Un sobre rojo o el bolsillo rojo es un regalo monetario que se da en la sociedad china durante día de fiesta u ocasiones especiales.
Uso
Los sobres rojos se presentan a menudo en ocasiones del social y de la familia tales como recepciones nupciales chinas de un de la unión o un día de fiesta tal como Año Nuevo chino . Un contexto es que está conocido como qián del yāsuì del ,) " del del significado; money" presionado; .El color rojo del paquete simboliza buena suerte. La cantidad del dinero contenida se requiere generalmente para comenzar con incluso un dígito mientras que los números impares se relacionan con el efectivo dado durante los entierros ( Bai Jin del 帛金). La cantidad de efectivo dada para las bodas es generalmente cubrir el coste de los asistentes, para ayudar a los pares nuevamente casados.
Durante Año Nuevo chino, un bāo del hóng típicamente se da cerca casado al soltero. Cualquier individuo soltero es elegible sin importar edad.
Origen
No hay fuentes literarias claras de las cuales hasta la fecha el origen de la tradición roja del sobre. Durante la dinastía de Qing, las ancianos atarían monedas junto con secuencia roja. Éstos fueron llamados el qián del yāsuì del y creídos para proteger a los ancianos contra enfermedad y muerte.La tradición se desarrolló a los sobres rojos modernos después de que las prensas llegaron a ser comunes en China después del establecimiento Republic Of China en 1911.
Otras aduanas
Las aduanas similares también existen en otros países en Asia. En el Vietnam, los sobres rojos se llaman xì del lì, similar a la pronunciación del Cantonese, laisee. En el Japón, un regalo monetario, llamado el otoshidama del, es dado a los niños por sus parientes durante el período del Año Nuevo . Un sobre blanco, sin embargo, se utiliza en lugar de otro en Japón y el Corea, con el nombre del receptor escrito en su anverso. En el Tailandia, Chino-Tailandés tener sobre rojo llamado como el prisionero de guerra o Tae Ea del ANG. En el Myanmar (Birmania), sobres rojos del uso birmano del chino conocidos como " an-pao" ( အန္ပောက္္ ).
Ver también
Relaciones sociales chinasUnión china
Zh-yue: 利是 .
| Random links: | Gary LaFree | Justus Lipsius | El vicario de Dibley | Poesía Augustan | Abazins |