la tribuna es un socialista Democratic semanal, actual un compartimiento sin embargo en el pasado más a menudo un periódico, publicado en el Londres .

Orígenes

La tribuna del fue fijada a principios de 1937 por dos miembros izquierdistas del partido laborista del parlamento (P.), de Stafford Cripps y de George Strauss, para mover hacia atrás la campaña de la unidad, una tentativa de asegurar un anti-fascista y un anti-apaciguamiento delantero unido entre el partido laborista y los Partidos Socialistas a su izquierda que implicó la liga socialista (Trabajar-afiliado) de Cripps, el partido laborista independiente y el Partido Comunista de Gran Bretaña (CP).

El primer redactor del papel era Guillermo Mellor, y sus periodistas incluyeron el pie y Barbara Betts (castillo posterior de Michael de Barbara). Así como Cripps y Strauss, su tablero abarcó el de trabajo Aneurin Bevan de las P. y el Ellen Wilkinson, Harold Laski dejado el club de libro y izquierdista veteran H. Brailsford del periodista y anterior-ILPer.

Mellor fue encendido en 1938 para que la rechazo adopte una nueva política del CP - que fue apoyada por Cripps - de mover hacia atrás un frente popular, incluyendo partidos no socialistas, contra fascismo y el apaciguamiento; El pie dimitió en solidaridad. Mellor fue tenido éxito por la cuerna de ciervo, miembro secreto H. del Partido Comunista, y el vencedor Gollancz, el editor izquierdo del club de libro, ensambló a junta directiva. Para el próximo año, el papel era poco más que un accesorio del club de libro izquierdo, tomando una línea acrítica en el frente popular y la Unión Soviética.

Tribuna del en los años 40

En 1939, después del pacto del Nazi-Soviet y del brote de la Segunda Guerra Mundial, la tribuna del adoptó inicialmente la posición del CP de denunci la guerra como imperialista. Pero después de la invasión soviética de Finlandia, con Cripps apagado en un viaje del mundo, Strauss y Bevan llegaron a ser cada vez más impacientes en el estalinismo implacable de la cuerna de ciervo. Strauss lo encendió en febrero de 1940, substituyéndolo como redactor por el Raymond Postgate . El papel se convirtió en desde entonces la voz de la izquierda democrática de la favorable-guerra en el partido laborista, tomando una posición similar a ésa adoptada por Gollancz en su volumen corregido famoso que atacaba a los comunistas para mover hacia atrás el pacto del Nazi-Soviet, traición del izquierdo .

Bevan expulsó Postgate después de una serie de choques de la personalidad en 1941, si se asume que el papel del redactor mismo, aunque el funcionamiento cotidiano del papel fue hecho por el Jon Kimche . La tribuna del de Bevan-Kimche se venera como uno de los papeles izquierdistas más grandes de la historia británica. Hizo campaña vigoroso para la abertura de un segundo frente contra el Adolf Hitler 's Alemania, era constantemente crítica de los failings del gobierno de Churchill y sostenida que solamente un establecimiento de la posguerra socialista democrático en Gran Bretaña (y Europa en conjunto) era viable.

El George Orwell fue empleado en 1943 como redactor literario, y por los three-and-a-half años próximos él escribió una serie de columnas, bajo " del título; Como I Please", ése sigue siendo algunos de los ejemplos más grandes de su género en la lengua inglesa. Orwell dejó el personal de la tribuna del a principios de 1945 para sentir bien a un correspondiente de guerra para el el observador - su Tosco Fyvel del amigo lo substituyó como redactor literario - pero seguido siendo un contribuidor regular hasta el marzo de 1947.

Kimche dejó la tribuna del para ensamblar Reuters en 1945, su lugar que era tomado por el Federico Mullally . Después de que la victoria de trabajo de la elección del derrumbamiento de 1945, Bevan ensamblara gobierno de s de Attlee clemente 'y saliera formalmente del papel, dejando Mullally y el Evelyn Anderson como redactores comunes, con el pie desempeñando el papel de Bevan del director político. Durante los cinco años próximos, la tribuna del estuvo implicada críticamente en cada acontecimiento político dominante en la vida del gobierno laborista y alcanzó su circulación más alta-nunca, de algunos 40. Kimche persuadido pie a volver como el redactor común en 1946 (después de la salida de Mulally al domingo ilustrado) y sí mismo hizo eventual redactor común con Anderson en 1948 después de Kimche fue encendido para desaparecer de la oficina a Estambul para negociar el paso seguro de dos naves judías del refugiado a través del Bosporus y de los Dardanelos.

En los primeros años de la administración de Attlee, la tribuna del se convirtió en el foco para que las tentativas de la izquierda de trabajo persuadan el Ernesto Bevin, el Ministro de Asuntos Exteriores, de adoptar un " tercer force" la política exterior socialista democrática, con Europa actuando independiente de los E. y de la Unión Soviética, lo más coherente posible avanzados en la subsistencia del folleto dejó (que fue publicado por el nuevo estadista rival del ).

En 1948, sin embargo, después del rechazamiento soviético de la ayuda de Marshall y de la toma de posesión comunista Checoslovaquia, la tribuna del endosó la Organización del Tratado del Atlántico Norte y tomó una línea fuerte anticomunista. " La amenaza principal para el socialismo democrático y el peligro de la guerra principal en Europa se presenta de la política soviética y no de la política americana, " declaró los redactores en noviembre de 1948. " No es los americanos que han impuesto un bloqueo ante Berlín. No es los americanos que han utilizado métodos misteriosos para destruir a Partidos Socialistas democráticos en un país después de otro. No es los americanos que han bloqueado la acción eficaz a través de una agencia de Naciones Unidas después de another."

Bevanism y CND

Seguía habiendo en la silla editorial hasta 1952, cuando el Bob Edwards asumió el control, pero volvió el pie después de perder su escaño en Plymouth en 1955. Durante los comienzos de los años 50, la tribuna del se convirtió en el órgano Bevanite dejado la oposición a la dirección del partido laborista, dando vuelta contra América sobre su dirección de la Guerra de Corea entonces que discutía fuerte contra el rearme de la R. Alemana y armas nucleares. La tribuna del seguía siendo crítica Unión Soviética, al menos: denunci a Stalin en su muerte en 1953, y, en 1956, se opuso a la supresión soviética de la revolución húngara y de la aventura de Suez del gobierno británico. El papel y el Bevan dividieron a compañía después de su " desnudo en el chamber" de la conferencia; discurso en la conferencia del partido laborista 1957: por los cinco años próximos de tribuna del estaba en la vanguardia de la campaña para confiar el trabajo a una política de defensa no nuclear, " el semanario del funcionario del Campaña para el " del desarme nuclear ; (CND) como los actionists directos en el movimiento de la paz ponerlo. La secretaria general de CND, Peggy sin valor, había sido director general de la tribuna. Entre periodistas en tribuna del en los años 50 eran Richard Clements, Ian Aitken y el Mervyn Jones, que relacionó su experiencia en el papel en sus ocasiones autobiogrpahy del .

Los años 60 y los años 70

Después de que el pie fuera reelegido al parlamento en 1960 para el viejo asiento de Bevan del valle de Ebbw, el Richard Clements se convirtió en redactor. Durante los años 60 y los años 70 el papel expresó fiel las ideas el del izquierdo de trabajo parlamentario y aliado sí mismo con la nueva generación de líderes izquierdistas del sindicato que emergieron en la parte posterior de una onda de la militancia del lugar de trabajo del principios de los 60 hacia adelante.

Como tal, desempeñó un papel masivo en la política del tiempo. Aunque acogiera con satisfacción la elección del gobierno laborista de Harold Wilson en 1964 - " La tribuna asume el control de Eton en el gabinete, " clamó contra un título - el papel se desilusionó rápido. Denunci la timidez del gobierno de Wilson en la nacionalización y la devaluación, se opuso a sus movimientos de ensamblar el (CEE) de la Comunidad Económica Europea y los atacó para que el no poder tome una posición de principios contra la guerra de Vietnam. También movió hacia atrás las campañas de las uniones contra las políticas de las precio-y-rentas del gobierno y contra en lugar de la distensión, paquete del castillo 1969 de Barbara de las reformas de la ley del sindicato.

El papel continuó en la misma vena después de que el brezo de Edward ganara los 1970 elección general, oponiéndose a la legislación del sindicato de su gobierno del Tory entre 1970 y 1974 y colocándose en el jefe de la oposición a las negociaciones del brezo para que Gran Bretaña ensamble el EEC. Después de que el trabajo recuperara energía en 1974, la tribuna del hizo una parte central en el " no" hacer campaña en el referéndum 1975 en calidad de miembro británica del EEC.

Pero la tribuna del en este período no habló a, aún menos representa, las preocupaciones de la generación más joven de izquierdistas que estaban en el centro de la campaña contra la guerra de Vietnam y la rebelión del estudiante post-1968, que encontraron el reformismo y la comisión del papel para trabajar doméstico y pasado de moda. La circulación, alrededor 20.000 de 1960, disminuyó a alrededor 10.

Bennite por un instante

Clements dimitió como redactor en 1982 para sentir bien a un consejero político al pie (ahora líder de trabajo), un papel que él continuó debajo del sucesor del pie como líder de trabajo, Neil Kinnock . Clements fue tenido éxito en la silla de la tribuna del por el Chris Mullin, que dirigió el papel en el favorable Tony Benn (entonces apenas más allá del pico de su influencia en la izquierda de trabajo) e intentó darle vuelta en un cooperativo de los trabajadores, mucha a la consternación de los viejos accionistas de Bevanite, más prominente entre ellos Juan Silkin y el Donald Bruce, que dominó el tablero de papel. Un conflicto prolongado sobrevino eso en un punto parecía probablemente cerrar el papel.

El papel del “suavemente se fue”

Mullin se fue en 1984, con la circulación aproximadamente 6.000 (en qué nivel seguía siendo áspero por los 10 años próximos). Su Nigel Williamson (redactor 1984-87) del protegido de Bennite lo substituyó igualmente, que sorprendió cada uno estando a favor de “realineación de la izquierda” y tomó el papel en “ el campo de la izquierda suave”, el Kinnock favorable, un contribuidor de largo plazo de la tribuna del y a miembro del Consejo onetime, como líder de trabajo contra el Bennites. Los dos redactores, Phil Kelly (redactor 1987-91), y siguientes Paul Anderson (redactor 1991-93), tomaron mucho la misma línea aunque ambos coincidieron con Kinnock, particularmente sobre su decisión a la política de defensa no nuclear del trabajo del abandono.

Debajo de Kelly, la tribuna del apoyada desafío de s del Prescott Juan 'al Roy Hattersley como vicepresidente de trabajo en 1988 y vino cerca del busto que iba, un sino evitado por una súplica emergency puesta en marcha por una página delantera clamando contra el " No dejar esto ser la aplicación pasada el " de la tribuna del ;. Debajo de Anderson, el papel tomó una postura fuerte favorable-Europea, reforma electoral apoyada y estado a favor de la intervención militar contra la agresión servia en Croatia y Bosnia. A través de los años 80 y de principio de los 90, la tribuna del actuaba como cámara de compensación para las discusiones dentro del partido laborista, con contribuciones de todos los jugadores importantes. Los columnistas y los contribuidores regulares incluyeron el Gordon Brown, el Jack Straw, el David Blunkett, el Peter Hain, el Robin Cook, el Margarita Hodge, el Clare Short, el Denis MacShane, el Bryan Gould, el Ken Livingstone, el Bill Morris y el Juan Edmonds .

De nuevo a fundamentos

A partir de 1993, la marca Seddon (redactor 1993-2004) cambió de puesto la tribuna del varios grados de nuevo a la izquierda, particularmente después de que sintió bien el Tony Blair al líder de trabajo en 1994. El abandono del Blair fuerte opuesto del papel de la cláusula cuatro de la constitución del partido laborista y resistido el su rebranding del partido como " Nuevo Labour".

Después de que el trabajo ganara la elección general 1997, el papel mantuvo una postura del oposicionista, oponiéndose a las intervenciones militares y a su confianza del gobierno de Blair en hacer girar-doctores. En 2001, la tribuna del se opuso a la invasión dirigida por Estados Unidos de Afganistán, y era abierta contra la invasión de Iraq en 2003. El papel debajo de Seddon también invirtió a una posición antieuropea muy similar a ésa que adoptó en los años 70 y principios de los 80 e hizo campaña para que Gordon Brown substituya a Blair como líder de trabajo y primer ministro.

La tribuna del cambió formato del periódico al compartimiento en 2001 pero seguía plagada por la incertidumbre financiera, viniendo cerca de doblar otra vez en 2002. Pero Seddon y el presidente de las publicaciones de la tribuna, Peter Kilfoyle, P., llevaron a equipo de favorables consejeros del bono que organizaron un paquete de rescate con un consorcio de los sindicatos, que sintieron bien a accionistas de mayoría a cambio de una inversión significativa en el compartimiento a principios de 2004.

Mientras que eligieron al redactor, Seddon varias veces al Comité Ejecutivo nacional del partido laborista como candidato de la coalición de la alianza de los pueblos de activistas izquierdistas. Seddon dimitió como redactor en el verano 2004 y fue tenido éxito por el Chris McLaughlin, redactor político anterior del espejo de domingo. Seddon es actual correspondiente de la O.U para el al-Jazeera en Nueva York.

Durante 2007, la tribuna frezó dos Web site del vástago, un blog de las historietas de la tribuna, juntado por los dibujantes que dibujan para el compartimiento, y un blog de la historia de la tribuna.

El grupo de la tribuna

Formaron al grupo de la tribuna de P. de trabajo como grupo de ayuda para el periódico en 1964. Durante los años 60 y los años 70 era el foro principal para la izquierda en el partido laborista parlamentario, pero partió sobre el Tony Benn 's hecho una oferta para la dirección del diputado del partido en 1981, con los partidarios de Benn formando el grupo socialista de la campaña. Durante los años 80, el grupo de la tribuna era el comité político de la izquierda suave de trabajo, pero su proximidad a la dirección Neil Kinnock y posteriormente Gordon Brown y Tony Blair significó que había perdido cualquier d'etre verdadero del raison del por el principio de los 90.

Reformaron al grupo en 2005, plomo por esfuerzo de Clive de Eltham. Las invitaciones a ensamblar al grupo nuevamente reformado se han extendido a las P. del trabajo de los diputados sin cartera solamente.