" " asombroso de la tolerancia ; es un himno cristiano . Las palabras fueron escritas tarde en 1772 por el Juan Newton del inglés . Primero aparecieron en la impresión en los himnos (1779) de Olney de Newton, que él trabajó encendido con el Guillermo Cowper . style=" del Tolerancia asombrosa, cómo es dulce el ' Tolerancia que enseñó a mi corazón a temer, Thro' muchos peligros, trabajos y trampas, El señor tiene promis' d buenos a mí, Sí, cuando esta carne y corazón fallarán, La tierra pronto disolverá como la nieve, Juan Newton, himnos de Olney (Londres: W. Oliverio, 1779)
de los sonidos ¡Ese sav' d un wretch tiene gusto de mí!
I fue perdido una vez, pero ahora la fue encontrada,
Estaba oculto, pero ahora veo.
de Twas Y honrar mi reliev' d de los miedos;
Cómo hizo preciosamente que aparece la tolerancia, el
¡El primer believ' d de la hora I!
He venido ya;
La' tolerancia de Tis me ha traído la caja fuerte hasta el momento, el
Y la tolerancia me llevará a casa.
El suyo redacta mi esperanza asegura;
Él mi protector y porción será, el
Mientras la vida aguante.
Y la vida mortal cesará;
Poseeré, dentro del velo, el
Una vida de la alegría y de la paz.
El sol se abstiene de para brillar;
Pero dios, que me llama' d aquí abajo,
Estar por siempre minan.
Historia
Juan Newton escribió a este himno una cierta hora después de convertir al cristianismo en la aldea de Kineton, en Warwickshire, Inglaterra. Las líricas se basan en sus reflexiones en un texto del viejo testamento que él se preparaba para predicar encendido, agregando su perspectiva sobre su propia conversión mientras que en su nave auxiliar, el galgo del, en 1748.La melodía más de uso frecuente para este himno no era original (ni estaba Newton al compositor). Como con otros himnos de este período, las palabras fueron cantadas a un número de consonancias antes y después de que primero se ligaron a la variante familiar del now del " de la consonancia; " de New Britain; cuyo el compositor es desconocido y está en la armonía meridional del tunebook de la forma-nota del caminante de Guillermo, 1835.
Hay varias consonancias a las cuales se han cantado estas palabras. " " de New Britain; primero aparece en un himnario de la nota de forma a partir del 1829 llamada el la armonía colombina . la melodía se cree para ser el escocés o el irlandés en origen; es el pentatónico y sugiere una consonancia de la gaita ; el himno se realiza en las gaitas y ha llegado a ser con frecuencia asociado con ese instrumento. Esta consonancia parece haber sido establecida firmemente como el “estándar” para este himno después de un arreglo de ella apareció en una serie de hymnbooks populares en el siglo a principios de siglo 20. (Véase también las versiones en el artículo sagrado de la arpa .)
Otros templan a cuál se han cantado a veces son el " supuesto; " regular del Bautista del viejo ; consonancia. Fue cantada por la congregación de la poca iglesia de Zion, Jeff, Kentucky, en el del álbum la familia de Ritchie de Kentucky en la etiqueta de los Folkways (1958).
Las líricas de Newton han sentido bien a un favorito para los cristianos, en gran parte porque el himno resumen vivo y breve la doctrina de la tolerancia divina . Las líricas se basan el 17:16 de las crónicas I - 17, un rezo de rey David en el cual él se maraville en dios que elige lo y su casa. Newton escribió al parecer esto para el uso en un sermón que él predicó en este paso el el día de Año Nuevo 1773, y para cuál él dejó a sus notas del sermón, que corresponden al flujo de las líricas. (Él dio derecho al " del pedazo; Revisión y expectation." de la fe;)
La canción también se ha conocido como favorito con los partidarios de los derechos humanos de la libertad y, cristianos y no cristianos, en parte porque muchas la asumen para ser su testimonio sobre su esclavo que negocia más allá. La canción ha sido cantada por muchos ejecutantes musicales notables, incluyendo el icónico Judy Collins del cantante popular.
El himno era absolutamente popular en ambos lados en la guerra civil americana . Mientras que en el " Rastro de los rasgones, " el cherokee no podía siempre dar a sus muertos un entierro completo. En lugar, el canto del " Grace" que sorprende; tuvo que ser suficiente. Desde entonces, " Grace" que sorprende; se considera a menudo como un himno nacional cherokee. Por esta razón, muchos músicos contemporáneos del nativo americano han registrado la canción.
Estos últimos años, esta canción también ha llegado a ser popular en América con los grupos de la recuperación de la droga y del alcohol, particularmente cristiano unos, en las celebraciones de cómo ellos " fueron perdidos una vez, pero ahora son found."
Versos adicionales
En su la cabina, Harriet Beecher Stowe de tío Tom nuevo incluye un verso adicional, final que se pudo haber tomado de otro himno. El verso adicional es parte de la mayoría de los himnarios hoy. Cuando hemos estado allí los años de los diez milésimos,
Brillo brillante como el sol,
No tenemos ninguÌn menos día para cantar el praise
de dios Que cuando primero hemos comenzado.
Considerando que las líricas originales fueron encerradas por Juan Newton en 1772 (las estrofas 1-6), este verso adicional (la estrofa 7) fue escrita en el siglo XIX, y es acreditada por alguno al Juan P. Este verso se estableció firmemente como parte del himno por su adición en hymnbooks populares del siglo a principios de siglo 20.
Versiones alternas
Algunos himnarios modernos cambian la segunda línea, " eso ahorró a wretch como me" al " eso me ahorró y fijó free". Otra sugerencia para este línea, quizás un poco más personal, pero evitando el " de la palabra; wretch" es el " eso ahorró uno tal como me".Para la tolerancia asombrosa 2007 de la película, versos por el Chris Tomlin fueron agregados a las líricas originales, y la canción fue convertida en 4/4 vez. Los dos versos pasados son atribuidos a Juan Newton en 101 historias del himno por K. Osbeck escrito en 1979.
Mis cadenas son gone
He sido free
fijado Mi dios, mi salvador ha rescatado el me
Y como una inundación su reigns
de la misericordia Amor interminable, tolerancia asombrosa
En 2004, el artista cristiano Todd Agnew lanzó la tolerancia de la canción como la lluvia, HTTP: /www.php?album=1 una versión de la roca de la tolerancia asombrosa con un estribillo agregado que tiene desde llegado a ser extensamente popular en la comunidad CCM.
El Hallelujah, tolerancia como la lluvia baja abajo en me
El Hallelujah, y todas mis manchas son away
lavado Se quitan
Líricas cherokees
El Cherokees cantó esta versión de la canción mientras que los forzaron a caminar a lo largo del rastro de los rasgones . Había sido traducido previamente por el Samuel Worcester . Algunos dicen que se ha convertido en el himno nacional cherokee, pero principal Wilma cherokee Mankiller eligió miembro tribal cherokee/de Quapaw Louis Ballard escribir el himno nacional cherokee real. Ballard es un compositor renombrado del nativo americano cuyos créditos también incluyen el " de la canción; Incidente en Knee." herido;La traducción es una no traducción palabra por palabra sino algo una traducción del significado original de las líricas de Juan Newton en la lengua cherokee de modo que pueda caber la consonancia. En cherokee dice: " Dios enviado su solamente son" y " Un día en cielo que be."
Gaitas
La asociación con las gaitas es relativamente moderna; por encima un siglo, la consonancia fue olvidada casi en las islas británicas hasta que el renacimiento popular de los años 60 comenzara a llevar a los músicos tradicionales hacia adelante y hacia atrás entre las islas británicas y los Estados Unidos (donde " Grace" que sorprende; había seguido habiendo un himno muy popular). Era pocas congregaciones exteriores conocidas de la iglesia o festivales populares hasta restaurante (1969) de Alicia de la película de s de Arturo Penn el ', en el cual el heno de Lee los tejedores lleva a fieles en " del canto; Grace." que sorprende;
Artistas que han registrado la canción
Debido a su capacidad de ser adaptado fácilmente, la canción es una opción popular de la grabación. Esencialmente, tiene una consonancia muy básica. Los cantantes pueden entonces agregar muy fácilmente las frases de Melismatic, y alteran la melodía para hacer que empareja su propio estilo/género del canto.
El himno ha sido registrado por muchos artistas durante el siglo pasado; que toda la guía de la música enumera sobre 1800 grabaciones. Dos versiones han hecho el Reino Unido escogen la carta : Entre 1970 y 1972, una versión por el Judy Collins pasó 67 semanas en las cartas, un expediente para un artista de sexo femenino, y enarboló en el número cinco. En 1972, una versión instrumental por las pipas y los tambores y la venda militar de los protectores escoceses reales del Dragoon pasaron cinco semanas en el número uno, él también que alcanzaba el punto superior en Australia. También se ha utilizado en culturas más allá de su origen occidental : el águila roja de Jay del nativo americano premiado del flautista la ha registrado. En Asia, el Joey Yung del cantante de Cantopop pidió prestada la consonancia para una versión nombrada " Grace" de mañana;. El cristiano Stryper de los pioneros del metal también registró una versión de esta canción titulada 10.000 años en su 2005 del del álbum de la reaparición renacido . El alternativo cristiano de la banda de rock casi el registró una versión dada derecho " El sorprender porque él Is" en su tiempo meridional del álbum. Chris Tomlin, artista cristiano famoso que ha escrito canciones cristianas populares como el santo es el señor, cómo es grande es nuestro dios, y indescriptible, también corregido le cuando es pedido por Michael Apted, el director de la tolerancia asombrosa cuál fue lanzado en 2006. Él era agrega una pieza a la canción y escribió un " del bordón; Se van mis cadenas, yo han sido free" fijado;, basado en el sermón de Juan Newton. Él ofreció la canción en música inspirada por la tolerancia asombrosa cinematográfica y su considera el Cd de la mañana .
Los muchachos ocultos de Alabama registraron esta canción en " Alcohol del Century"
El Aretha Franklin registró una versión notable de la canción casi quince minutos en longitud en su álbum vivo del evangelio del mismo nombre.
El Johnny Cash lo registró en el del álbum canta las memorias preciosas .
El Willie Nelson lo registró en su 1976 del álbum el sonido en su mente .
El Rod Stewart y el las caras lo realizaron vivo en su viaje 1972-73 del mundo.
El Kylie Minogue un cantante australiano realizó esta canción mientras que la repetición final de su nos dejó conseguirle el viaje .
El Galina Veliova un artista búlgaro cantó la tolerancia asombrosa 1985.
El Dropkick Murphys registró esta canción para su el todo de la cuadrilla aquí álbum de .
El Hayley Westenra un cantante del soprano Nueva Zelandia registró una versión acortada para su 2003 del del álbum de debut puro, además de un solo asombroso de la tolerancia lanzado solamente en Japón.
El Diamanda Galás lo registró en su " " de la vena cava; álbum. Como el resto de las pistas, no es mencionado.
El punky cristiano del Flatfoot 56 A/la venda céltica del punky, tolerancia asombrosa registrada en su titulado cd Knuckles encima de .
El vocalista de Darius Rucker para el Hootie y el Blowfish registró esta canción en el suyo a solas del proyecto de nuevo entonces a ., un grupo del trance registró la tolerancia asombrosa para el trance de la Navidad de los presentes S.
El las docena vendas de cobre amarillo sucia incluyó una interpretación instrumental corta de esta canción en su entierro 2004 del álbum para un amigo .
El Banda De Gaitas Del Batallón De San Patricio lo incluyó en su del álbum Va-Bragh (Por Siempre)
El Phish ha realizado la canción varias veces vivas, típicamente acapella
El vencedor Wooten realiza la canción en su bajo eléctrico, conocido para templar su bajo a las echadas del final en vez de jugarlas en el fretboard.
El hacendado de Chris registró una versión en su guitarra baja, y puede ser oído en la versión ampliada del " del álbum sí ; que va para el un " de ;
El realizó sí la canción viva en casi cada concierto del 90125, del generador grande del y de los viajes de la unión del, con el Jon Anderson que cantaba los primeros dos versos, generalmente con el hacendado de Chris que jugaba la melodía del forro en bajo. Una versión se puede oír en el 9012Live - los solos .
El Ani DiFranco realiza a menudo la canción viva, y ella la incluye en muchos de sus álbumes incluyendo dilata y el que vive en el clip
Registraron al Dragoon escocés real que los protectores lo han vuelto a grabar en allí el alcohol de los 2007) CDES de la cañada (, este CD entre los viajes del deber en Iraq. Se cree que las pipas y los tambores jugaron tolerancia asombrosa mientras que entraron en Basra en 2003.
El Sufjan Stevens registró una versión en el disco 1: Noel vol. 1 de su sistema de 2006 cajas, " Canciones para la Navidad . "
El Yann-Fañch Kemener recoreded una versión en del disco que los grandes Celtics ventilan en 2000.
Película
La tolerancia asombrosa es una película que sigue la vida pionero antiesclavitud Guillermo Wilberforce . Guillermo Wilberforce luchó para la abolición de la esclavitud en el Imperio británico por cerca de 20 años. La película recibió revisiones positivas.
Concesiones
Salón de la fama de Grammy
Una grabación del " Grace" que sorprende; fue instalado en el salón de la fama de Grammy, que es un Premio Grammy especial establecido en el 1973 a las grabaciones del honor que son por lo menos veinticinco años, y que tienen " significance." cualitativo o histórico;
.
| Random links: | Señorío de Briarcliff, Nueva York | Parques nacionales de Australia occidental | Salcombe | Syntrophobacterales | Sublevación de agosto |