Weymouth ( ˈweɪməθ ) es una ciudad en el Dorset, Inglaterra, situada en una bahía abrigada en la boca del río Wey en la costa del canal inglés . La ciudad está sur Dorchester y del norte de la isla de Portland . La población de Weymouth es casi 52.
El puente del camino A354 conecta Weymouth con Portland, que juntos forman la ciudad Weymouth y Portland . La historia de la ciudad estira de nuevo al siglo XII; incluyendo la implicación en la muerte negra, el establecimiento de las Américas, la era georgiana, y la Segunda Guerra Mundial .
Aunque la pesca y el comercio sean sectores menos significativos del empleo en el área desde su pico en siglos anteriores, el turismo ha tenido una presencia fuerte en la ciudad desde el siglo XVIII. Weymouth continúa siendo un centro turístico turístico popular, y la economía de ciudad depende de su puerto y de las playas de la bahía de Weymouth. Weymouth es una ciudad de la entrada situada a medio camino a lo largo de la costa jurásica, un sitio del patrimonio mundial en la Dorset y la costa del este de Devon, importantes para su geología y formas de relieve. El puerto de Weymouth es casero a los transbordadores a través de la mancha, a los barcos de placer y a los yates privados, y el puerto próximo de Portland es casero al Weymouth y a la academia nacional de la navegación de Portland, donde los acontecimientos de la navegación de los Juegos Olímpicos 2012 serán llevados a cabo.
Historia
Weymouth originó como establecimiento en un sitio estrecho al sur y al oeste del puerto de Weymouth, una parte periférica de la aldea de Wyke Regis . La ciudad se convirtió a partir del mediados de siglo XII hacia adelante, pero no fue observada hasta el siglo XIII. Antes de 1252 fue establecido como puerto y se convierte en una ciudad cargada . Melcombe Regis desarrollado por separado en la península al norte del puerto, fue mencionado como “puerto autorizado de las lanas” en 1310. En 1635, a bordo la caridad del de la nave, alrededor 100 emigrantes de la ciudad cruzaron el Océano Atlántico y colocaron en el Weymouth, Massachusetts . Hay monumentos a esto en el lado del puerto y del pabellón cercano de Weymouth de Weymouth. El James Thornhill del sir nació en el bar del “ciervo blanco” en Melcombe Regis y se convirtió en su P. Thornhill sintió bien a un artista famoso, y adornó coincidente el interior de la catedral de San Pablo.El centro turístico está entre las destinaciones turísticas del primer moderno, después de rey George III Weymouth hecho su residencia de las vacaciones de verano en catorce ocasiones entre 1789 y 1805. Una estatua pintada del rey todavía se coloca en la orilla del mar, y un caballo blanco montado que lo representa se talla en las colinas de la tiza de Osmington. Las caras del caballo lejos de la ciudad, y un mito se convirtió que el rey tomó ofensa, creyéndola eran una muestra que los ciudadanos no le dieron la bienvenida, y que el diseñador se mató posteriormente.
La orilla del mar de la explanada de Weymouth se compone de las terrazas georgianas, que se han convertido en los apartamentos, las tiendas, los hoteles y las pensiones. Los edificios fueron construidos en el los períodos georgianos de la regencia de y entre 1770 y 1855, diseñaron por los arquitectos prominentes tales como James Hamilton, y fueron comisionados sobre todo por los hombres de negocios ricos, incluyendo los que estuvieron implicadas en el crecimiento del baño . Estas terrazas forman un arco largo, continuo de los edificios que hacen frente a la bahía a lo largo de la explanada, que de Weymouth también ofrece el reloj colorido del jubileo, erigida en 1887 para marcar el 50.o año reinado de s de la reina Victoria de '. Las estatuas de Victoria, de rey George III y de sir Henry Edwards, miembro del parlamento para la ciudad a partir de 1867 a 1885, y dos monumentos de la guerra se colocan a lo largo de la explanada.
En el centro de la ciudad miente el puerto de Weymouth; aunque fuera la razón de la fundación de la ciudad, el puerto separa con eficacia las dos áreas Melcombe Regis (el centro de ciudad principal) y Weymouth (el harbourside meridional) de uno a. Desde el siglo XVIII esta barrera se ha superado con los puentes sucesivos sobre la parte más estrecha del puerto. El actual puente de la ciudad, construido en 1930, es un puente de báscula de elevación para dejar los barcos tener acceso al puerto interno, uno de diez en el Reino Unido.
Weymouth y Portland fueron sujetados a los bombardeos por los planos alemanes para su papel en World War II; El puerto de Portland era casero a una base naval grande, y Weymouth era casero a la fortaleza de Nothe.816 tropas embarcadas a través de la ciudad para luchar en la batalla de Normandía, la historia del área en el museo de Timewalk en los cerveceros Quay; la cervecería anterior es una aldea de la atracción turística y de las compras en la orilla meridional del puerto de Weymouth.
Gobierno
El districto Weymouth y Portland fue formado en el 1974 del 1 de abril bajo acto de gobierno local 1972, y combinó la ciudad de Weymouth y de Melcombe Regis y el districto urbano próximo de Portland . El districto se divide en 15 salas para las elecciones, y 12 de ellas están en Weymouth. Las elecciones ocurren en un ciclo de cuatro años; pues Weymouth y Portland es un districto metropolitana, una mitad de los concejales en todos sino tres salas retira o busca la reelección en años un, dos y tres, y las elecciones del Consejo del Condado se celebran en el año cuatro. El alcalde de Weymouth y de Portland es David Harris (Dem de la liberación), y Tim Munro (independiente ) es teniente.Weymouth, Portland y el districto de Purbeck están en el distrito electoral parlamentario del sur de Dorset, creado en 1885. El distrito electoral elige a un miembro del parlamento; la P. actual es el caballero ( de trabajo), el ministro de Jim del estado para las escuelas. Dorset del sur, el resto del oeste del sur, y el Gibraltar están en el distrito electoral del oeste del sur de Inglaterra del Parlamento Europeo .
El sur de Dorset era el asiento más marginal de las elecciones 2001, siendo ganado por 153 votos. El caballero de Jim esperaba tener una elección difícil 2005, con todo él ganó con un margen del votes&mdash 1.812; esto estaba en contraste con otras áreas, donde el trabajo sufrió una declinación en renombre.
Weymouth y Portland se han hermanado con la ciudad Holzwickede en el Rin-Westfalia del norte, el Alemania desde 1986, y la ciudad francesa Louviers, en el departamento Eure en el Normandía, desde 1959.
Geografía
Weymouth se sitúa en la orilla occidental de la bahía de Weymouth en la costa sur Inglaterra, oeste-sudoeste Londres, en (50.613, − 2. La ciudad se emplea la roca débil de la arena y de la arcilla que en la mayoría de los lugares a lo largo de la costa de Dorset, a excepción de vendas estrechas en la ensenada de Lulworth, el Swanage y la puerta de Durdle, ha sido erosionado y transportado lejos. Esta roca débil ha sido protegida en Weymouth por la playa de Chesil y la isla fuerte de la piedra caliza de Portland que está situada costa afuera al sur. La isla afecta a las mareas del área, produciendo una marea baja doble en la bahía de Weymouth y el puerto de Portland.Hay dos lagos en la ciudad, ambos mdash de las reservas de naturaleza RSPB ; Lago Radipole en el centro de ciudad, y Lodmoor entre el centro de ciudad y el Preston. El lago Radipole, la reserva de naturaleza más grande, y la boca del río Wey antes de que fluya en el puerto de Weymouth, es un habitat importante para los pescados y los pájaros migratorios, y sobre 200 especies de plantas. Radipole es una atracción turística importante; la playa él y de Weymouth se sitúa muy cerca al centro de ciudad principal. En total hay 48 designaciones de la conservación de naturaleza en la ciudad, incluyendo 11 sitios del interés científico especial que cubre un área de.
Weymouth es la ciudad más grande del área, más grande que la ciudad de condado Dorchester, que miente apenas al norte, y por lo tanto es un centro de la actividad para la población próxima. Un canto escarpado de la tiza llamada el Dorset del sur traga, separa Dorchester y Weymouth; son menos agrícolas que los valles en el centro y el norte Dorset, pero tienen la lechería y granjas arables . El área contiene pequeñas aldeas numerosas, incluyendo el Wyke Regis, el Chickerell, y los molinos de Osmington; el más cercanos se han convertido en las cercanías de la ciudad principal.
La arena y la arcilla las cuales se emplea Weymouth es muy bajas-lying— las áreas extensas están debajo del nivel del mar, que permitió que las áreas del este de la ciudad se inundó durante tormentas extremas de la presión baja. En los años 80 y la pared de mar de 90 s. fue construido alrededor del puerto de Weymouth y a lo largo del camino de la playa en el Preston ; un Groyne del rap del rasgón en el Greenhill y el alimento de la playa hasta Preston han creado una playa ancha y artificial calificada del guijarro, para asegurarse de que la tierra baja alrededor de Lodmoor no inunda. Las defensas en Preston, la terminal de transbordadores extendida y ensanchar de la explanada han cambiado el régimen del sedimento en la bahía de Weymouth, para producir una playa que enangostaba en Greenhill y las arenas que ensanchaban en Weymouth. Un estudio conducido como parte del reconstrucción del pabellón que complejo demostró que el puerto deportivo propuesto contribuirá levemente a este efecto, solamente la arena dragado fuera del puerto deportivo se podría utilizar para hacer la playa hasta más ancha.
Clima
Debido a su localización en el sur al oeste de Inglaterra, Weymouth tiene un clima templado ( Cfb de la clasificación del clima de Koppen) con temperaturas diarias y anuales de una pequeña variación adentro. La temperatura mala anual media a partir de 1971 a 2000 era 10. El mes más caliente es agosto, con una gama de temperaturas medio de 13.4 el °C, y el mes más fresco es febrero, con una gama de 3. Las temperaturas máximas y mínimas a través del año están sobre el promedio de Inglaterra, y como con la mayor parte de Inglaterra, Weymouth está en la zona 1 del calor AHS. Gama mala de las temperaturas superficiales del mar de 7.0 °C en febrero a 17.2 °C en agosto. align=" La ciudad de Weymouth y de Portland, junto con el resto de la costa sur, tiene a menudo el tiempo más asoleado en Gran Bretaña. El centro turístico hizo un promedio de 1768.4 horas de sol anualmente entre 1971 y 2000, y del 32% sobre el Reino Unido medio de 1339. Cuatro de los nueve años pasados han tenido más de 2000 horas de sol. Esto es lejano debajo del total anual medio del Reino Unido de 55. casi todos los inviernos tienen un día o menos con la mentira de la nieve. Puede nevar o el aguanieve unas par de veces en un invierno, con todo casi nunca coloca en el ground— las zonas bajas y costeras en el oeste del sur tal como Weymouth experimentan los inviernos más suaves del Reino Unido. La estación de crecimiento en Weymouth dura a partir nueve a doce meses por año, y la ciudad está en la zona 9. Dos lagos Weymouth, sus museos, el acuario, el parque del patín, dos centros comerciales y la costa son las atracciones principales para los visitantes. Hay caravana y campings apenas fuera de ciudad, hoteles en la orilla del mar, y centenares de pequeñas pensiones cerca del centro de ciudad. El teatro del pabellón fue construido en 1960 en una península de la tierra reclamada entre el puerto y la explanada, después de que el teatro de Ritz fuera destruido por el fuego en 1954. El pabellón es poseído y funcionado por el Weymouth y el consejo de ciudad de Portland . Fue anunciado en 2006 que el pabellón complejo y de sus alrededores será reconstruido enteramente a partir la 2007 a 2011, para los Juegos Olímpicos de Verano 2012. El complejo previsto es incluir un teatro restaurado, un centro del visitante del sitio del patrimonio mundial, una nueva terminal de transbordadores, un 120– 150 hotel de la estrella de la cama 4, un aparcamiento secreto, una arcada de las compras, apartamentos de las oficinas, de lujo y bajo del costo, casas, arenas públicas, "promenade", y un puerto deportivo. Como parte de la regeneración de Weymouth y de Portland, era decidido en 2007 que la explanada de Weymouth será reconstruida para los 2012 Juegos Olímpicos. Las mejoras previstas a la explanada incluyen una nueva arena pública alrededor de la estatua de George III, la restauración y la extensión el Bandstand del embarcadero del art déco, un centro de información turística y café, los abrigos Victorian del estilo y los quioscos estacionales, un centro del rescate de la playa, y un pabellón del arte de la arena para las esculturas de la marca Anderson. Otras alteraciones a la "promenade" se consideran, particularmente alrededor de los ámbitos fundamentales tales como el reloj del jubileo y el Bandstand del embarcadero, incluyendo un nuevo esquema de la iluminación y una serie de zonas para sentarse con el establecimiento, fuentes y árboles estructurales. El puerto de Weymouth es largo y estrecho, y formó el estuario del río Wey, hasta el edificio de un puente que separó los remansos del puerto del lago Radipole. El puerto era casero a una flota pesquera grande, y por siglos era un pasajero, un comercio y un puerto importantes del cargo. Las mercancías manejadas en las lanas y las especias incluidas puerto, y en el vigésimo siglo Weymouth eran un importador a granel de fertilizante. Hay barcos que ofrecen viajes de placer a lo largo de la costa jurásica, y el paseo de emoción dispara a la isla de Portland. El centro comercial principal en el área está en Melcombe Regis, consistiendo en dos calles pedestrianised (St. Calle de Maria), tiendas adicionales a lo largo de la explanada, y un nuevo recinto que estira de la calle del St. Thomas al harbourside, construido en los años 90. Hay más tiendas en el Quay de cervecero pedestrianised, que es ligado al centro de ciudad por el puente de la ciudad y a un pequeño servicio de transbordador de pasajero a través del puerto. Los planes fueron aprobados en 2007 para desarrollar el nuevo sitio de la mirada para incluir nuevas jefaturas, los almacenes al por menor y las unidades industriales, un hotel, un parque de bomberos, y un centro médico con la estación de la ambulancia. Una característica inusual de ferrocarriles en Weymouth era ésa hasta que 1987 trenes programados funcionaran a través de las calles públicas a lo largo del tranvía del puerto de Weymouth a la estación de Quay en el extremo del este del puerto, para que los trenes viajen al continente europeo por el mar. Debido al negocio decreciente, tráfico de mercancías cesó en 1972, pero los servicios de pasajero continuos hasta 1987, cuando estos servicios cesaron de la carencia del uso. Las casas de estación de Quay el cóndor balsean el terminal de ; El puerto BRITÁNICO principal de los transbordadores del cóndor es Weymouth, y el cóndor expreso HSC funciona del puerto de Weymouth a las islas de canal Guernesey, Jersey y al puerto francés de St Malo . Los contratos para los servicios de autobuses locales son llevados a cabo por el primer grupo, que compró a compañía nacional meridional local. Los servicios de autobuses funcionan de Weymouth al Portland, Dorchester, Bournemouth, lanas, Beaminster, Axminster, otras aldeas y a los parques del día de fiesta de la ciudad. Weymouth es conectado con las ciudades y las aldeas a lo largo de la costa jurásica por el servicio de autobuses jurásico de la costa, que funciona a lo largo de la ruta Exeter al Poole, a través Sidford, de la cerveza, Seaton, Lyme Regis, Charmouth, Bridport, Abbotsbury, de Weymouth, de las lanas, y Wareham . Este servicio es conveniente para los caminante que pueden montar el autobús a o desde una caminata a lo largo de la costa. El camino A354 conecta la ciudad con el camino de tronco A35 en Dorchester, y termina en el Easton en la isla de Portland. El camino A353 funciona al este de Weymouth al sur Warmwell, donde conecta con el camino A352 con la isla de Purbeck y de Wareham. En los años 80 el centro de ciudad fue puenteado por el A354 a Portland, pero la política de la construcción de carreteras del gobierno cambiada antes de que el camino propuesto de la relevación podría ser terminado. El A354 ocupado sigue su ruta original a través de los suburbios de Upwey y de Broadwey, donde están comunes los problemas de tráfico en las horas turísticas máximas, y particularmente el días del acontecimiento tales como el carnaval. El camino de la relevación ha sido soportado por la oposición de residentes y de grupos ambientales, incluyendo el transporte 2000 y la campaña para proteger Inglaterra rural, que se oponen a la destrucción parcial de la ruta propuesta de una reserva de naturaleza local, que es un AONB y un SSSI . Con Weymouth y Portland programados recibir 2012 acontecimientos olímpicos de la navegación el proyecto ha abierto de nuevo; las autoridades locales que favorecen una oferta más respetuosa del medio ambiente que en los años 90. En el el 2007 del 5 de abril, el Consejo del Condado de Dorset concedió el permiso de planeamiento para una oferta modificada incluyendo un norte corriente de la calzada de dirección única, y un esquema del parque y del paseo de 1000 espacios, £ del cálculo del coste 84. Sin retardos importantes, se espera que el trabajo comience a principios de 2008; fue convenido que el trabajo esté terminado en tres años, para los 2012 acontecimientos olímpicos de la navegación. El equipo de fútbol local, el Weymouth F. o “las tierras, han permanecido fuera de la liga de fútbol pero, en común con la otra no-Liga aporrea, ellas llegó a ser profesional en 2005. El equipo disfrutó de éxito errático en su nivel; dos veces jugando en el tercer redondo de la taza del FA, el nivel más alto de la competición del club. La atención de registro del estadio de Wessex es 6.000 contra el bosque de Nottingham en la taza 2005&ndash del FA; Estación 2006. Las tierras molidas son el estadio de fuera de la ciudad de Wessex, pero hasta 1987 el equipo jugado en un cercano de tierra el centro de ciudad, en el sitio del supermercado de Asda . El movimiento del club precedió el movimiento a los nuevos argumentos de fuera de la ciudad de los clubs profesionales de la liga, y era el primer estadio de fútbol abierto en Inglaterra en 32 años. El competir con del carretera de la motocicleta fue efectuado en el estadio a partir de 1954 hasta el redevelopment— Restablecieron al equipo de Weymouth en 2003, y “ juego de los gatos monteses el ” en una nueva pista adyacente al nuevo estadio. En 2005 un esquema fue propuesto para reconstruir el estadio de Wessex para ocupar echar-y-pone el campo de golf, coincidente con el edificio de Asda en el sitio anterior del estadio. Aunque los planes fueran moverse por el agosto de 2007, el esquema fue dejado de lado antes de que la construcción podría comenzar. Apenas el sur de Weymouth en el puerto de Portland es el Weymouth y la academia nacional de la navegación de Portland, donde ocurrirán los acontecimientos de la navegación en las Olimpiadas 2012. La razón principal que el centro turístico fue elegido para ser un lugar olímpico era porque habían construido a la academia de la navegación solamente recientemente, así que ninguÌn nuevo lugar tendría que ser proporcionada. Sin embargo, como parte del sur al oeste del organismo de desarrollo regional de Inglaterra 's planea reconstruir el Osprey Quay, en el cual construyen a la academia, un nuevo puerto deportivo de 600 literas y una extensión con instalaciones más en sitio será construida. Weymouth y Portland son probables ser el primer en el Reino Unido a acabar de construir un lugar para los Juegos Olímpicos, pues la construcción se programa entre el octubre de 2007 y finales de 2008. El las aguas de Weymouth y de Portland fue acreditado por la asociación que navegaba real pues el mejor en el Northern Europe, y los acontecimientos del local, nacionales e internacionales de la navegación se llevan a cabo regularmente en la bahía. Éstos incluyen los campeonatos del mundo J/24 en 2005, los ensayos para las Olimpiadas 2004 de Atenas, el campeonato 2006 del mundo ISAF, los campeonatos que compiten con de la flota BUSA, y los campeonatos del nacional de la juventud de RYA. La bahía de Weymouth es un lugar para el otro sports&mdash del agua; el viento confiable es favorable para el viento y el cometa-que practica surf . Las aguas abrigadas en el puerto de Portland y Weymouth cercano se utilizan para pescar con caña, zambulliéndose a los naufragios, a bucear, a canoeing, al esquí del jet, al esquí acuático, y a la natación. .
Demografía
Economía
El turismo ha sido la industria más grande de Weymouth por décadas, aunque éste ha disminuido levemente desde su pico en el finales de los 90. Hay casi cientos acontecimientos llevados a cabo a través del curso del año en la ciudad, incluyendo los festivales del fuego artificial, el barco el competir con de del dragón, voleibol de la playa, balonmano y motocrós, y el carnaval anual a mediados de agosto, que atrae a alrededor 70.000 personas cada año. Weymouth es el único puerto en el mundo haber recibido el comienzo el times&mdash de las razas tres de las naves altas; en 1983, 1987 y 1994; el acontecimiento 1994 que atrae a 300. Transporte
El ferrocarril de Weymouth es el término de la ruta Londres Waterloo de y de la ruta Westbury de y Bristol . Su tamaño era apropiado para el tráfico ferroviario que vino dentro y fuera de Weymouth en el verano ocupado sábados, no obstante era de gran tamaño como los trenes llegaron a ser menos populares, y fue demolido en 1986. Una estación más pequeña tomó la parte del sitio, y el resto fue dado al desarrollo comercial. Las partes de la línea principal del oeste del sur al oeste Poole se han reducido de dual a la sola pista; como parte de las preparaciones para los 2012 Juegos Olímpicos, los consejos locales han cabildeado el departamento para el transporte para retransmitir la pista y para aumentar servicios a Londres y a Bristol, y para introducir nuevos servicios directos a Exeter. Los servicios a Londres Waterloo comenzaron a funcionar con cada 30 minutos de diciembre de 2007, pero los servicios a través de Bristol al Cardiff fueron parados. Educación
El área de la pirámide de la sociedad de la educación de Chesil funciona en Dorset del sur, e incluye cinco escuelas secundarias de las escuelas primarias cuatro de las escuelas menores doce de las escuelas infantiles cuatro y dos escuelas del Special en 2006, el 31% de estudiantes en el valle de Wey, y el 58% de estudiantes en todos los santos y Budmouth, logrado cinco o más A* al GCSEs de C incluyendo inglés y matemáticas. La universidad de Weymouth en el Melcombe Regis es una universidad de la enseñanza superior que tiene alrededor 7.500 estudiantes Inglaterra del oeste del sur y de ultramar, cerca de 1500 cursos del bachillerato que estudian. Deporte y reconstrucción
La playa arenosa ancha y baja de Weymouth se utiliza para la natación y tomar el sol durante la estación turística, y la obra clásica del voleibol de la playa de Weymouth. El festival internacional de la cometa, llevado a cabo en mayo cada año en la playa de Weymouth, atrae a hasta 40.000 espectadores a la explanada de alrededor del mundo. Ver también
2012 lugares olímpicos del verano
La lista de Dorset vara
Canal inglés
Era georgiana
Bahía de Lyme
Lista de lugares en Dorset
Balneario
Turismo
Costa costa BRITÁNICA
Agua-deportes Referencias y notas