Star Trek II del : La cólera de Khan ( Paramount Pictures, 1982 ) es la segunda película de la característica basada en la serie de televisión de la ciencia ficción de Star Trek . Se refiere a menudo como ST2 del : TWOK, TWOK del, o simplemente Star Trek II del . Es mirado extensamente por los ventiladores como la mejor película de la serie, y ha sido descrito como agradable por los ventiladores y los no-ventiladores de Star Trek. Esto puede ser en parte debido al tono y al estilo de la película, que es firmemente character-driven. La película comienza una trilogía del arco de la historia a atravesar al Star Trek IV del : El hogar del viaje.

Diagrama

La película se abre con un Vulcan femenino desconocedor en el comando USS '' empresa '', pero la mayor parte de el equipo familiar del puente (Spock, McCoy, etc. Intentando una misión de rescate en la zona neutral de Klingon, la empresa es atacada por tres cruceros de batalla de Klingon, con la pérdida evidente de todas las manos. La situación pronto se revela para ser, en actualidad, el " " de la prueba de Kobayashi Maru;, una situación imposible intencional diseñó probar el carácter del oficial-en-entrenamiento. El carácter desconocedor se introduce como protégé de s de Spock capitán ', Saavik del teniente . La iglesia de James T. del almirante supervisa a sesión de formación externamente. Al mismo tiempo, a bordo USS '' Reliant '', el Pavel Chekov del primer oficial y el Clark Terrell del capitán están buscando para que un planeta sin vida sirva como terreno de pruebas para el " " de la génesis del proyecto;, un dispositivo que reorganiza la materia molecular en un nivel subatómico, dando vuelta a ambientes estériles en los life-sustaining. Emiten a la superficie de un candidato probable, alfa VI de Ceti, y sienten bien rápidamente a cautivos Khan Noonien Singh . Khan y sus seguidores eran fugitivos genético-realzados a partir del último vigésimo siglo. (Habían estado en la animación suspendida en espacio cuando habían sido encontrados por la empresa y el entonces-Capitán Kirk del (en el " 1967 del episodio de Star Trek del ; " de la semilla del espacio;). Después de que Khan intentado para matar al equipo de la empresa del y para robar la nave, iglesia banished los a la alfa V de Ceti, que había sido en ese entonces un planeta enorme.) Khan explica que la alfa VI de Ceti estalló seis meses después de su destierro, cambiando de puesto la órbita de la alfa V de Ceti para reflejar el de la alfa VI (que de Ceti es porqué el Reliant lo interpretó mal) y causando un desastre ambiental. La mayor parte de los seguidores de Khan habían muerto en el desastre de seguimiento y Khan todavía culpa la iglesia por todos sus apuros. Khan emplea a pequeño descendiente de un animal indígena repugnante (sabido a los ventiladores como el " " de la anguila de Ceti;) para controlar Chekov y Terrell y fuerza los para revelar los detalles de su misión, y el lugar de almirante Kirk. Más adelante, la empresa del está en un viaje del entrenamiento bajo comando de capitán Spock con la observación de la iglesia. La iglesia recibe repentinamente un mensaje mutilado de la estación espacial Regula I, un laboratorio de ciencia alejado donde el amante de la iglesia, el Dr. Carol Marco, y el hijo anteriores, el Dr. David Marco, han estado trabajando para crear el " " del dispositivo de la génesis;. El comando de información de Starfleet de la situación, la empresa del se ordena investigar. Puesto que el equipo del aprendiz de Spock ahora está en una misión del activo-deber, la iglesia asume comando. El en el camino, Khan, ahora en el control del Reliant, ataca la empresa, el lisiar su y herida o matar del a muchos del equipo del aprendiz. Durante negociaciones sobre los términos de la entrega de Enterprise s del, Khan revela su conocimiento, y el deseo para, del dispositivo de la génesis. La iglesia y Spock utilizan su conocimiento de los códigos de computadora de de Reliant del para bajar sus protectores y montar un contraataque acertado, el perjudicial Reliant bastante para asegurarlo debe retirar temporalmente. La empresa del hace su manera a Regula I, donde encuentran la mayor parte de a equipo de la génesis muerto, aunque algunos, incluyendo villancico y David, ha escapado profundo dentro del planetoid de Regula sí mismo. Chekov y Terrell están también presentes, pero bajo sugerencia hipnótica como espías, permitiendo que Khan robe el dispositivo de la génesis. Khan entonces pide Terrell para matar la iglesia, pero Terrell no puede y no se mata en lugar de otro, mientras que Chekov supera la influencia de su propio " Eel" de Ceti; y se desmaya. La iglesia y Spock arreglan una cita en el código, que Khan no puede descifrar; sobre la vuelta con los sobrevivientes de Regula, la iglesia toma la empresa del en la nebulosa próxima de Mutara, que interferirá con las defensas y las armas de ambas naves. A pesar de el consejo de sus tenientes, Khan persigue en el Reliant . Después de un juego del gato-y-ratón (ambo el Starships es más-o-menos cegado por la nebulosa), las dos naves intercambian el fuego. Matan a teniente y al amigo, Joaquín de Khan; en la empresa del, la salida de la radiación fuerza el motor de la deformación para fallar y para ir fuera de línea. Aunque es inteligente, Khan carece la experiencia estratégica de la iglesia, y la empresa del puede outmaneuver y después lisiar el Reliant . Khan, batido, y horrible dañado, activa el dispositivo de la génesis, que reorganizará toda la materia dentro del nebulosa-incluyendo la empresa del . Aunque el equipo de la iglesia detecta la activación del dispositivo de la génesis y comienza a explotar los árboles lejos usar los motores del impulso sin la impulsión de la deformación no podrán escapar la nebulosa a tiempo. Spock va a la ingeniería y, a pesar de tomar una dosis fatal del envenenamiento de la radiación, restaura la impulsión de la deformación, permitiendo que la empresa del escape la explosión de la génesis.

Un entierro en el espacio se lleva a cabo, y el ataúd de Spock se envía en la órbita del nuevo planeta que la explosión de la génesis creó. El almirante Kirk y su hijo, David, hace las paces, y el equipo deja génesis que recuerda el pasado sobre Spock. En la escena final el ataúd se ve suave-para haber aterrizado en el planeta. El monólogo final, (pero alterado levemente) el " familiar; Espacio, el " final de la frontera …;, se entrega en la voz de Spock.

Molde

Producción

Después del lanzamiento del Star Trek: El cinematográfico, gene Roddenberry del productor ejecutivo escribió su propia consecuencia, implicando un diagrama que él había importunado antes en cuál el equipo del recorrido de la empresa del detrás con hora de asesinar el John F. Kennedy y de fijar una línea de tiempo corrompida la derecha (un argumento que también fue utilizado en un episodio del enano rojo ). Esta consecuencia fue rechazada por los ejecutivos de Paramount, que culparon la falta relativa de la primera película en las reescrituras constantes exigidas por Roddenberry (lo quitaron en última instancia de la producción y fueron reducido a un " Consultant" ejecutivo; posición consultiva). La historia de Star Trek II s del es en lugar de otro una reescritura de tres escrituras separadas: " La Omega Device" por el Gato Sowards, implicando el hurto de la última arma de la federación; una escritura que ofrece Saavik de Samuel Peeples; y una escritura que ofrece Khan por el Harve Bennett . Director Meyer escribió una nueva escritura en una cuestión de semanas usar los elementos del diagrama y de carácteres de los tres.

La película resultante fue dirigida por el Nicholas Meyer, que dirigido posterior Star Trek VI del : El país sin descubrir . Según Meyer, " El Country" sin descubrir;, una cita William Shakespeare, era también un título de trabajo para el la cólera de Khan . Fue cambiada, sin el consentimiento de Meyer, por los ejecutivos del estudio. Meyer ha dicho que título inicial del estudio el nuevo era la venganza de Khan, y que él tuvo que recordar las cabezas del estudio que el George Lucas en aquel momento trabajaba en su 3ro película de Star Wars con el título de trabajo '' venganza del Jedi '' . Meyer observa que antes de comenzar la película, él leyó muchos o todas las novelas de Horatio Hornblower, e imprimió así el " náutico; atmosphere" de la marina de guerra real en la película. Las impresiones tempranas de la película carecieron el " II" en el título principal, y la película fue referido a menudo como " del ; Star Trek: La cólera de Khan" en materiales de publicidad. La película era mucho más práctica que su precursor, Star Trek del : El cinematográfico, pero el Star Trek II era mucho menos costosos hacer, con un plan modesto del presupuesto de los efectos especiales y de fabricación de la TV. De hecho, el proyecto fue supervisado no por la división de teatro de Paramount, sino por su unidad de la televisión, y producido por el Harve Bennett, veterano respetado de la TV ( seis millones de hombres del dólar, la mujer Bionic, y el hombre rico de la miniserie, el pobre hombre ). Bennett produjo las tres películas siguientes en la serie también, y apareció en un camafeo como " del almirante; Bob" en su de despedida Star Trek V del de la serie: La frontera final . En un presupuesto de US$11,000,000 en 1982 dólares (aproximadamente US$23,000,000 en 2006 dólares), en fecha el 2006 Star Trek: II era el más barato Star Trek cinematográfico haber sido hecho hasta la fecha, que era debido a los requisitos puestos en la producción dada los sobrantes de coste de su Star Trek del precursor: El cinematográfico. El Star Trek II sigue siendo el más barato incluso cuando uno ajusta según la inflación ; la mayor parte de la película fue tirada en el mismo sistema, pues el puente Reliant era una compensación puente de s de la empresa del ' y el " simulator" del puente; (de la escena de la abertura) era una reutilización simple de ésa fijó. El Star Trek II reutilizó muchos modelos de la primera película, incluyendo los tres cruceros de batalla de Klingon en la escena de la abertura de cada película. También utilizó los mismos tiros de la empresa atracada que fueron utilizados en el Star Trek del : Los cinematográficos, pero estos tiros fueron acortados grandemente. Sin embargo, el Star Trek II debe su considerable éxito a ser sobre todo un vehículo del carácter. Por cualquier cuenta razonable, el Star Trek II rescató la licencia de Star Trek.

La cuenta de James Horner es marcado diferente de la cuenta de del orfebre de Jerry para el Star Trek del : El cinematográfico, cambiando de los temas oscuros, pesados del orfebre a un sonido evocador de la marinería y del bravucón . Una porción de la cuenta dibuja pesadamente en " de s de Prokofiev Sergei '; Batalla en el Ice" de la cuenta para el '' Alexander Nevsky '' de la película. La abertura y los títulos cerrados también ofrecen la vuelta del tema bien conocido (que de Star Trek del del valor de Alexander fue utilizado solamente breve por Goldsmith), y la voz superpuesta de la serie original (" Espaciar… el " final de la frontera…;), este vez leyó por el Leonard Nimoy antes de que los créditos cerrados rueden. Ésta era primera cuenta de película del comandante de Horner, y las señales musicales de ella aparecen en muchos el suyo proyectos posteriores, incluyendo el capullo y los extranjeros . A pesar de las diferencias, Horner pidió prestado un sonido de la firma de la banda de sonido anterior del orfebre: un tono muy profundo de la secuencia (producido por el " " de la viga del arenador;), utilizado para acentuar momentos de tensión y de peligro. El warpcore del motor de la empresa del de la reinstalación USS fue reutilizado más adelante en el cuarto de motor del viajero del de USS en el Star Trek: Viajero . En una convención de la creación en el St. Louis, Missouri en 1984, Bibi Besch indicó que si ella hubiera filmado el la cólera del de Khan después de de la película de el día después de algo que antes, su representación del villancico Marco y de la actitud del Dr. Marco hacia el dispositivo de la génesis habría sido muy diferente, debido a lo que ella aprendió sobre los efectos de armas nucleares mientras que filmaba el el día después de .

Expectativas y recepción crítica

Es el primer episodio o película de Star Trek del donde el daño al casco externo de la empresa del se considera que (y fortuito también la única película de la TOS en la cual vemos una nave encender sus phasers.) el TWOK es la única película de Star Trek del donde están todos humanos los antagonistas, no obstante son en general superhombres genético-dirigidos.

Durante la película, las rumores abundaron entre los ventiladores que Spock moriría (se especula en la memoria de Shatner que el lifegiver primario a estas rumores era gene Roddenberry). Meyer no quisiera que esta expectativa eclipsara el resto de la película, tan él el " con guión de Spock; death" en la primera escena - el carácter finge ser muerto en un ejercicio de formación, cayendo contra una pared - para engañar espectadores en ser sorprendido en la conclusión de la película. Después de la primera escena, como iglesia y Spock dejó la facilidad de entrenamiento, iglesia quipped, " ¿No es usted muerto? " Original, la muerte de Spock fue supuesta para ser permanente, como Nimoy deseado no más para aparecer en las consecuencias futuras. Pero como Nimoy ha dicho, él cambió su mente después de sus buenas experiencias durante la película, por lo tanto el mente-meld con la reflexión de McCoy antes de que él vaya a cierta muerte en el cuarto de motor, y de la iglesia que él debe volver a la génesis. Nicholas Meyer no contribuyó a las escenas en las cuales el tubo de Spock es visible en génesis pues era su intención que la muerte de ese Spock sea irrevocable.

La película tenía su primera inspección previo pública en el parque terrestre, Kansas en el resorte de 1982. El corte demostrado en esta inspección previo un pública no contuvo el coda apresuradamente filmado que demostraba el tubo del entierro de Spock en la superficie del planeta de la génesis.

" Star Trek II" $78.963 ganados en total en los E. Aunque hicieran perceptiblemente menos que " El cinematográfico, " era un más provechoso debido a su presupuesto más bajo $11. La película ganó $14.221 de su fin de semana en la taquilla de los E., en ese entonces el fin de semana más grande de la abertura de la abertura grueso en historia.

Aunque el Arturo C. Clarke no incluyó el que la cólera de Khan en su lista de las mejores películas de ciencia ficción hizo nunca, él " over" empollado; la omisión.

Carta recordativa de la licencia

Alrededor 1982, un juego video de Atari basado en la película fue desarrollado, pero no lanzado.

En 1985 el Star Trek del juego de ordenador : La alternativa de Kobayashi basada en la prueba de Kobayashi Maru de la película fue lanzada para C64, Apple II y la PC.

En el '' academia '' del juego de ordenador de Starfleet una variante del encuentro inicial con el Reliant se utiliza como ejercicio de formación para el carácter del jugador. Mientras que las notas como él introduce el ejercicio, él de capitán Kirk vergonzosamente se piensan para enseñar a la importancia de obedecer los órdenes permanentes de levantar defensas cuando una nave de hermana de la flota se encuentra pero rechazan comunicar.

La película introduce los ventiladores de Star Trek del al " jacket" rojo; uniformar (una túnica double-breasted roja sobre una camisa color-coded del cuello alto), mirado extensamente como uno de los trajes más populares y más atractivos de Star Trek con respecto a las camisas y a las túnicas coloreadas original de la serie y del la generación siguiente . Además, la historia ficticia del Star Trek indica que el uniforme visto en el Star Trek II, adoptado alguna vez entre los acontecimientos del el cinematográfico y del la cólera de Khan, era uno de los uniformes publicados más largos Starfleet, durando bien en el 24to siglo. (Versiones posteriores de esto uniforman, como glimpsed en en varios episodios del TNG, vería los cuellos altos substituidos por las camisas del crewneck y la correa eliminada.)

Un guión para un prequel spin-off al Star Trek II: La cólera de Khan fue comisionada en 1982 por Paramount Pictures. El planeta titulado, de la prisión del contó la historia de qué sucedió al carácter de Khan entre los acontecimientos del " Espacio Seed" y los del segundo largometraje de Star Trek. La película nunca salió de la etapa del desarrollo.

Notas del carácter y del agente

Iglesia y Shatner

Entre el " antiques" visible en el apartamento de San Francisco de la iglesia es un ordenador personal antiguo que es reconocible (basado en la forma trapezoidal de su monitor) un ANIMAL DOMÉSTICO del comodoro. Cuando el Star Trek II fue filmado, Shatner era el pitchman de la celebridad para las computadoras del comodoro. (En el comentario de DVD para Edition del director, se precisa pero se refiere la computadora como comodoro 64 .)

Khan y Montalban

La iglesia ( Guillermo Shatner ) de James T. del almirante y el Khan Noonien Singh ( Ricardo Montalban ) nunca eran realmente cara a cara en cualquier momento durante la película. Todas sus interacciones están sobre el viewscreen o a través de comunicadores. Shatner describe en sus memorias (ISBN 0-06-017617-2) de la película de Star Trek del del libro cómo sus escenas fueron filmadas cuatro meses de separado. Fue divulgado que Montalban tomó una reducción salarial substancial para reprise su papel de Khan, porque él gozó el jugar del carácter tanto. Había algunas preguntas si Montalban tenía odontología aplicada a su pecho, para hacer que él aparece más muscular durante sus escenas como Khan. Montalban mismo, tan bien como la gente numerosa asociada a la producción de la película, activamente refutada le, decir que esos músculos eran realmente el suyo, y citación el hecho que, incluso entrando su 60s, Montalban era físicamente muy activo, y resuelta regularmente. Nicholas Meyer, en el comentario audio de Cut del director hace claro que Montalban no está usando un pecho prostético. En el " original del episodio de la serie; " de la semilla del espacio;, Khan fue descrito en diálogo como siendo el resultado de un " breeding" selectivo; programa. Sin embargo, en la película, el Chekov describió Khan como siendo " el producto del vigésimo siglo engineering." genético; Un error notorio a través del fandom de Star Trek es ese Khan y Chekov ambos se reconoce durante su encuentro inicial en la película, a pesar de que Chekov no apareció en " Espacio Seed". (Koenig todavía no había ensamblado la serie televisiva en ese entonces.) Mientras que es posible que Chekov aprendió del incidente anterior con Khan de los otros miembros de equipo de la empresa, no se da ninguna explicación para porqué Khan conoce Chekov. Ha sido sugerida por Koenig y por ventiladores que Chekov fuera ya un miembro del equipo, pero no todavía un oficial del puente. Cartmell y Whelehan observan que los cineastas habrían podido preservar fácilmente continuidad con la serie original usando Kyle, un miembro del equipo del Reliant que había resuelto Khan, en vez de Chekov. Una racionalización alternativa para este error es proporcionada en el novelization por el Vonda N. McIntyre, Star Trek: La cólera de Khan, donde había estado " Chekov; una bandera asignada al watch" de la noche; quién habían resuelto McGivers y quién tenía " bloqueado sí mismo en su cabina y cried" cuando ella se fue con Khan.

En realidad este error era un descuido simple de los cineastas. Meyer lo justifica en el DVD audiocommentary observando que el Arthur Conan Doyle hizo descuidos similares en sus historias de Sherlock Holmes ; Koenig cuenta con frecuencia una historia chistosa de un encuentro entre Khan y Chekov en una de las cabezas de la nave Khan, a pesar de nunca el encuentro de Klingons, pide el " ¿Usted sabe el proverbio de Klingon que nos dice que la venganza es un plato que se sirve mejor frío? " La cita es realmente de los dangereuses nuevos (enlaces peligrosos) de los enlaces de Les del siglo XVIII, escritos por el Pedro Choderlos de Laclos, aunque también fuera citada como siciliano en un pastiche de Sherlock Holmes por el Adrian Conan Doyle y como árabe por el G. Gordon Liddy en una entrevista en el compartimiento del playboy .

Otros

Durante la escena fúnebre para Spock, fue pensado original que la versión instalada tubos del " " asombroso de la tolerancia ; continuarse en el tiro exterior, pero la decisión fue tomada en la poste-producción para cambiar a una versión orquestrada después de la escena salió del cuarto del torpedo.

La película ofrece un camafeo del transportador principal Kyle (Juan Winston) la serie original . Kyle ahora es un teniente comandante y porción como oficial de comunicaciones a bordo USS '' Reliant '' .

La película es notable para ser el primer papel principal para el callejón de Kirstie, que jugó el Saavik del teniente. El carácter de Saavik, y particularmente representación del callejón de ella, resonada con los ventiladores. El callejón disminuyó continuar su participación en Star Trek y en las dos películas siguientes Saavik fue retratado por el petirrojo Curtis . (Varias razones del callejón que disminuía volver se han sugerido; La memoria de la película de Shatner, por ejemplo, sugiere que las peticiones del sueldo del callejón de Kirstie estuvieran en la raíz de su decisión para no reprise su Valeris del papel.) en el Star Trek VI fueran supuestas original para ser Saavik, pero el gene Roddenberry cambió el carácter, en parte porque él sentía que la mayoría de los ventiladores no habrían aceptado que Saavik traicionó consciente la federación. (Director Nicholas Meyer llevó la excepción esto, precisando que él creó el carácter de Saavik y sabía su mejor que Roddenberry.)

En la escritura original, supusieron al Dr. McCoy al parecer decir su línea clásica, " él es muerto, " de Jim ; cuando la iglesia intenta alcanzar Spock. Según una entrevista con DeForest Kelley, él pidió que la línea esté caída, tratado que el eslogan detraería de la tensión dramática de la escena. La línea fue dada posteriormente a Scotty, como " Sir, él es already." muerto;

El novelization de McIntyre (que fue basado en la escritura de shooting para la película) se amplía sobre las caracterizaciones de varios de los carácteres con el material que fue suprimido de la película final. Además del fondo ya mencionado para Chekov que lo liga a McGivers, Saavik se retrata como un half- Romulan con privado más allá, y Peter Preston como alguien que trabaja en la sombra de su tío del principal ingeniero.

Zenithic

Larosa

Random links:

Asterix | Hipoglucemia de Hyperinsulinemic | Cathal Coughlan | La lista de Británicos hace estallar a músicos de los años 40 | Kozma Prutkov