El Sperethiel es la lengua ficticia de los duendes en el Shadowrun del juego de actuación de papeles .

Un número de palabras del Sperethiel están presente-como préstamo palabra-en el Or'zet .

Dentro del mundo de Shadowrun, el Sperethiel se supone para ser un aislante único de la lengua, relacionado con ninguna otra lengua o familia de idiomas. En realidad, los autores prestados pesadamente irlandés para muchas de las palabras o las frases dadas como ejemplos. el nÓg del na de Tír y el Tír Tairngire se relacionan con los conceptos de la mitología irlandesa . Por una parte, el inventario de la palabra muy no se desarrolla, y muchas palabras o morfemas no son cognados con gaélico, sino son nuevas combinaciones algo sugestivas de esa lengua.

Sperethiel se describe como lengua muy compleja con un número de variaciones sutiles permitiendo expresiones de diversos niveles de formalidad y de fila entre los altavoces, mucho como en el japonés.

Ejemplos del :
el Glerethiel Morkhan Shoam (título del

una comedia de enredo popular de Tír Tairngire) puede significar cualquier " Encargado en el mono House", " La endogamia causa Stupidity" o una tercera expresión que se considera también el Taboo a mencionar público mientras que implica a seres humanos copulating con los cerdos (y posiblemente, inferrable de la descripción de un episodio, del Voyeurism mágico de eso).

Speratemel rel timaan perest? Hellon Sperethiel. - " ¿No es la comunicación para que todo tenga? Compartir el language."

Ver también

.