la brisa!

Tan con la verdad de nuestros cuerpos nos entrelazamos a una mentira,
torciendo nuestros floreros en sarcófagos de sus flores'.
Amo del alabastro de O, terrible el secreto que usted descubre:

hay seguramente más al sino que, a fuerza de la desesperación de su arte, el
el fluir de piedra a la piedra y el ser una circulación sanguínea del
de los rayos ¿y pareciendo vivo nosotros mismos con los cists vacíos de nuestra mirada?

1968 vieron la publicación del primer veinte Soneti (sonetos) . Soneti II, el segundo sistema de veinte sonetos, seguido en 1974. En 1977 su Ponornica (río perdido) de la novela apareció. Él trabajaba en una consecuencia cuando él se caía enfermo tarde ese año. Después de que una estancia pasada en el Mostar, él volviera al Belgrado en enero de 1978, cuando él murió de paro cardíaco.

La historia de vida de Skender Kulenović es en gran medida típica de un intelectual Bosnio-nato de la edad yugoslava : llevado en una familia de Bosniak (musulmanes bosnios), educada en la tradición y la vida croatas/católicas en el capital del servio . Apenas pues su carácter político era uno de unidad cacerola-Yugoslava en comunismo de de Tito, así que sus raíces culturales fueron encajados en el Bosniak /el otomano, el croata y tradiciones servias igualmente. Un cierto Bosniaks y los servios lo categorizan como un poeta de Bosniak y poeta servio respectivamente - una tendencia que, las demandas de Ivan Lovrenović del crítico de Sarajevo, “disminuya y degrade” el estado de Kulenović y de escritores como él. Uno pudo también decir, sin embargo, que su rootedness en las tres tradiciones le hace un poeta bosnio de (algo que un Bosniak ) por excelencia, para éstos era las tres tradiciones que forman la trama de la cultura en el Bosnia . Pero esto no evita que lo también vean como poeta yugoslavo - o, más exacto, como uno cultural en el país a través de la región de discurso serbocroata .