Sir Thomas Elyot (&ndash del 1490 de la C.; El el 26 de marzo, el 1546 ), eran diplomata inglés y erudito.
Thomas era la fruta sir unión de s primer de Elyot Richard 'con Alicia De la Mare, pero ni la fecha ni el lugar de su nacimiento se conoce exactamente. La madera de Anthony lo demandó como alumno de St Maria Pasillo, Oxford, mientras que el fabricante de vinos del CH en el Athenae Cantabrigienses puso en una demanda para la universidad de Jesús, Cambridge . Elyot mismo dice en el prefacio a su diccionario del que lo educaban debajo de la azotea paternal, y era de la edad de doce su propio profesor particular.
Él provee, en la introducción a su Castell de Helth, una lista de los autores que él había leído adentro la filosofía y la medicina, agregando que un " physician" adorable; ( Thomas Linacre ) leído a él Galen y a algunos otros autores. En 1511 él acompañó a su padre en el circuito occidental como vendedor a la tasa, y él llevó a cabo esta posición hasta 1528. Además de las tierras de su padre en el Wiltshire y el Oxfordshire él heredó en 1523 los estados de Cambridge de su primo, Thomas Fynderne. Su título fue disputado, pero Wolsey cardinal decidido en su favor, y también le hizo a vendedor del consejo privado . Elyot, en una letra tratada al Thomas Cromwell, dice que él nunca recibió los emolumentos de esta oficina, mientras que el honor vacío del Knighthood confirió a él cuando lo desplazaron en 1530 simplemente puesto le a costo adicional. En ese año él se sentó en la comisión designada para investigar en los estados de su patrón anterior, Wolsey de Cambridgeshire. Él casó la carretilla de Margarita, se describe que (Stapleton, Vita Thomae Mori, P. 1558) como estudiante en el " school" de sir Thomas More .
Asimismo, Thomas que Elyot era un partidario de las ideas de los humanistas referentes a la educación de mujeres, escribiendo en apoyo de mujeres doctas, él publicó el " Defensa de buen Women." En esta escritura él apoyó Thomas más y los ideales de otros autores del humanista de las esposas educadas que podrían proporcionar el compañerismo intelectual para sus maridos y el entrenamiento moral educado para sus niños.
En 1531 él produjo el Boke nombrado el Governour, dedicado a rey Henry VIII . El trabajo avanzó lo en el favor del rey, y más adelante ese año que él recibió instrucciones de proceder a la corte Charles V, emperador romano santo, intentar persuadirlo de tomar una vista más favorable del divorcio propuesto de Henry Catherine de Aragon . Con esto fue combinado otra comisión, en cuál de los agentes del rey, Stephen Vaughan, fue dedicado ya. Él era, si es posible, prender el Guillermo Tyndale .
Elyot fue sospechado probablemente, como Vaughan, de la tibieza en la realización de los deseos del rey, pero sin embargo culpado por los escritores protestantes . Pues embajador Elyot había estado implicado en costo ruinoso, y en su vuelta él escribió a Cromwell, pidiendo para ser excusado del servicio como sheriff de Cambridgeshire y Huntingdonshire, en la cuenta de su pobreza. La petición no fue concedida. Él era una de las comisiones en la investigación instituida por Cromwell antes de la supresión de los monasterios pero él no obtuvo ninguna parte de los escombros. No hay duda de que su amistad sabida para militado más contra sus oportunidades de éxito, porque en una letra se dirigió a Cromwell a él admitió su amistad para más, pero protestó que él clasificó más arriba su deber al rey. El cordelero de Guillermo, en su vida del de más, dice que Elyot era en una segunda embajada a Charles V del invierno de 1535-1536 y recibió las noticias de más ejecución mientras que en el Nápoles . A su propio gobierno lo había mantenido la obscuridad, pero oyó las noticias del emperador. La historia de una embajada anterior al Roma (1532), mencionada por Burnet, se basa sobre un último endoso de las instrucciones anticuadas a partir de ese año, que no se puede mirar como autoritario. En 1542 él representó la ciudad de Cambridge en el parlamento . Él había comprado de Cromwell el señorío de Carleton en Cambridgeshire, donde él murió.
Elyot recibió poca recompensa por sus servicios al estado, pero su beca y sus libros fueron sostenidos en alta estima por sus contemporáneos. El el Boke nombrado el Governour fue impreso por el Thomas Berthelet (1531, 1534, 1536, 1544, etc. Es un tratado en la filosofía moral, prevista para dirigir la educación de ésos destinado para llenar altas posiciones, y para inculcar esos principios morales que solamente podrían caberlos para el funcionamiento de sus deberes. El tema era preferido del siglo XVI, y el libro, que contuvo muchas citaciones de autores clásicos, era muy popular. Elyot expreso reconoce sus obligaciones Institutio Principis Christiani de s de Erasmus a 'pero él no hace ninguna referencia al De regno y el institutione del regis Francisco Patrizzi (D. 1494), obispo Gaeta, en el cual su trabajo fue modelado indudable.
Como escritor de la prosa, Elyot enriqueció la lengua inglesa con muchas nuevas palabras. En 1536 él publicó el el Castell de Helth, un tratado popular en la medicina, prevista para poner un conocimiento científico del arte dentro del alcance de ésos unacquainted con el griego. Este trabajo, aunque scoffed en por la facultad, fue apreciado por el público en general, y pasó rápido a través de diecisiete ediciones. Su diccionario latino, el diccionario comprensivo más temprano del de la lengua, fue terminado en 1538. La copia de la primera edición en el British Museum contiene una letra manuscrita de Elyot a Cromwell, a el cual perteneció original. Fue corregida y agrandado en 1548 del fabricante de vinos de Thomas, el obispo de Winchester, que la llamó biblioteca Eliotae del, y ella formaron la base en 1565 de las lenguas Romanae y Britannicae del tesoro del del fabricante de vinos.
Su imagen del del gobierno, compilada de la persona notable de Actes y de las oraciones más noble Alexander Severus (1540) del emperador profesó ser una traducción de un manuscrito griego de la secretaria Encolpius (o Eucolpius del emperador, como Elyot lo llama), que le había sido prestada por un caballero de Nápoles, llamado Pudericus, que pidió tenerlo detrás antes de que la traducción fuera completa. En estas circunstancias Elyot, como él afirma en su prefacio, suministró las otras máximas de diversas fuentes.
El Guillermo Wotton lo atacó violentamente por el Humphrey Hody y más adelante para proponer una pseudo-traducción pero el cercado (1842-1923) de Henry Herberto Stephen descubrió más adelante que había un caballero napolitano en aquel momento que llevaba el nombre de Poderico, o, Latinized, Pudericus, de el cual Elyot bien puede haber sido conocido. El Rogelio Ascham menciona que su memorabilibus Angliae de De rebus y el Guillermo Webbe cotiza algunas líneas de una traducción perdida del poetica del ARS Horacio .
Seleccionar la lista de las traducciones de Elyot
el doctrinal de los príncipes (1534), Isocrates ;Cyprianus del un sermón de Swete y de Devoute de Saynt santo Ciprian del Mortalitie del hombre (1534)
Reglas del de una vida cristiana (1534), del della Mirandola de Pico
la educación o el traer para arriba de los niños (C. 1535), Plutarch
El Howe uno puede perfil del lago de su Enymes (1535), del mismo autor se atribuye generalmente a él. Él también escribió:
el conocimiento que maketh un hombre sabio y un Pasquyll el Playne (1533)
el Bankette de Sapience (1534), una colección de refranes morales
Agaynste preservativo Deth (1545) del, que contiene muchas citas de los padres de iglesia
Defensa del de las buenas mujeres (1545).
| Random links: | Más irlandés que el irlandés ellos mismos | Atmósfera de Adobe | Wendy Venturini | Gato de Scaredy | Tobias Jones |