" tendremos siempre " de París ; es un episodio de la primero-estación Star Trek del : La generación siguiente, primero difundió el 2 de mayo, 1988 . Es el episodio #24, producción #124, teleplay escrito por decano Davis de Deborah y el esquilador de Hannah Louise, y dirigido por el Roberto Becker .

Descripción del : el Picard de resuelve una llama vieja, cuyo marido ha creado un experimento dimensional sin control.

Diagrama

En el Stardate 41697.9, el USS '' empresa '' está en curso a Sarona VIII para la licencia de orilla. Capitán Picard ha comenzado su reconstrucción en el gimnasio de la nave, practicando el que cercaba con Lt. Él y el decano sparring cara a cara cuando repentinamente, hay un cambio a tiempo y la repetición última de los segundos. Picard llama el puente y comandante Riker divulga que la nave ha pasado con una distorsión a tiempo. Picard va al puente adonde Lt. Worf recibe una llamada de socorro automatizada del Dr. Paul Manheim, indicando una necesidad urgente de la ayuda. Riker recuerda la historia que Manheim fue expulsado del instituto de la ciencia de la federación para los experimentos desautorizados que conducían. Picard pide un curso de la intercepción.

Picard va al Holodeck y saca a colación un programa para el patio del " DES Artistes" de Café; donde él admite el 24to horizonte de París del siglo. Él observa a chica joven encantadora en una tabla próxima que habla con un amigo y oye por casualidad su conversación sobre la decisión de su novio para ensamblar el Starfleet que daría lugar el suyo que la deja detrás en la tierra. Lleva una semejanza misteriosa a Picard más allá, cuando él tomó una decisión similar contra los deseos de una novia anterior, y la memoria lo duele.

Picard vuelve al puente donde Riker divulga que la ondulación del tiempo también era sentida por el Lalo de USS y la colonia en la fragua del La de Coltar IV. después coge los nuevos coordenadas retransmitidos de la fuente original de la llamada de socorro, pero lleva al sistema aislado de Vandor. Al parecer, Manheim no quiere ser encontrado. Dirigiendo a Vandor, encuentran un planetoid estropeado el mover en órbita alrededor de un gigante rojo y de un pulsar . Los sensores detectan un campo de fuerza impenetrable el rodear del planetoid que está emanando de una facilidad en la superficie. Entonces reciben una llamada histérica de una mujer que diga a su marido, el Dr.

Los dos se emiten directo al Sickbay donde los informes Manheim del Dr. Crusher se están descolorando dentro y fuera del sentido. Picard llega para ver a la esposa Jenice de Manheim el colocarse en el umbral. La sorprenden en la vista de él y lo llama " Jean-Luc". Él la toma en la oficina de la trituradora en donde ella dice que su marido ha estado trabajando en el laboratorio por días, pero ella no sabe lo que él ha estado haciendo. Picard dice que él emitirá a equipo ausente abajo para investigar, pero Jenice advierte de los sistemas de seguridad elaborados de su marido.

Picard camina al puente con los datos y Riker. Cuando los tres incorporan el turbolift, se ven por un momento que se coloca detrás de ellos. Los datos indican el " Manheim Effect" está llegando a ser más frecuente. En el puente, los datos divulgan la presencia de una viga de energía en el laboratorio principal de la facilidad, sugerirla puede mantener la puerta dimensional abierta. Él indica que Manheim hecho promoción de esfuerzos en las teorías del tiempo linear antes de dejar el instituto y el Picard se pregunta eventualmente de él tiene que hacer con lo que se está encendiendo abajo allí.

La viga de Riker, de los datos y de Worf abajo, pero cuando materializan en un pasillo de la estación, sus formas llega a ser erráticas y despiden de nuevo a la empresa del .

Llamadas Picard de la trituradora para dejarlo saber que el Dr. Manheim finalmente ha despertado; el capitán y los datos acometen abajo para hablar con él. Manheim se confunde sobre qué sucedió, incoherente diciendo él ha estado al " el otro side". Picard le dice que lo que él ha hecho está afectando a la galaxia entera. Manheim dice que él experimentaba con relaciones del tiempo y gravedad y los estados que él podía producir un embudo en otra dimensión. Manheim dice que él no recuerda sus códigos de seguridad, sino que proporciona los coordenadas del transporte que él piensa debe ser seguro. Él entonces recurre a inconsciencia.

Picard dirige al salón de la observación en donde Jenice incorpora buscarlo. Ella le pregunta porqué él la colocaba para arriba en París. Él admite que era miedo en perder su y sí mismo. Ella admite que ella todavía lo ama. Picard es temeroso que si el experimento del tiempo sale de control, él la perderá otra vez. Abajo en sickbay, Manheim despierta. Picard llega y Manheim le dice que él merece Jenice; él sabe que ella lo ha amado siempre. Él quiere estar seguro que lo que le sucede, Picard debe prometer tomar el cuidado de ella.

Más adelante, los datos divulgan que han puenteado el sistema de seguridad y el capitán le da la aprobación para emitir abajo de solamente. Los datos emiten abajo en un pasillo y encuentran ráfagas a partir de dos phasers automatizados de la seguridad. Él enciende en las armas para inhabilitarlas. Dentro del laboratorio, él encuentra una columna de la energía que hace ondas de la distorsión visual. Él llama a la empresa del e indica que él puede agregar la antimateria a la matriz dimensional y restabilize el flujo de energía. Esto debe hacer la ventana dimensional derrumbarse y terminar el " Manheim Effect".

Los datos quitan el envase de la antimateria y lo alistan para insertarlo en la columna dimensional. Él mira detrás y se sorprende para ver a su último uno mismo el entrar en del cuarto. Los terceros datos aparecen y repiten las acciones del segundo. Los datos realizan que solamente uno de sus contrapartes está en la cronología correcta. Deciden a trabajar juntas simultáneamente; como uno, el parte movible de Datas la antimateria, haciendo la columna de la energía señalar por medio de luces para arriba antes finalmente de desaparecer. Se ha tapado el agujero y los dobles de los datos desaparecen.

A bordo de la empresa del, Manheim hace una recuperación inmediata. Él la asegura que todo es aceptable ahora. Manheim agradece Picard por su ayuda y lo asegura que él no conducirá un experimento tan absurdo otra vez.

Con todo colocó, las cabezas de Picard de nuevo al programa del café del holodeck. Él se sienta en su tabla y sonríe cuando él ve Jenice, que vino decir adiós, entra. Comparten un vidrio de vino junto. Jenice y su cabeza del marido de nuevo a su facilidad como Picard va al puente. Él dice Riker que él lo recuerda estar en su manera a Sarona VIII, mencionando una gran barra allí, pero él olvidó el nombre. El Deanna recuerda el lugar, el " Loro azul Café", y Picard le dice que ella está comprando.