la vida del de Galileo (DES Galilei de Leben del ), también conocida como Galileo, es un juego al lado alemán Bertolt Brecht del dramaturgo del vigésimo-siglo. La primera versión del juego fue escrita entre 1937 y 1939; la segunda (o “americano ") versión fue escrita entre 1945-1947, en colaboración con el Charles Laughton . El juego recibió su primera producción de teatro en el Zurich Schauspielhaus, abriéndose en el 1943 del 9 de septiembre . Esta producción fue dirigida por el Leonard Steckel, con el fijar-diseña por el Teo Otto . El molde incluyó Steckel mismo (como Galileo), el Karl Paryla y el Wolfgang Langhoff .
La segunda versión se abrió en el teatro de la corona en el Los Ángeles en el 1947 del 30 de julio . Esto fue dirigida por el José Losey y Brecht, con fijar-diseña por el Roberto Davison . Laughton jugó a Galileo, con el Hugo Haas como Barberini y el Frances Heflin como Virginia. Esta producción se abrió en el teatro de Maxine el Elliott en el Nueva York el el 7 de diciembre del mismo año. Una tercera producción, por el Berliner Ensemble con el Ernst Busch en el papel protagonista, se abrió en enero de 1957 en el teatro Schiffbauerdamm y fue dirigida por el Erich Engel, con fijar-diseña por el Caspar Neher . El juego primero fue publicado en el 1940 .
Una adaptación de la pantalla del juego, dirigida por José Losey para el teatro americano de la película, fue producida en el 1975 bajo Galileo título con el Topol en el papel protagonista.
El diagrama del juego se refiere al 3ultimo período de la vida Galileo Galilei, el filósofo natural del gran italiano del renacimiento, que fue perseguido por la iglesia católica romana para la promulgación de sus descubrimientos científicos. El juego abraza los temas tales como el conflicto entre el dogmatismo y la prueba científica, así como la interrogación de los valores de la constancia frente a la opresión.
Versiones del juego
Después de emigrar al Estados Unidos de Alemania (con escalas en otros países entre, entre ellos el URSS ), Brecht de Hitler tradujo y volvió a trabajar la primera versión de su juego en colaboración con el Charles Laughton del agente. El resultado de sus esfuerzos era la segunda “versión americana” del juego, dada derecho simplemente el Galileo, que a este día sigue habiendo la versión ancho-efectuada en el mundo de habla inglesa. La misma versión formó la base para la adaptación de película de Losey 1975 como parte de la serie americana del teatro de la película.En septiembre de 1947, Brecht fue citado en los E. por el comité antiamericano de las actividades de la casa para las conexiones comunistas alegado . Él atestiguó antes de HUAC en el 1947 del 30 de octubre, y voló a Europa el 31 de octubre. Él eligió volver al la Alemania Oriental y continuó trabajando en el juego, ahora de nuevo en la lengua alemana. Él sentía que el retrato optimista del proyecto científico presente en las primeras dos versiones requirió la revisión en un mundo post- de Hiroshima, donde el potencial irracional y dañoso de la ciencia había llegado a ser lejos más evidente. La versión alemana final premiered en el Colonia en el 1955 de abril .
Matej Danter ofrece una comparación listo-accesible y detallada del temprano, del americano, y de las versiones alemanas finales.
Esquema áspero del diagrama
Galileo es cortocircuito del dinero. Un estudiante anticipado dice a Galileo sobre una invención nueva, el telescopio (" un thing" raro del tubo;), siendo vendido en Amsterdam. Galileo la repliega, pero por otra parte la vende a la república veneciana como su propia creación.
Galileo utiliza el telescopio para verificar modelo heliocéntrico de Copernicus el 'de nuestra Sistema Solar, que es alto incompatible con creencia popular y doctrina de iglesia. Unión de su hija a los fall ricos de un hombre joven (con quién ella es genuino en amor) debido a la repugnancia de Galileo para distanciarse de sus enseñanzas poco ortodoxas.
Traen Galileo al Vatican para preguntar. Sobre ser amenazado con tortura, él recants sus enseñanzas. Su entrega dan una sacudida eléctrica a sus estudiantes frente a la presión de las autoridades de la iglesia.
Una de sus pupilas anteriores visita a Galileo, viejo y quebrado, vida bajo arresto domiciliario, Andrea. Galileo le da un libro que contiene todos sus descubrimientos científicos, pidiendo que él lo pase de contrabando fuera de Italia para la difusión al exterior. Andrea ahora cree que las acciones de Galileo era heroico y eso que él acaba de recanted para engañar las autoridades eclesiásticas. Sin embargo, Galileo insiste que sus acciones no tuvieran nada hacer con heroísmo sino que fueran simplemente el resultado del interés propio.
Los trabajos citaron
Brecht, Bertolt. Trabajos de Bertolt Brecht Ser. Nueva York: Prensa de la arboleda, 1966.Brecht, Bertolt. en juegos recogidos : Cinco. Juan Willett y Rafael Manheim. Bertolt Brecht: Juegos, poesía y prosa Ser. Londres: Methuen, el an o 80. " Historia de cambios de Galileo" de Brecht;. En línea: Universidad de estado de New México. (tenido acceso el 18 de marzo de 2006)
Willett, Juan. el teatro de Bertolt Brecht: Un estudio a partir de ocho aspectos.
Web page real británico del teatro nacional sobre su producción de '' Galileo ''
.
| Random links: | Batalla de la cruz de Mortimer | Pittsfield (ciudad), Maine | Alzatea | Kaj Franck | Ayesha Dharker |