El tablero ( CSB ) del deletreo de Colombia del era un comité sobre todo del académico, pero posiblemente incluyendo el Mark Twain, que abogó de deletreo simplificado de muchas palabras etimológico o deletreo diverso o difícil de filológico. El grupo funcionó sobre todo en el Estados Unidos .

de deletreo simplificado (o los deletreos simplificados ) era un movimiento de reforma filológico amplio, centrado en parte en la Universidad de Columbia bajo la égida de un cuerpo engarzado como el tablero del deletreo de Colombia durante mandatos presidenciales de s de Theodore Roosevelt los '. Roosevelt dio a movimiento mucha publicidad en el medio de su segundo término, discutible en el ápice de su energía, escribiendo una letra a la impresora pública de los Estados Unidos que pedían 300 o utilizó tan con frecuencia palabras se publique solamente en el nuevo deletreo recomendado por el número circular 6 del CSB.

Esfuerzos de CSB de presidente Roosevelt eran eventual en parte acertados, pero también habían generado resoluciones de oposición en congreso, así como las justicias desafiantes del Tribunal Supremo que salían en el expediente contra el alto-uso de las manos burocrático. La prensa banqueteó por semanas con el " headlines" punny; y vyed para acuñar nuevas simplificaciones sarcásticas, hasta que los Harpers influyentes semanal se quejaran en el título: " ÉSTE ES TU MUCH". El presidente recanted su orden que decía la impresora pública de los E. que ningunos de sus cambios deben ser considerados permanente, diciéndole que si los cambios no resuelven con la aprobación pública, que deben ser “dropt”. Esto palabra posterior, indicativa de la resolución de este presidente a continuar usando los nuevos deletreos mismos.