La tarjeta del pulpo del es una tarjeta inteligente almacenada sin contacto del valor recargable usada para transferir los pagos electrónicos adentro en línea o los sistemas fuera de línea en el Hong Kong . Lanzado original en septiembre de 1997 para recoger los precios para el sistema del transporte público de la ciudad, el sistema de tarjeta del pulpo ha crecido desde entonces en un sistema de pago ampliamente utilizado para virtualmente todo el transporte público en Hong Kong . También se utiliza para el pago en los aparcamientos on-street de los parquímetros de los restaurantes de la comida rápida de los supermercados de los colmados y otros usos point-of-sale tales como estaciones de gasolina y máquinas expendedoras la tarjeta del pulpo han estado internacionalmente - reconocido, ganando la concesión del presidente de la tecnología de la información del mundo y mantienen la alianza 's 2006 global ÉL concesión de excelencia para ser la colección automática compleja principal del precio del mundo y el sistema de pago sin contacto de la tarjeta inteligente, y para su uso innovador de tecnologías. Según el Octopus Cards Limited, operador del sistema de tarjeta del pulpo, hay más de 14 millones de tarjetas en la circulación, dos veces la población de Hong Kong. Las tarjetas son utilizadas por el 95 por ciento de la población de Hong Kong envejecida 16 a 65, generando sobre 10 millones de transacciones diarias digno de un total de alrededor HK$ 29 mil millones (el US$ 3.7 mil millones) un año.

Historia

El ferrocarril del transporte público ( MTR ), uno de los ferrocarriles de Hong Kong, adoptó un sistema de tarjetas plásticas magnéticas recirculadas mientras que los boletos del precio cuando comenzó operaciones en 1979. Otros de los ferrocarriles de la ciudad, el ferrocarril (KCR) del Kowloon-Cantón, adoptaron las mismas tarjetas magnéticas en 1984, y la versión almacenada del valor fue retitulada común almacenó los boletos del valor. En 1989, el sistema almacenado común de los boletos del valor fue extendido a los autobuses del autobús (KMB) del motor de Kowloon que proporcionaban un servicio del alimentador a las estaciones de MTR y de KCR y al Citybus, y también extendido a un número limitado de no-transporta usos, tales como pagos en los photobooths y para los vales de los alimentos de preparación rápida.

El MTR Corporation decidía eventual a adoptar tecnologías más avanzadas, y en 1993 anunció que se movería hacia usar las tarjetas inteligentes sin contacto. Para ganar una aceptación más amplia, partnered con cuatro otras compañías importantes del tránsito en Hong Kong para crear un negocio conjunto para gestionar el sistema del pulpo en 1994, entonces conocido como Creative Star Limited. El sistema del pulpo fue puesto en marcha después de tres años de ensayos en el 1997 del 1 de septiembre . Tres millones de tarjetas fueron publicadas en el plazo de los primeros tres meses del lanzamiento del sistema. La razón principal del éxito rápido del sistema era que el MTR y el KCR requirieron que todos los sostenedores de los boletos almacenados comunes del valor substituyan sus boletos por las tarjetas del pulpo en tres meses o tengan sus boletos hechos obsoletos, así forzar a sus viajeros bajos combinados a cambiar rápidamente. Otra razón es la escasez de la moneda en Hong Kong en 1997; había una creencia que las monedas principales de la más vieja reina en Hong Kong apreciarán en valor, así que mucha gente almacenó las monedas más viejas y esperada su valor para aumentar. El sistema del pulpo fue adoptado rápidamente por otros socios conjuntos de la estrella creativa, y KMB divulgó eso antes de 2000, la mayoría de los viajes del autobús fue terminado usar una tarjeta del pulpo, con pocas monedas usadas. El embarque de un autobús en Hong Kong sin usar la tarjeta del pulpo requiere el donante del cambio exacto; éste es incómodo comparado a usar la tarjeta del pulpo. Por el noviembre de 1998, 4.6 millones de tarjetas fueron publicadas, y ésta se levantó a 9 millones por el enero de 2002. En el el 2003 del 29 de junio, la tarjeta del pulpo encontró otro uso cuando el gobierno de Hong Kong comenzó a substituir todos sus 18.000 parquímetros por un sistema con tarjeta del nuevo pulpo. El reemplazo fue terminado en el 2004 del 21 de noviembre .

Nombre e insignia

El nombre del Cantonese para la tarjeta del pulpo, Baat Daaht Tùng (), significa literalmente el " pass" ocho-llegado;. Fue seleccionado por el jefe de los MTR Corporation, la sociedad matriz de Octopus Cards Limited, en una competición de nombramiento celebrada en 1996. El número ocho es un número significativo en el chino en que es de uso frecuente indicar el " many". Por ejemplo, el daaht del baat del tùng del sei del del proverbio () es una expresión común traducida libremente como " accesible en todo el directions". También se considera un número afortunado en la cultura china, y el daaht del baat del de la frase se puede asociar posiblemente al daaht del faat del similar-que suena que significa el " conseguir el rich" () en el dialecto local.

La tarjeta conocida inglesa del pulpo del también fue seleccionada de la competición de nombramiento, y coincide con el número ocho en el nombre del Cantonese, puesto que un pulpo tiene ocho tentáculos que es también particularmente apropiado puesto que un pulpo puede probablemente asir muchas cosas al mismo tiempo y esta capacidad se confiere a sus titulares de tarjeta que puedan utilizarla en muchos diversos tipos de transacciones.

La insignia usada en la tarjeta ofrece una tira de Möbius torcida de lado y en la forma del número árabe para el número ocho, 8, para indicar el " de la tarjeta; infinite" posibilidades. El símbolo matemático para el infinito, " ∞", parecer un oblicuo 8 .

Tipos de tarjetas

Hay dos tipos principales de tarjeta del pulpo (En-Préstamo y vendido del ), y dos tipos menos comunes (el turista expreso del aeropuerto del y el personal del aeropuerto del MTR).

Las tarjetas del En-Préstamo se publican para el uso en funciones cotidianas, sobre todo para el pago de precio en sistemas de transporte. Se clasifican más a fondo en el niño del, el adulto del, la anciano del, y categorías personalizadas de, con los primeros tres basados en edad y diversas cantidades de concesión del precio. A excepción del las tarjetas personalizadas de, tarjetas del En-Préstamo son anónimas; no se requiere ninguna información personal, la cuenta bancaria, o los detalles de la tarjeta de crédito se almacenan en la tarjeta, y ninguna identificación para la compra de estas tarjetas. Si un dueño pierde una tarjeta, sólo el valor almacenado y el depósito de la tarjeta se pierden. Las tarjetas del pulpo del En-Préstamo se pueden comprar en todas las estaciones de MTR, el centro del servicio de atención al cliente de KMB, el nuevo mundo primero balsea los centros de servicio del pulpo de (NWFF), y centro del servicio de atención al cliente del autobús (NWFB) del nuevo mundo el primer. Una tarjeta del pulpo del en-préstamo del estudiante fue publicada inicialmente, pero se ha continuado desde 2005.

Uso de la tarjeta

La tarjeta del pulpo fue introducida para el pago de precio en el MTR inicialmente, pero el uso de la tarjeta ampliada rápidamente para el múltiplo otros propósitos. La tarjeta se puede ahora utilizar para pagar los precios todo el transporte público en Hong Kong y para hacer las compras para los productos de consumo en muchos almacenes en la ciudad; es aceptada por más de 160 comerciantes. Los negocios notables que aceptan tarjetas del pulpo incluyen el PARKnSHOP, el Watsons, el 7-Eleven, el Starbucks, el McDonald's, y el círculo K . La tarjeta se puede utilizar en muchos teléfonos de paga de las máquinas expendedoras del refresco, cabinas de la foto, parquímetros, y aparcamientos. Aparte de transacciones del consumidor, las tarjetas del pulpo se pueden también utilizar para el control de acceso en edificios y para las funciones administrativas de la escuela. En fecha el el 2004 del 21 de noviembre, todos los parquímetros en Hong Kong había sido convertido a usar la tarjeta del pulpo como la forma de pago. El tiempo estándar de la transacción para los lectores usados para el transporte público es 0.3 segundos, mientras que el de los lectores usados para los minoristas es 1 segundo. Al montar el sistema de MTR, observan al punto de entrada de viajeros cuando un pasajero entra, y viajó la cantidad apropiada basó en distancia será deducida cuando los usuarios demuestran su tarjeta otra vez en el punto de salida.

La carga de MTR menos para los viajes hechos usar una tarjeta del pulpo en vez de boletos convencionales del solo-viaje. Por ejemplo, el precio adulto de un solo viaje Chai pálido al Tung Chungkin es HK$23.10 con una tarjeta del pulpo, y HK$26 con un solo boleto del viaje. Otros transportistas públicos también ofrecen los descuentos, el generalmente 10 por ciento, para usar tarjetas del pulpo en precios más altos y tránsitos ida-vuelta.

En el el 2005 del 6 de noviembre, Octopus Cards Limited puso en marcha las recompensas del pulpo, un programa que permite que los titulares de tarjeta ganen recompensas en los comerciantes que son socios en el programa. Los comerciantes participantes proveen de consumidores ofertas y privilegios específicos. Las recompensas que el programa ofrece están bajo la forma de puntos, o dólares de la recompensa del, almacenados en la tarjeta. Una vez que una tarjeta se coloca para el programa, el titular de tarjeta puede acumular puntos de la recompensa haciendo compras en los comerciantes participantes, y los pagos se pueden hacer bajo la forma de efectivo, tarjetas de crédito, o el pulpo se carda. La tarifa en la cual la recompensa señala se gana por compra de la dólar-cantidad diferencia por el comerciante en quien se hace eso las compras. En el Wellcome, por ejemplo, un punto se gana para cada compra de HK$200; y en el Watsons, puntos se ganan a un índice del 0.5 por ciento por cantidad del dólar de una compra. Una vez que se acumulan estos dólares de la recompensa del, pueden ser redimidos como pago para las compras en los comerciantes por lo menos HK$1 del socio por el dólar de la recompensa del . Para redimir los dólares acumulados de la recompensa del, los titulares de tarjeta deben utilizar la cantidad entera del valor en entero, y pueden no elegir para utilizarlo parcialmente. Si el precio de compra es más bajo que la cantidad de los dólares de la recompensa del disponibles, los restos de la diferencia de la cantidad almacenaron en la tarjeta. Los socios de fundación para el programa de las recompensas del pulpo incluyen el HSBC, los cines del UA, Watsons, Wellcome, y McDonald's.

Investigando balances, agregando valor y la devolución

En estaciones de MTR, las máquinas de la investigación pueden ser encontradas donde los titulares de tarjeta pueden colocar sus tarjetas del pulpo en las máquinas y las máquinas exhibirán los equilibrios junto con una historia de los usos del último 10.

El valor monetario se puede agregar a la tarjeta con un número de maneras. Agregar las máquinas del valor, situadas en las estaciones de MTR, puede ser utilizado para agregar más valor a las tarjetas. Las máquinas aceptan efectivo, y las máquinas seleccionadas pueden también aceptar la transferencia de fondos electrónica . Alternativo, el valor se puede agregar con efectivo en los proveedores de servicios autorizados tales como PARKnSHOP, Wellcome, Watsons, 7-Eleven, círculo K, y Café de Coral, y también en los centros del servicio de atención al cliente y las oficinas que marcan en otras estaciones de transporte.

Una tarjeta del pulpo puede almacenar un valor máximo de HK$1,000, el coste máximo de un viaje en redes de carril unas de los a menos que la clase expresa y primera del aeropuerto de la línea de carril del este de MTR sea HK$34.

El pulpo automático agrega servicio del valor (AAVS) es otro método por el cual los titulares de tarjeta pueden agregar valor a sus tarjetas. Este servicio permite para que agregan el dinero sea deducido automáticamente de un de la tarjeta de crédito y a una tarjeta del pulpo cuando el valor de la tarjeta del pulpo es menos que los dólares cero. El de la tarjeta de crédito usado debe ser uno ofrecido por una de 22 instituciones financieras que participen en AAVS. Los bancos participantes incluyen el HSBC, el Banco de China, y el banco de Seng de la caída. HK$250 se agrega a la tarjeta cada vez que el valor se agrega automáticamente; seis instituciones financieras participantes ofrecen una opción de agregar un valor de HK$500 en lugar de otro.

Una tarjeta del pulpo se puede volver a cualquier centro del servicio de atención al cliente de MTR para un reembolso del valor restante almacenado en ella. Un coste de acarreo se puede cargar para el reembolso; HK$7 para una tarjeta anónima del En-Préstamo que había sido funcionando por menos de tres meses, y HK$10 para un personalizaron la tarjeta del En-Préstamo de en la cual fue publicado o después 2004 del 1 de noviembre . Un reembolso se proporciona inmediatamente cuando un anónimo en tarjeta del préstamo se vuelve, a menos que tenga más que HK$500 almacenado en ella. Una tarjeta personalizada del En-Préstamo de o una tarjeta anónima del En-Préstamo con más que HK$500 almacenado en él necesita ser devuelta a Octopus Cards Limited para el reembolso que procesa, en este caso, el reembolso para una tarjeta personalizada del En-Préstamo de estuviera disponible en ocho días, y el de una tarjeta anónima del En-Préstamo estaría disponible en cinco días. Si una tarjeta dañada se vuelve para el reembolso, una recaudación HK$30 sería cargada al titular de tarjeta.

Tecnología

El sistema del pulpo fue diseñado por el Australia - grupo del ERGIO de la compañía basada. Seleccionaron en 1994 llevar el desarrollo del proyecto del pulpo y era responsable a la compañía del edificio y de la instalación de los componentes del sistema del pulpo. Las operaciones, el mantenimiento y el desarrollo fueron emprendidos por Octopus Cards Limited, y en 2005, substituyó la cámara de compensación central de la transacción por su propio sistema. y Hong Kong es el hogar del primer sistema de transporte público del comandante del mundo usar esta tecnología. Esto es un " " dudoso; el sistema, así que el asimiento de la necesidad de usuarios solamente la tarjeta en la gran proximidad del lector, y el contacto físico no se requiere así. Los datos se transmiten en hasta 212 kbit/s (la velocidad máxima para Sony Felica salta), comparados a 9.6 kbit/s para otros sistemas de la tarjeta inteligente como el Mondex y el efectivo de la visa.

El pulpo utiliza un sistema no estándar para RFID en vez de los estándares de la ISO 14443, puesto que no había estándares en la industria naciente durante su desarrollo en 1997. El rango de operación del lector/del escritor está entre 30 y 100  milímetro (1.94  en) dependiendo del tipo de modelo que es utilizado. Los datos almacenados sobre la transacción se pueden transmitir por la red después de horas, o en el caso de lectores móviles fuera de línea puede ser recuperado por un dispositivo de mano, por ejemplo una PC del bolsillo.

En la práctica, diversos mecanismos de la colección de datos son utilizados por diversos transportistas, dependiendo de la naturaleza de su negocio. El MTR equipa sus estaciones de las redes de área local que conectan los componentes que tratan de los torniquetes de las tarjetas del pulpo que agregan las máquinas del valor, valor-comprobando las máquinas y los terminales del servicio de atención al cliente. Las transacciones de estas estaciones se retransmiten a las jefaturas de la bahía de Kowloon del MTR a través de una red de la amplia área del relais de capítulo, y por lo tanto hacia adelante al sistema central de la cámara de compensación (CCHS) para el claro. Los arreglos similares son in place para los minoristas tales como 7-Eleven . Los dispositivos Handheld se utilizan para explorar a lectores móviles fuera de línea, incluyendo ésos instalados en los microbús. Transporta dispositivos handheld del uso o un sistema sin hilos, dependiendo de operador. Es decir las comunicaciones de datos a y desde la tarjeta se establecen solamente cuando se verifica el apretón de manos mutuamente authenticado de la seguridad siguió por la transferencia de datos cifrados. La tarjeta y el sistema del pulpo nunca han sido con éxito cortado . Fundaron como Creative Star Limited en 1994 para supervisar el desarrollo y la puesta en práctica del sistema de tarjeta del pulpo, y fueron retitulada a la compañía como su nombre actual de Octopus Cards Limited en 2002. En el mismo año, junto con MTR Corporation, transformaron a la compañía de su estado sin fines de lucro anterior a una empresa ventajosa.

Debido a la extensión de los negocios de la compañía, Octopus Holdings Limited fue establecido en 2005 y Octopus Cards Limited fue reestructurado como su subsidiario. El negocio de Octopus Cards Limited, siendo un negocio del pago, es regulado por la autoridad monetaria de Hong Kong, mientras que los negocios del no pago de los pulpos no se sujetan a tal regulación y son funcionados por otros subsidiarios de Octopus Holdings Limited que sean independiente de Octopus Cards Limited. Puesto que el gobierno de Hong Kong posee 76.54% de los MTR Corporation (en fecha el 2005 del 31 de diciembre ) y posee enteramente el Kowloon-Cantón Railway Corporation, es el accionista eficaz más grande de Octopus Holdings Limited, y así también el accionista eficaz más grande de Octopus Cards Limited.

Inicialmente, Octopus Cards Limited, entonces conocido como Creative Star Limited, fue restringido a tener a lo más 15 por ciento del pulpo que las transacciones de la tarjeta para no-transportan transacciones, como él funcionó bajo ordenanza de las actividades bancarias del del gobierno de Hong Kong. En el 2000-04-20, la autoridad monetaria de Hong Kong autorizó a compañía para la captación de depósitos, que permitió el 50 por ciento de transacciones de la tarjeta del pulpo estar sin relación transportar.

Taxis

Aunque una forma popular de transporte, taxis en Hong Kong no acepte la tarjeta del pulpo. En el el 2006 del 27 de junio, después de 10 años de negociaciones entre Octopus Cards Limited y la industria del taxi, el primer ensayo de los taxis equipados de los lectores de tarjetas del pulpo fue puesto en marcha en los nuevos territorios con los taxis funcionados por el grupo amarillo del taxi. Pero fue divulgado el el 30 de octubre que de los 20 taxis que participaron en el ensayo, ocho habían salido. La parte de la razón era técnico-conductores debe volver a la oficina diaria para la contabilidad. La empresa de tarjetas del pulpo dijo que estaría aumentando el sistema para permitir la cuenta automática que se pone al día en el futuro. Wong Yu-teñe, director de gerente del grupo amarillo del taxi, también conocido que habían sido " el intentar convencer restaurantes y el retailers" para ofrecer los descuentos al pulpo carretean a pasajeros, pero el departamento del transporte había sido un obstáculo importante. El departamento del transporte está contra este acercamiento por razones legales. Como con la tarjeta sí mismo, estos productos son utilizados agitándolas sobre un lector de tarjetas. Pueden ser recargados con valor del dinero la misma manera que la tarjeta sí mismo, incluyendo la recarga automática vía el automático agrega servicio del valor, con excepción del hecho que no pueden ser recargados en agregan las máquinas del valor debido a sus formas. Una cubierta del reloj del pulpo o del teléfono móvil se puede almacenar con un máximo de HK$1,000, pero no tiene ningún valor almacenado inicial a la hora de su compra. Puede tener un valor negativo máximo de HK$35 como con una tarjeta del pulpo. Las mismas capacidades y limitaciones de valor-adición que los relojes ya mencionados y el teléfono móvil se aplican.

Hong Kong exterior

El uso de la tarjeta del pulpo fue ampliado a las ciudades chinas Shenzhen y Macau en 2006. En colaboración con el China UnionPay, Octopus Cards Limited introdujo uso de la tarjeta del pulpo a dos restaurantes de Fairwood en Shenzhen en agosto de 2006. El valor no se puede recargar a las tarjetas del pulpo en Shenzhen, pero el automáticos agregan servicio del valor están disponibles deducir automáticamente valor del dinero de un cliente de la tarjeta de crédito para recargar una tarjeta del pulpo. Al usar una tarjeta del pulpo, el tipo de cambio de la moneda entre Renminbi de s de China continental 'y el dólar de Hong Kong es RMB1: HKD1. Los dos Kentucky frieron restaurantes del pollo en Macau que adoptó el pulpo que la tarjeta para el pago está situada en el Rua De Campo y el casino de las arenas. Octopus Cards Limited demandó que la avería era debido a una mejora de los sistemas de comunicación. Inicialmente, dos casos fueron divulgados. La compañía entonces anunció que el uso del sistema de pago, pago electrónico mantiene (EPS), en puntos de servicio del agregar-valor sería suspendida hasta nuevo aviso, y había comenzado la investigación del error del sistema.

En el el 2007 del 27 de julio, un informe fue anunciado que las transacciones incorrectas se podrían rastrear a 2000, y un total de 3.7 millones de dólares de Hong Kong fueron deducidos incorrecto a partir de 15. La compañía divulgó que puede haber casos que fechan antes de 2000, porque solamente las transacciones a partir de los últimos siete años fueron guardadas. Indicó que cooperaría con EPS Company Limited, operador de los servicios del pago electrónico, y de los bancos para entrar en contacto con a clientes implicados y para arreglar un reembolso dentro del tiempo de diez semanas.

Zenithic

International Chiba Ekiden

Random links:

Adquirir | Destinación: Vacío | Roberto Surcouf | Snook de USS (SS-279) | Línea púrpura (autoridad del tránsito de Chicago)