El Teresa Teng ( el 29 de enero, el 1953 - el 8 de mayo, 1995 ) (), deletreado a veces como la espiga o Teresa Deng de Teresa, era un legendario y el influyente C-hace estallar el cantante de del condado, Taiwán de Yunlin. Ella disfrutó de renombre inmenso entre todas las comunidades de Chino-discurso y en el resto East Asia, particularmente en el Japón, por alrededor 30 años. Teng era conocido para sus canciones populares y baladas románticas, que sigue habiendo populares a este día.

Ella registró muchas canciones famosas, incluyendo " ¿Cuándo usted volverá? " (). Además de su repertorio del mandarín, ella también registró canciones en el taiwanés, el Cantonese, el japonés, el indonesio y el inglés.

Biografía

Teresa Teng era Deng nato Lijun en Tienyang, una aldea en el condado, Taiwán de Yunlin, a una familia del Mainlander que originaba de la provincia de Hebei . La educaban en la High School secundaria de las muchachas de Ginling.

En 1968, ella hizo famosa después de dar un funcionamiento en un programa de la música popular en Taiwán, y lanzó ocho álbumes en el plazo de los dos años próximos. En 1973, ella intentó agrietar el mercado japonés, participando en el Kōhaku Uta Gassen, un fósforo a lo largo de todo el año de Japón del canto de los artistas más acertados de ese año, y ganó el premio para el " El mejor nuevo canto Star".

En 1974, con el " de la canción; Airport" (空港), ella conquistó Japón, en donde ella seguía siendo una estrella principal a pesar de un exilio corto en 1979 en que ella estuvo deportada para entrar en un pasaporte indonesio falso, comprado para $20.000, un subterfugio hecho necesario por una rotura en relaciones entre Taiwán y Japón en la entrada de China al Consejo de Seguridad de la ONU. El canto ahora en Cantonese, japonés e inglés así como su mandarín nativo, Teng era pronto popular hasta Malasia e Indonesia.

En 1983, ella lanzó su sensación exquisita más-aclamada (淡淡幽情) de la luz del del álbum. Esto abarcó 12 poemas de la espiga y las dinastías de la canción, sistema a la música de los varios compositores por primera vez en historia china de la música. Éstos incluyeron el " famoso de las canciones; Deseando duramos Forever" (tóu del gē del diào de Shuǐ, 水调歌头) y " Cuánto Worries" (Yu Mei Ren, 几多愁/虞美人).

Ella era bien sabido y su música era también enorme popular en China continental a pesar de que las autoridades habían calificado la mayoría de la música occidental, incluyendo su música, como " decadent". Sin embargo, ella nunca debía realizarse allí. Ella se realizó en París durante la sublevación 1989 del estudiante de Tiananmen, cantando para los estudiantes y proclamando su ayuda para ellos y para la democracia. El 27 de mayo de 1989, sobre 300.000 personas recolectó en el hipódromo feliz del valle en Hong Kong para una reunión llamada " Canciones Democratic dedicadas para China" (民主歌聲獻中華) ella también realizó la canción llamada " Mi hogar está en el otro lado del mountain."

Ella cantó muchas canciones japonesas, incluyendo sus propias originales tales como " Airport" (空港) y " Cuido solamente sobre You" (時の流れに身をまかせ o 我只在乎你), así como alguno en tributo a los artistas originales tener gusto meridional todas las estrellas, más cuyo fueron reescritos con líricas chinas.

Muerte y conmemoraciones

El asthmatic del tiempo largo, Teng murió de un ataque severo del asma mientras que el día de fiesta en el AMI, Tailandia de Chiang en la edad de 42 (43 del chino que cuenta) el el 8 de mayo, 1995 . En el país le dieron un entierro de estado en Taiwán, con la bandera de Republic Of China cubierta sobre su ataúd y el Lee Teng-hui del presidente de ROC, el Chen Shui-bien del alcalde de Taipei, y muchos otros políticos notables allí.

La entierran en una tumba de la ladera en la barbilla Pao San (金寶山; Jinbaoshan, literalmente montaña de oro del tesoro), un cementerio cerca Jinshan, condado de Taipei en el Taiwán . Un monumento fue construido en la tumba con una estatua de Teng y su ropa de la etapa en la exhibición, con su música jugando en el fondo. Hay también un teclado de piano electrónico grande que los visitantes saben jugar caminando en las llaves. La tumba es visitada bien por sus ventiladores, una salida notable de la cultura del chino tradicional evitando visitas a los sitios de entierro.

Una casa que ella compró en el 1986 en el Hong Kong en la calle del No. 18 Carmel también hace un sitio del peregrinaje para sus ventiladores pronto después de su muerte. Los planes para vender el hogar para financiar un museo en el Shangai fueron dados a conocer en el 2002, y vendidos posteriormente para HK 32 millones. Se cerró en cuál habría sido su 51.o cumpleaños el el 29 de enero, el 2004 .

Para conmemorar el 10mo aniversario de su muerte, la cría de Teresa Teng y la fundación de educación pusieron en marcha una campaña dada derecho " Sensación Teresa Teng". Además de organizar un concierto del aniversario en Hong Kong y Taiwán, los fan de música pagaron homenaje en su capilla en el cementerio de Pao San de la barbilla. Además, colocaron algo de ella los vestidos, la joyería y los artículos personales en la exposición en el paraíso de Yuzi, un parque del arte fuera Guilin, China.

En mayo de 2002, la figura de cera de Teng fue revelada en señora Tussauds Hong Kong .

Influencia en cultura popular

Sus canciones eran tan populares en barras chinas del Karaoke que puentearon la censura del continente, y fue dicho que " del ; por día, el Deng Xiaoping gobierna China, pero por noche, Deng Lijun rules."
Las canciones de Teng han sido cantadas por otros cantantes, especialmente el Faye Wong que lanzó un álbum del tributo (sonidos decadentes de Faye ) que consistía enteramente en las canciones de la cubierta cantadas original por Teresa Teng.
En Hong Kong 1996 filmar a camaradas: Casi Love Story (甜蜜蜜), dirigido por el Peter Chan, la vida y la muerte de Teresa Teng se ofrece como argumento secundario a la historia principal.
Sus canciones se juegan en las varias películas, e.
En el 2007, el TV Asahi produjo un tanpatsu (単発, película de la TV), dio derecho al Teresa Teng Monogatari (テン物語 del ・ del テレサ) a celebrar el décimotercero aniversario de su muerte. Yoshino Kimura de la actriz starred como Teresa Teng.

Algunas de sus canciones más populares

" ¿Cuándo usted volverá? " - Esta canción de tema también oficioso fue utilizada en el jardín del meteorito donde la madre de Tsai del Shan (Tsukushi) canta las primeras estrofas. Esta canción fue cantada original por el Zhou Xuan de la cantatriz de Shangai
" Love" sin fin; (BU Liao Qing) - éste era una canción cantó original por Koo Mei, que cantó a nombre de la última actriz Lin Dai en la película con el mismo nombre (BU Liao Qing). Esto fue cubierta por Tsa Chin y una versión del Cantonese fue cantada por Anita Mui. Éste era más adelante dado una versión del rap por el David Tao
" Vino agregado a Coffee" - Esta canción de tema oficioso fue utilizada en el jardín II del meteorito cuando el padre de Tsai del Shan se emborracha después del trabajo donde algunas estrofas fueron cantadas
" Tan apacible como un Breeze" (, encendido: Apenas como su dulzura), cubriendo una canción registrada original por la barbilla (蔡琴) de Tsai
" Un pequeño Wish" ()
" El Way" lechoso; (, encendido: Río de la nube)
" Fragancia del Night" ()
" Cómo usted Explain" (, encendido: Veamos lo que usted dirá hoy)
" El llover en el Mountain" del este; (, encendido: Montaña del este que llueve el claro del oeste de la montaña)
" La luna representa mi Heart" () - esta canción ha sido popularizada por otros artistas como el último Leslie Cheung en el por siempre del álbum, el Jerry Yan en los conciertos F4 y el Sammi Cheng con Jerry Yan en un dúo. Una versión rápida fue cantada por el Linda Wong . El último Anita Mui cantó esta canción como tributo a Teresa Teng; ella también lo había realizado como dúo con el Andrés Lau . Un formato del rap fue hecho por el David Tao . Esta canción también fue traducida al filipino y cantada por el Zsa Zsa Padilla para el Mano Po 2 de la película. El Kim Chiu también la cantó posee la versión de la canción
" Paseo en el camino de Life" ()
" Su Smiles" dulce; (, encendido: Miel dulce de la miel) - esta canción fue utilizada más adelante en la tormenta del amor del, cantada por Leon Lai en un formato más animado y por Machi Didi en un formato del rap. El último Tam romano también cantó esto en tributo a Teresa Teng
" En el otro lado del Water" ()
" Pequeña ciudad Story" ()
" El lo olvida " de ; ()
" Usted sabe quién I Love" ()
" Agradecer You" ()
" Adiós mi Love" (, lengua indonesia : Selamat Tinggal Kekasih) - ésta es la canción más popular de Teresa Teng en Indonesia. Teresa Teng registró la versión indonesia de esta canción en 1977, traducida por el compositor indonesio A. Riyanto para su solamente álbum en el indonesio
" Deseando duramos Forever" () - un poema tradicional, transformado en una canción. Faye Wong cubrió más adelante esta canción. Jolin Tsai también cantó esta canción mientras que Jay Zhou estaba en piano
" Cuánto Worries" () - otro poema dio vuelta en una canción
" Cuido solamente sobre You" (; japonés: 時の流れに身をまかせ, " Me dejo en las manos del flujo de Time") - Ella también cantó esto en un dúo con el Jackie Chan y con el Itsuki Hiroshi . Esto también fue cantada por el Gigi Leung después
" Fruit" ( japonés: 別れの予感)
" Para vivir con usted de ahora en adelante " ( japonés: el あなたと共に生きてゆく) (Anata a ni Ikite Yuku de Tomo) - éste era su japonés pasado escoge. Esta canción re-fue cantada por el de la canción autor Izumi Sakai de s de Zard 'en 2005. Asombrosamente, la nueva versión incluyó la música jugada por el Erhu y contuvo diálogos del mandarín, en la memoria del 10mo aniversario de la muerte de Teng.

Concesiones importantes de la canción que ella recibió en Japón


las concesiones del expediente de Japón (日本レコード大賞, Nihon Rekōdo Taishō)

Se conceden cada año: Prix magnífico (1), la mejor concesión de la canción (1), la mejor nueva concesión del cantante (1), concesiones del oro (10), los nuevos cantantes concede (5), y más de 20 otro las concesiones.

Teresa Teng ganó la nueva concesión de los cantantes (新人賞) para su (Kūkō del “空港”) en 1974, y la concesión del oro (金賞) en 1986 para su “時の流れに身をまかせ” (Toki ningún ni MI o Makase de Nagare). En 1995, le concedieron la concesión de mérito especial () del 特別功労賞.
Concesiones de la radio del cable de Todo-Japón del

(全日本有線放送大賞, Zen-Nihon Yūsen Hōsō Taishō)

Se conceden cada año: Prix magnífico (1) y cerca de 15 otro concesiones.

Teresa Teng ganó el) magnífico del グランプリ del (de Prix tres veces, como sigue: para su “つぐない” (Tsugunai) en 1984, “愛人” (Aijin) en 1985, y “時の流れに身をまかせ” (Toki ningún ni MI o Makase de Nagare) en 1986. Éste era la primera vez que cualquier cantante había ganado el Prix magnífico por tres años en una fila.

En 1987, ella ganó la concesión excepcional de la estrella (優秀スター賞) para su “別れの予感” (Wakare ningún Yokan).
Concesiones de la radio del cable de Japón del

(日本有線大賞, Nihon Yūsen Taishō)

Las concesiones Teresa Teng recibido eran como sigue:

1984: el) magnífico del 大賞 del (de Prix, la mejor concesión del golpe, y la concesión de la música de la radio del cable -- para el “つぐない” (Tsugunai).

1985: el Prix magnífico, la mejor concesión del golpe, y la concesión de la música de la radio del cable -- para el “愛人” (Aijin).

1986: el Prix magnífico, la mejor concesión del golpe, y la concesión de la música de la radio del cable -- para el “時の流れに身をまかせ” (Toki ningún ni MI o Makase de Nagare).

Una vez más éste era la primera vez que cualquier cantante había ganado el Prix magnífico por tres años en una fila.

1987 y 1988: la concesión de la música de la radio del cable para su “別れの予感” (Wakare ningún Yokan).

1995: Le concedieron la concesión de mérito especial de la radio del cable (有線功労賞) para ganar el Prix magnífico tres años en una fila,

.

  • Zenithic
  • Teresa Teng
    Random links:Danielsville, Georgia | Trabajo ideal (estación 2) | Flota del Océano Pacífico (Rusia) | Facilidad de proceso de uranio del hexafluorudo de Honeywell | Districto de Zhob

  • © 2007-2008 enciclopediaespana.com; article text available under the terms of GFDL, from en.wikipedia.org
    ="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">